Translation of "founded in 2000" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Closed joint stock company Information Agency Rosbalt was founded in Saint Petersburg in 2000. | ЗАО Информационное агентство Росбалт было учреждено в Санкт Петербурге в 2000 году. |
| The company was founded in January 2000 by Hugh Hancock of Strange Company, and is headquartered in Los Angeles, California. | Сайт основан в январе 2000 года Хью Хэнкоком (Strange Company). |
| Nupedia was founded on March 9, 2000, under the ownership of Bomis, a web portal company. | Нупедия была основана 9 марта 2000 года как собственность Bomis, Inc., компании, владеющей одноимённым веб порталом. |
| In 2000, Navision Software A S merged with fellow Danish firm Damgaard A S (founded 1983) to form NavisionDamgard A S. | В начале 2000 х произошло слияние Navision Software и Damgaard и создание компании Navision a s. |
| Harvard was founded in 1636. | Гарвард был основан в 1636 году. |
| It was founded in 1830. | В 1997 году МГТУ им. |
| Tomari was founded in 1870. | Основан в 1870 году. |
| It was founded in 2012 by Alexey Kudrin (former Russian finance minister, 2000 2011) and a number of other political and civic personalities. | Организация была образованна в 2012 году Алексеем Курдиным (министр финансов в 2000 2011) и несколькими другими политиками и гражданскими активистами. |
| The group was founded in 2008. | Коллектив был основан в 2008 году. |
| The society was founded in 1990. | Организация было основана в 1990 году. |
| Harvard University was founded in 1636. | Гарвардский университет был основан в 1636 году. |
| This school was founded in 1970. | Эта школа была основана в 1970 году. |
| The company was founded in 1974. | Компания была основана в 1974 году. |
| This school was founded in 1650. | Эта школа была основана в 1650 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в 573 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году. |
| This colony was founded in 1700. | Эта колония была основана в 1700. |
| This university was founded in 1843. | Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году. |
| History It was founded in 1892. | Основана в 1989 году. |
| Maharaja College was founded in 1864. | Университет Майсура основан в 1916 г. |
| He founded a university in Hungary. | Он основал университет в Венгрии. |
| To meet this need, the InterAcademy Council (IAC) in Amsterdam was founded in 2000 by a worldwide organization of science academies called the InterAcademy Panel (IAP). | Чтобы удовлетворить эту потребность, Межакадемический совет (МАС) был учрежден в 2000 году в Амстердаме всемирной организацией академий наук под названием Межакадемическая группа (МАГ). |
| The company was founded in Boston in 2013. | Компания была основана в Бостоне в 2013 году. |
| Freedom House was founded in October 1941. | Freedom House выступала в поддержку советских диссидентов. |
| The town hospital was founded in 1867. | Город лежит в полосе остаточной ледниковой морены. |
| The Aimag Museum was founded in 1983. | Музей аймака, основанный в 1983 году. |
| Population History It was founded in 1837. | Основан в 1837 году как посёлок. |
| Dachau was founded in the 9th century. | Дахау основан в VIII веке. |
| In 1988 Waterloo Maple Inc. was founded. | Решение задач в системе Maple. |
| Through superior payments software, micropayments companies like Paypal (founded in 1998), Yaga (founded in 2000), Peppercoin (founded in 2001) and BitPass (founded in 2002) are able to offer much lower transaction costs than credit card companies, greatly expanding the number of transactions. A company can now charge people less than a dollar for a service (such as viewing a web page), and get significant returns by high volume. | Теперь компания может брать с людей менее доллара за какую либо услугу (например, за просмотр веб страницы) и получать значительные прибыли за счёт большого объёма услуг. |
| Last retired in 2000. | Разработан в 1970 году. |
| The National Gallery was founded in Syktyvkar in 1943. | В городе действуют различные национальные общества. |
| History The club was founded in 1996 in Podolsk. | Современный Витязь основан в 1996 году. |
| It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. | Основана 6 июня 1930 года в Париже. |
| In 1981 he founded a puppet theatre in Kutaisi. | В 1981 Резо Габриадзе основал Театр Марионеток в Тбилиси. |
| Romulus founded Rome. | Ром основал Рим. |
| The school was founded in 1562 by the Jesuit order and was the precursor of the university, founded in 1669. | При императоре Леопольде I в 1669 году в Инсбруке был основан университет. |
| Bongwon Temple is founded in present day Korea. | В Корее основан храм Bongwon. |
| The oldest city park Ashgabat, founded in 1887. | Старейший парк города Ашхабад , основан в 1887 году. |
| In June, 1943, Izhevsk Mechanical Plant was founded. | В июне 1942 года организован Ижевский механический завод. |
| The Province of Carolina was founded in 1663. | Провинция Каролина была основана в 1663 году. |
| Library The University Library was founded in 1935. | Основан в 1935 году, расположен в Ереване. |
| The first lending library in Manitoba was founded in 1848. | Первая библиотека была открыта в Манитобе в 1848 году. |
| He founded the company. | Он основал компанию. |
| Bill Gates founded Microsoft. | Билл Гейтс основал Майкрософт . |
