Translation of "francois jacob" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Cardarelli, Francois (2003). | Cardarelli, Francois (2003). |
| Also attending was French ambassador Francois Zimeray. | Также участником дискуссии был посол Франции Франсуа</b> Зимерэ. |
| Jacob Bronowski (1972). | Jacob Bronowski (1972). |
| Credit Courtesy of Jacob Kirkegaard | Авторские права любезно предоставлено Якобом Киркегардом |
| Jacob Dybwads Forlag, Kristiania 1905. | Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1905. |
| Jacob Dybwads Forlag, Kristiania 1911. | Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1911. |
| Jacob Dybwads forlag, Kristiania, 1914. | Kristiania Jacob Dybwads forlag, 1914. |
| Jacob Dybwads Forlag, Kristiania, 1916. | Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1916. |
| Jacob Dybwads Forlag, Kristiania, 1920. | Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1920. |
| Jacob Dybwads Forlag, Kristiania, 1923. | Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1923. |
| Jacob Dybwads Forlag, Kristiania, 1924. | Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1924. |
| Jacob Dybwads Forlag, Oslo, 1927. | Oslo Jacob Dybwads Forlag, 1927. |
| Jacob Dybwads Forlag, Oslo, 1929. | Oslo Jacob Dybwads Forlag, 1929. |
| According to Prime Minister Francois Fillon, We are not at school. | Как сказал премьер министр Франсуа</b> Фийон ampquot Мы не в школеampquot . |
| Jacob said, Swear to me first. He swore to him. He sold his birthright to Jacob. | Иаков сказал поклянись мне теперь же. Он поклялся ему, и продал первородство свое Иакову. |
| Photograph from Facebook Moustafa Jacob Page. | Фото со страницы Мустафы Якоба в Facebook. |
| He set three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks. | и назначил расстояние между собою и между Иаковом на три дня пути. Иаков же пас остальной мелкий скот Лаванов. |
| Jacob said, First, sell me your birthright. | Но Иаков сказал продай мне теперь же свое первородство. |
| Bilhah conceived, and bore Jacob a son. | Валла зачала и родила Иакову сына. |
| Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a son. | И Зелфа, служанка Лиина, родила Иакову сына. |
| President Jacob Zuma's homestead in South Africa. | Особняк президента Джейкоба Зумы в ЮАР. |
| Francois Bouchard equalised for Dundee before two Lukas Lundvald Nielsen goals secured their victory. | Франсуа</b> Бушар сравнял счет со стороны Данди, прежде чем два гола Лукаса Лундвальда Нильсена гарантировали им победу. |
| France's Socialists should 'shut up and sort France out', Francois Hollande's key ally says | Социалисты Франции должны заткнуться и привести Францию в порядок , говорит ключевой союзник Фрасуа Олланда |
| Open pit uranium mine near Arlit, Niger by David Francois CC BY NC 2.0 | Открытые урановые рудники, Нигер, фотография Давида Франсуа</b> CC BY NC 2.0 |
| Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a second son. | И родила Зелфа, служанка Лии, другого сына Иакову. |
| Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran. | Иаков же вышел из Вирсавии и пошел в Харран, |
| It happened, when Laban heard the news of Jacob, his sister's son, that he ran to meet Jacob, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. Jacob told Laban all these things. | Лаван, услышав о Иакове, сыне сестры своей, выбежал ему навстречу, обнял его и поцеловал его, и ввел его в дом свой и онрассказал Лавану все сие. |
| Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. | И поцеловал Иаков Рахиль и возвысил голос свой и заплакал. |
| Leah conceived again, and bore a sixth son to Jacob. | И еще зачала Лия и родила Иакову шестого сына. |
| Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed. | И назвал его Лаван Иегар Сагадуфа а Иаков назвал его Галаадом. |
| When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, Give me children, or else I will die. | И увидела Рахиль, что она не рождает детей Иакову, и позавидовалаРахиль сестре своей, и сказала Иакову дай мне детей, а если не так, я умираю. |
| Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead. | И догнал Лаван Иакова Иаков же поставил шатер свой на горе, и Лаван со сродниками своими поставил на горе Галаад. |
| Jacob was angry, and argued with Laban. Jacob answered Laban, What is my trespass? What is my sin, that you have hotly pursued after me? | Иаков рассердился и вступил в спор с Лаваном. И начал Иаков говорить и сказал Лавану какая вина моя, какой грех мой, что ты преследуешь меня? |
| Bilhah, Rachel's handmaid, conceived again, and bore Jacob a second son. | И еще зачала и родила Валла, служанка Рахилина, другого сына Иакову. |
| Laban was told on the third day that Jacob had fled. | На третий день сказали Лавану, что Иаков ушел. |
| Jacob took a stone, and set it up for a pillar. | И взял Иаков камень и поставил его памятником. |
| He said to him, What is your name? He said, Jacob. | И сказал как имя твое? Он сказал Иаков. |
| Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. | Якоб использовал время кинонаграды Оскар для начала своей кампании. |
| Margaret Jacob The Radical Enlightenment Cornerstone Books 2004, FIRST PUBLISHED 1981 | Margaret Jacob The Radical Enlightenment Cornerstone Books 2004, FIRST PUBLISHED 1981 |
| Now Jacob heard that he had defiled Dinah, his daughter and his sons were with his livestock in the field. Jacob held his peace until they came. | Иаков слышал, что сын Емморов обесчестил Дину, дочь его, но как сыновья его были со скотом его в поле, то Иаков молчал, пока не пришли они. |
| Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob. | Исаак любил Исава, потому что дичь его была по вкусу его, а Ревекка любила Иакова. |
| Jacob went on his way, and the angels of God met him. | А Иаков пошел путем своим. И встретили его Ангелы Божии. |
| Blogger Francois Xavier thinks the government had to use oil to develop local industries, which would provide employment for citizens | Блогер Франсуа</b> Ксавье считает, что правительство должно использовать нефть для развития местной промышленности, которая обеспечивала бы работой граждан |
| Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished. | И сварил Иаков кушанье а Исав пришел с поля усталый. |
| God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son. | И услышал Бог Лию, и она зачала и родила Иакову пятого сына. |
