Translation of "forged gears" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Change gears.
Переключи передачу.
Change gears.
Переключите передачу.
You understand forged currency, forged pictures.
В голову приходят фальшивые деньги , поддельные картины .
Okay. Now I'm going to change gears here.
Ок. Теперь я собираюсь сменить тему.
The signature was forged.
Подпись была подделана.
This coin was forged.
Эта монета была подделана.
Tom forged Mary's signature.
Том подделал подпись Мэри.
Tom forged his mother's signature.
Том подделал подпись матери.
Tom forged his father's signature.
Том подделал отцовскую подпись.
Tom forged his father's signature.
Том подделал подпись отца.
Mary forged her mother's signature.
Мэри подделала подпись матери.
Mary forged her father's signature.
Мэри подделала отцовскую подпись.
He forged his father's signature.
Он подделал отцовскую подпись.
He forged his father's signature.
Он подделал подпись отца.
She forged her father's signature.
Она подделала отцовскую подпись.
He forged his mother's signature.
Он подделал подпись матери.
She forged her mother's signature.
Она подделала подпись матери.
He forged her mother's signature.
Он подделал подпись её матери.
He forged her father's signature.
Он подделал подпись её отца.
I know you forged Tom's signature.
Я знаю, что ты подделал подпись Тома.
I know you forged Tom's signature.
Я знаю, что вы подделали подпись Тома.
Tom admitted he forged the check.
Том признал, что подделал чек.
The Carolingians A Family Who Forged Europe .
The Carolingians A Family Who Forged Europe .
Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.
выявление поддельных или незаконно используемых проездных документов.
Only through fire is a strong sword forged.
Только посредством огня куется крепкий меч.
Forged documents are printed on a standard colour printer.
Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере.
I still can't believe that you forged her signature.
До сих пор не могу поверить, что ты подделал её подпись.
I still can't believe that you forged her signature.
До сих пор не могу поверить, что вы подделали её подпись.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.
Поэтому мы переводим дух и говорим Я знаю. Телевидение. Реклама. Вперёд вперёд.
Courts were bought, documents forged, and the process went smoothly.
Суды были куплены, документы подделаны, и процесс проходил гладко.
Gusmão had forged a coalition with three other centre left parties.
Гусмао сформировал коалиционное правительство с тремя другими левоцентристскими партиями.
The alliance forged in the Cold War will become increasingly fragile.
Союз, выкованный в процессе холодной войны, становится все более и более хрупким.
War has forged a new patriotism that peace will not extinguish.
Война выковала новый патриотизм, который не исчезнет с наступлением мира.
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
ЭС Преставьте, что у вас есть два часовых механизма, большой и маленький.
If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car.
Если бы у вас не было слуха, вы бы передачу в машине не смогли переключить.
Moreover, the signature of the judge in his case was also forged.
Кроме того, подпись судьи в его деле была также подделана.
New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests.
Необходимо создать новые партнерства даже среди действующих лиц с, казалось бы, различными интересами.
France and Germany had forged an alliance that called the shots in Europe.
Франция и Германия заключили союз, который задавал тон в Европе.
American actions were unilateral, illegitimate, and had forged a hotbed of further conflicts.
Американские действия были односторонними , незаконными и выковали очаг дальнейших конфликтов .
The region s entire value system a political culture forged by autocracy is being transformed.
Вся система ценностей региона политическая культура, выкованная самодержавием находится в процессе трансформации.
So far, surprisingly, the US has not forged a strategy to thwart China s rise.
Удивительно, но пока что США не разработали стратегию противостояния усилению Китая.
Two key documents used to overturn his conviction for rape and robbery had been forged.
Два ключевых документа, отменяющие его судимости за изнасилование и грабеж, были подделаны.
If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.
Если вы, подобно мне, носите золотое кольцо, золото былo выкованно в результате взрыва Суперновой звезды.
There is both excitement and tension in the air as the Maldives gears up for presidential elections to be held on November 9.
В воздухе витает волнение и напряжение, так как жители Мальдивской республики готовятся к президентским выборам, назначенным на 9 ноября.
They're going to say, Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks.
Он скажет Слушай, а ведь подделать эти чеки могли те парни из штата сотрудников.