Translation of "forwarded to her" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Forwarded
Перенаправленное
Forwarded
ПересланноеStatus of an item
Forwarded
Пересланноеmessage status
Port Forwarded
Перенаправление портов
is automatically forwarded to Gottfrid and Peter.
Автоматически пересылаются в Gottfrid и Петра.
is automatically forwarded to Gottfrid and Peter.
автоматически перенаправлялось Готтфриду и Петеру.
Have my mail forwarded.
Пришли мне мой багаж.
forwarded to ICSC adjustments to Council Secretary General can
препровождаются КМГС обо всех до сведения Совета Генеральный
He forwarded the threatening letters to the police.
Эти письма он передал полиции.
The message has been forwarded to someone else.
Сообщение было перенаправлено ещё кому то.
that you forwarded to Gottfrid and Peter Sunde.
Что вы направляться в Gottfrid и Петер Сунде.
it was forwarded to you from his computer.
Она была направлена к вам со своего компьютера.
that you forwarded to Gottfrid and Peter Sunde.
которое вы перенаправили Готтфриду и Петеру Сунде.
it was forwarded to you from his computer.
оно пересылалось к вам из его компьютера.
We fast forwarded the film.
Мы перемотали плёнку.
We fast forwarded the film.
Мы перемотали вперёд.
The addressee to whom the message will be forwarded.
Получатель для пересылаемого сообщения.
They forwarded the telegram from Milwaukee.
Они переслали телеграмму из Милуоки.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал полученное от Тома письмо Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал письмо, которое получил от Тома, Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри письмо, которое получил от Тома.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри полученное от Тома письмо.
Tom forwarded the email he received from Mary to John.
Том переслал Джону e mail, который получил от Мэри.
The composition of the mission will be forwarded to you shortly.
Информация о составе миссии будет вскоре представлена Вам.
This decision must be forwarded to the Commission (cf. article L.
Это решение препровождается НКПД (см.
The general forwarded the news to the Imperial General Headquarters in Japan.
Генерал передал новости в Генеральный штаб в Японию.
If server is given, the command is forwarded to it for processing.
Если определен параметр сервер , команда передается ему для обработки.
The case is then forwarded to the President for a final decision.
Затем дело передается президенту для принятия окончательного решения.
Reports of these forums are forwarded to the Government for appropriate action.
Доклады этих форумов направляются правительству для принятия надлежащих мер.
The State party has not forwarded to the Committee any such information.
Государство участник не представило Комитету такую информацию.
This Bill will be forwarded for presidential sanction.
Принятый законопроект будет направлен президенту на утверждение.
In this context different proposals have been forwarded.
В этом отношении были выдвинуты различные предложения.
Copies of these Orders will be forwarded shortly.
Копии этих распоряжений будут препровождены в ближайшее время .
Although Dimmitt forwarded the intelligence to Austin, he was not given authorization to attack.
Хотя Диммитт передал это сообщение разведки Остину он не получил разрешение атаковать.
Some forwarded the false reports, while others occasionally attempted to debunk the fabrications.
Некоторые распространяли ложную информацию, а другие иногда пытались разоблачить фабрикации.
These COP decisions modified the original draft decision forwarded to COP MOP 1
a Эти решения КС содержат изменения, подлежащие включению в первоначальный проект решения, препровожденного КС СС 1.
The communication was forwarded to the Government of Hungary on 18 May 2004.
18 мая 2004 года это сообщение было препровождено правительству Венгрии.
This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?
Статья содержит вложения. Вы хотите переслать их тоже?
All the STR cases forwarded to the Police are still under investigation by them.
Полиция все еще проводит расследования в связи со всеми направленными ей сообщениями о подозрительных операциях.
List of message part types to strip off mails that are being forwarded inline.
Список частей сообщения, которые можно удалить при пересылке в тексте нового сообщения.
5. Furthermore, the International Atomic Energy Agency forwarded the following documents to the Secretariat
5. Кроме того, Международное агентство по атомной энергии представило Секретариату следующие документы
This is because of that which your hands had forwarded.
Воистину, Аллах не поступает несправедливо с рабами . Если бы ты видел беспокойство и тревогу, которые испытывают неверующие, когда ангелы приходят к ним, чтобы забрать их души.
This is because of that which your hands had forwarded.
Это за то, что приготовили ваши руки.
This is because of that which your hands had forwarded.
Аллах не обижает Своих рабов, подвергая их наказанию за их грехи и злодеяния. Это же справедливость.
Copies of the United Kingdom legislation will be forwarded shortly.
Копии соответствующих нормативных положений Соединенного Королевства будут разосланы в ближайшее время .

 

Related searches : Forwarded To You - To Be Forwarded - Is Forwarded - We Forwarded - Forwarded Message - Were Forwarded - He Forwarded - Forwarded Request - As Forwarded - She Forwarded - Automatically Forwarded - Already Forwarded