Translation of "frank and forthright" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Forthright - translation :

Frank - translation :

Keywords : откровенным откровенный откровенны откровенными прямоту Фрэнк Фрэнка Френк Франк Фрэнком

Examples (External sources, not reviewed)

One hopes that the ECB will be forthright.	Хочется надеяться, что ЕЦБ будет откровенным.
Frank Schoolmeesters	Frank Schoolmeesters
frank zappa	frank zappa
Tom and Frank are good friends.	Том и Франк закадычные друзья.
Tom was frank.	Том был откровенен.
Frank Gehry Frank Gehry said to me, My mother pushed me.	Фрэнк Гири сказал мне, Меня толкала моя мать .
Ze Frank So yeah.	Зи Фрэнк Итак ... Да.
But let's be frank.	Но давайте будем честными.
My father is frank.	Мой отец искренен.
Be frank with me!	Будьте честны со мной!
Be frank with me!	Будь со мной откровенен!
Be frank with me!	Будь со мной откровенна!
Be frank with me!	Будьте со мной откровенны!
Tom was very frank.	Том был очень откровенен.
Tom is very frank.	Том очень открытый.
Tom is very frank.	Том очень искренний.
And the third boy said, Frank sent this.	а третий говорит Я принес тебе... ладно, на!
Let's be frank and honest Well, modern day life.	Давайте будем откровенны и честны. Что ж. Такова современная жизнь.
Photo by Richter Frank Jurgen.	Автор Рихтер Франк Юрген.
How's everything these days, Frank?	Ну, как дела в последнее время, Фрэнк?
He made a frank admission.	Он сделал откровенное признание.
Please be frank with me.	Пожалуйста, будь со мной честен.
Please be frank with me.	Пожалуйста, будь со мной откровенен.
You look like Frank Sinatra.	Ты похож на Фрэнка Синатру.
Bruni, Frank Burkett, Elinor (2002).	Bruni, Frank Burkett, Elinor (2002).
They have located two consultants, Frank Wilson and Nate Johnson, who are Frank Wilson is a neurologist, Nate Johnson is a mechanic.	Они нашли двух консультантов, Фрэнка Уилсона и Нэйта Джонсона. Фрэнк Уилсон невропатолог, а Нэйт Джонсон механик.
Frank Warren Half a million secrets	Фрэнк Уоррен Полмиллиона секретов
Image by Wikimedia user Frank Schwichtenberg.	ФОТО пользователь Wikimedia Frank Schwichtenberg.
You're just a little too frank.	Вы уж чересчур откровенны.
Tom is a very frank person.	Том очень откровенный человек.
Jackson asked at the meeting, Who is authorizing all this? and activist Glenroy Murray shared her forthright statements	На встрече Джексон спросила Кто ответит за всё это? , а активист Гленрой Мюррей процитировал её решительные реплики
Do you want me to be frank?	Ты хочешь, чтобы я был честен?
Do you want me to be frank?	Вы хотите, чтобы я был честен?
The EU should also be encouraged to be more forthright in agreeing to an Association Agreement and free trade area.	ЕС также должен более решительно соглашаться на принятие Договора о сотрудничестве и зоне свободной торговли.
June Cohen Frank, that was beautiful, so touching.	Джун Коэн Фрэнк, это было так чудесно, так трогательно.
Do you really want me to be frank?	Ты действительно хочешь, чтобы я говорил начистоту?
Do you really want me to be frank?	Вы действительно хотите, чтобы я говорил начистоту?
Her maternal grandfather, Frank Krause, came from Germany.	Её прадед по матери, Франк Крауз, иммигрировал из Германии.
You can probably tell Frank Gehry and I come from the same town.	Вы, наверное, скажете, что мы с Френком Гери одного поля ягоды.
Neither Blix nor al Baradei was willing to suspend the inspections until Iraq provides forthright, open cooperation.	Ни Бликс, ни аль Барадей не пожелали приостановить инспектирование до тех пор, пока Ирак не начнет честно и открыто сотрудничать.
Now, Frank is this clear to you, Djabran Fluctus?	Ну, Фрэнк, тебе ясно, Джабран Флуктус?
Frank Wilson had written a book called The Hand.	Фрэнк Уилсон написал книгу Рука .
Americans are frank enough to say what they think.	Американцы достаточно честны, чтобы говорить то, что они думают.
And so, without challenging her to a frank explanation, he left for the elections.	И так и не вызвав ее на откровенное объяснение, он уехал на выборы.
She is the daughter of former United States Senator and Alaska Governor Frank Murkowski.	Дочь бывшего сенатора США и губернатора Аляски Фрэнка Меркауски.

Показать эту страницу на русском языке