Translation of "formula one race" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Formula 1 Russian Grand Prix Race | Формула 1 Гран при России Гонка |
| Revenue from tickets to the Formula 1 race in Sochi grew by 72 | Выручка с билетов на гонки Формулы 1 в Сочи выросла на 72 |
| Moving up to Formula Ford cars in 1991, Moore was named the Esso Protec Formula Ford 1600 Rookie of the Year after winning one race and placing fourth in the overall championship. | В 1991 году пришел в чемпионат Esso Protec Formula Ford 1600, где был назван Новичком Года, выиграл одну гонку и завершил чемпионат четвёртым. |
| Tom only won one race. | Том выиграл только одну гонку. |
| Formula Windsurfing Class Shorter boards up to one meter in width, for use in Formula Windsurfing races. | Формула виндсерфинга Windsurfing широкие доски (около 1 метра), объёмом в основном от 130 литров и больше. |
| She won the one hundred meter race. | Она выиграла стометровку. |
| She won the one hundred meter race. | Она выиграла забег на сто метров. |
| She won the one hundred meter race. | Она победила в беге на сто метров. |
| New Formula | Новая формула |
| Navalny formula | Формула Навального |
| They devised the one country, two systems formula for Hong Kong. | Они изобрели формулу одна страна, две системы для Гонконга. |
| Only one real formula for peace exists, and everyone knows it. | Есть только одна реальная формула мира, и она всем известна. |
| McLaren is a Formula One racing team, part of the McLaren Group. | McLaren Group британская корпорация, контролирующая одноимённые автопроизводителя и автогоночную команду. |
| 'My race is a harder one,' replied Karenin respectfully. | Моя скачка труднее, почтительно отвечал Алексей Александрович. |
| Tom started the race as one of the favorites. | Том начал гонку в числе фаворитов. |
| This is his formula. | Это его формула. |
| Race and the US Presidential Race | Раса и американская предвыборная борьба за пост президента |
| In Formula One, slick tires were not used from the 1998 to 2008 seasons. | В Формуле 1 слики были запрещены с сезона 1998 года по сезон 2008. |
| As a team owner he became a member of the Formula One Constructors Association. | В качестве владельца команды он стал членом Ассоциации конструкторов Формулы 1. |
| Of course, one reason for that failure is that the South Vietnamese were not different enough from the North Vietnamese for the Malayan formula of identifying and isolating rebel communities by race to work. | Британские эксперты, вооруженные приобретенным в Малайе опытом, пытались помочь американцам во Вьетнаме ясно, что безуспешно. |
| Of course, one reason for that failure is that the South Vietnamese were not different enough from the North Vietnamese for the Malayan formula of identifying and isolating rebel communities by race to work. | Конечно, одна из причин провала заключалась в том, что население Южного Вьетнама недостаточно сильно отличалось от населения Северного Вьетнама для того, чтобы могла возыметь действие малайская формула выявления и изоляции мятежных общин по расовому признаку. |
| I don't find the formula. | Я не нахожу формулу. |
| I don't find a formula. | Я не нахожу формулу. |
| I've discovered Tom's secret formula. | Я узнал секретную формулу Тома. |
| I think Tom is the one most likely to win the race. | Я думаю, что, скорее всего, гонку выиграет Том. |
| Indeed, generational differences were the deciding factor in the race, replacing the regional sentiments that dominated every presidential race before this one. | И действительно, различие в отношении к выборам и кандидатурам среди представителей разных поколений было решающим фактором в этой предвыборной гонке, и в ее ходе произошла смена региональных настроений, которые доминировали во всех предыдущих президентских кампаниях. |
| There were to be several races that day a Life Guards' race, then an officers' two verst race, a four verst race, and then the one for which he had entered. | В этот день было несколько скачек скачка конвойных, потом двухверстная офицерская, четырехверстная и та скачка, в которой он скакал. |
| Speaking about the formula, Khalilullah says | Объясняя свое открытие, Халилулла сказал |
| There's nothing wrong with the formula. | В формуле нет ничего неверного. |
| I think that Tom is the one most likely to win the race. | Я думаю, что, скорее всего, гонку выиграет Том. |
| Biology s Armaments Race | Биологическая гонка вооружения |
| Race and Republicanism | Расовый вопрос и республиканизм |
| This formula worked with the Monetary Union. | Это формула работала в случае с монетарным союзом. |
| Let us apply this formula to Pakistan. | Давайте, применим эту формулу к Пакистану. |
| Arthur Benjamin's formula for changing math education | Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина |
| He may not have known the formula. | Может быть, он не знал формулу. |
| What's the chemical formula for hydrogen peroxide? | Какая химическая формула у перекиси водорода? |
| What's the chemical formula for hydrogen peroxide? | Какова химическая формула перекиси водорода? |
| In 2012, he returned to Formula One, driving for Lotus and continued to drive for Lotus in 2013. | 29 ноября 2011 года команда Lotus сообщила о подписании двухлетнего контракта с Кими Райкконеном на сезоны 2012 и 2013 года. |
| Halfway through the 2001 season Lauda assumed the role of team manager of the Jaguar Formula One team. | В период с 2001 по 2004 год он умудрился выжить из возглавляемой им команды Jaguar Racing двух соруководителей. |
| Toyota claimed that the changes were made for drivers whose reflexes were not those of Formula One drivers. | В сочетании с малой массой и простыми подвесками это делает ее опасной для неподготовленных водителей. |
| At the first race, the , Button finished the race in 4th place. | Ещё хуже сложилась домашняя гонка в Сильверстоуне. |
| And I called him up and said, Listen, I ran one race and I won ... | И я ему позвонила и сказала Послушай, я участвовала в одном соревновании и победила, и... |
| Tom had one big ambition in life. That was to become a race car driver. | У Тома была одна большая цель в жизни. Он хотел стать гонщиком. |
| The Great Brain Race | Большая гонка за умы |
Related searches : Formula One Circuit - Formula One Driver - Advanced Formula - Profit Formula - Empirical Formula - Formula Milk - Pricing Formula - Chemical Formula - Calculation Formula - Magic Formula - Product Formula - Structural Formula
