Translation of "forgeries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Are these the forgeries? | Это подделки? Да. |
Forgeries were painted over it, and it suffered very badly from mold. | Листы книги были покрыты поддельными изображениями, и она сильно пострадала от плесени. |
They may represent later forgeries of the tenth century, when this title was standard for kings of England. | Они могут представлять более поздние подделки X столетия, когда этот титул стал стандартным для королей Англии. |
With this kind of imaging this kind of infrared, ultraviolet, invisible light imaging we were never going to image through the gold ground forgeries. | Но мы не собирались применять такой тип отображения, используя инфракрасное, ультрафиолетовое, невидимое излучение, для просвечивания изображений на золотом грунте. |
His book The Kurbskii Groznyi Apocrypha The Seventeenth century Genesis of the 'Correspondence' Attributed to Prince A. M. Kurbskii and Tsar Ivan IV (1973) claims these letters are forgeries. | The Kurbskii Groznyi Apocrypha The Seventeenth century Genesis of the 'Correspondence' Attributed to Prince A. M. Kurbskii and Tsar Ivan IV, 1971 Russian political folkways Russian Review, Vol. |
The judgement stated that the signatures on the documents, forgeries of Mr. Boudjefna's signature, had been written by one of the two accused or by another individual at their instigation. | В приговоре отмечалось, что подписи на обоих документах, которые имитировали подпись г на Буджефны, были проставлены одним из двух обвиняемых или другим лицом по их просьбе. |
Among other things, if you want to show off how rich you are, how powerful you are, it's always better to own an original than a forgery because there's always going to be fewer originals than forgeries. | Кроме того, если хочется выпендриться, показать своё богатство и власть, всегда лучше владеть оригиналом, нежели подделкой, потому что оригиналов всегда будет меньше, чем подделок. |