Translation of "forgetting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're forgetting something. | Ты кое о чём забываешь. |
| You're forgetting something. | Вы кое о чём забываете. |
| You're forgetting Tom. | Ты забываешь Тома. |
| You're forgetting Tom. | Вы забываете Тома. |
| You're forgetting them. | Ты забываешь их. |
| You're forgetting her. | Ты забываешь её. |
| Aren't you forgetting something? | Ты не забыл кое что? |
| Aren't you forgetting something? | Ничего не забыл? |
| Aren't you forgetting something? | Ничего не забыли? |
| I'm always forgetting things. | Я вечно что нибудь забываю. |
| We feasted and reveled and rutted in muck, Forgetting our peril, forgetting to duck, Forgetting times arrows are sharper than knives. | Мы пировали и кутили. Купались мы в пороке, И все мы страхи позабыли, вкушая новой жизни соки. И позабыли мы про время, что ранит оно больней ножа. |
| Remembering and Forgetting Zhao Ziyang | Память о Чжао Цзыяне и его забвение |
| Remembering the Importance of Forgetting | Помня о важности забывания |
| I am constantly forgetting names. | Я постоянно забываю имена. |
| I'm always forgetting people's names. | Я постоянно забываю имена людей. |
| He is always forgetting things. | Он всегда всё забывает. |
| Tom is always forgetting things. | Том постоянно что то забывает. |
| Tom is always forgetting things. | Том всё время что то забывает. |
| I keep forgetting his name. | Я всё время забываю его имя. |
| I keep forgetting his name. | Я всё время забываю, как его зовут. |
| I keep forgetting her name. | Я всё время забываю её имя. |
| I keep forgetting her name. | Я всё время забываю, как её зовут. |
| My father is always forgetting things. | Мой отец постоянно всё забывает. |
| You're forgetting one very important thing. | Ты забываешь одну очень важную вещь. |
| The brain is very good at forgetting. | Мозг обладает прекрасной способностью забывать. |
| Forgetting also enables us to forgive others. | Забывание также позволяет нам прощать других. |
| Not however forgetting the notion of pleasing. | Не забывая, однако, и про понятие удовольствия . |
| There are selective memories and selective forgetting. | Кажется, будто существуют выборочные воспоминания, что стоит помнить, а что стоит забыть. |
| Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing. | Боже, я забыл очки, мне так неловко. |
| I am already forgetting my grandmother's face. | Я уже начинаю забывать лицо своей бабушки. |
| I am already forgetting my grandmother's face. | Я уже начинаю забывать бабушкино лицо. |
| I'm annoyed about them forgetting to pay. | Меня раздражает то, что они забывают платить. |
| She is always forgetting my phone number. | Она всегда забывает мой номер телефона. |
| She cursed him for forgetting his promise. | Она прокляла его за то, что он забыл своё обещание. |
| We can forgive, but forgetting is impossible. | Можно простить, но забыть невозможно. |
| You keep forgetting to do your homework. | Ты постоянно забываешь сделать домашнюю работу. |
| You keep forgetting to pay the bills. | Вы всегда забываете заплатить по счёту. |
| You keep forgetting to pay the bills. | Ты всегда забываешь заплатить по счёту. |
| This leads to people forgetting about other crisis. | Люди склонны забывать о кризисах. |
| Tom is always forgetting his own phone number. | Том постоянно забывает собственный номер телефона. |
| Tom is always forgetting his own phone number. | Том всё время забывает свой номер телефона. |
| You know, sometimes forgetting is so important to remain idealistic. | Иногда забывать о других важно, чтобы оставаться идеалистом. |
| I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day. | Я злюсь на своего парня из за того, что он забыл про День святого Валентина. |
| People in Tajikistan will not be forgetting it in a hurry. | Жители Таджикистана забудут его не скоро. |
| Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday. | Том попросил прощения у своей девушки за то, что забыл про её день рождения. |
