Translation of "frederick william ii" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Frederick William IV ( 15 October 1795 2 January 1861), the eldest son and successor of Frederick William III of Prussia, reigned as King of Prussia from 1840 to 1861. | Фридрих Вильгельм IV ( 15 октября 1795, Берлин 2 января 1861, Потсдам) король Пруссии с 7 июня 1840 года из династии Гогенцоллернов. |
| In 1831 Frederick William III decorated him for his service to the Prussian state. | В 1831 Фридрих Вильгельм III наградил его за службу Прусскому государству. |
| He died on 19 May 1218, leaving Frederick II the undisputed emperor. | Он умер 19 мая 1218 года, оставив Фридриха II бесспорным императором. |
| Struggle with Frederick II At the coronation of Frederick II in Rome, 22 November, 1220, the emperor made a vow to embark for the Holy Land in August, 1221. | Конфликт с Фридрихом II Во время своей коронации в Риме 22 ноября 1220 года Фридрих II дал обет отправиться в Святую Землю в августе 1221 года. |
| The four founders of Aston Villa were Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price and William Scattergood. | Четырьмя основателями клуба являются Джек Хьюз, Фредерик Мэтьюз, Уолтер Прайс и Уильям Скаттергуд. |
| Date unknown King Frederick II of Denmark and Norway founds Fredrikstad in Norway. | Фредерик II, король Дании и Норвегии основывает Фредрикстад в Норвегии. |
| Frederick William III () (3 August 1770 7 June 1840) was king of Prussia from 1797 to 1840. | Фридрих Вильгельм III ( 3 августа 1770, Потсдам 7 июня 1840, Берлин) король Пруссии c 16 ноября 1797. |
| The Pope invested the young Frederick II as King of Sicily in November 1198. | Папа короновал молодого Фридриха II в качестве короля Сицилии в ноябре 1198 года. |
| In 1857 Frederick William IV suffered a stroke and became mentally disabled for the rest of his life. | В 1857 году Фридрих Вильгельм IV перенёс инсульт и лишился дееспособности до конца жизни. |
| The early death of Henry VI left his 4 year old son Frederick II as king. | Ранняя смерть Генриха VI оставила его 4 летнего сына Фридриха II в статусе короля. |
| He also later induced Frederick II to marry the widow of King Emeric of Hungary in 1209. | Он также способствовал его женитьбе на вдове короля Венгрии Имре в 1209 году . |
| S. Frederick Starr. | Начиная с 10в. |
| History The collection has its roots in a meeting between Bach and Frederick II on May 7, 1747. | История создания цикла началась в день встречи Баха с прусским королём Фридрихом II 7 мая 1747 года. |
| But Frederick II hung back, and Honorius III repeatedly put off the date for the beginning of the expedition. | Но Фридрих II не торопился ее выполнять, и Гонорий III неоднократно откладывал дату начала экспедиции. |
| Dr. Mads Frederick Gilbert | Dr. |
| William II had appointed his wife as his son's guardian in his will however the document remained unsigned at William II's death and was void. | По завещанию Вильгельма II опекуном сына становилась его жена однако документ не был подписан ко времени смерти и не имел юридической силы. |
| In April 1220, Frederick II was elected Emperor, and on 22 November 1220 he was crowned Holy Roman Emperor in Rome. | В апреле 1220 года Фридрих II был избран императором, а 22 ноября 1220 коронован императором Священной Римской империи в Риме. |
| He was the grandson of King George II, and the eldest son of Frederick, Prince of Wales, and Augusta of Saxe Gotha. | Внук Георга II, старший сын Фредерика Льюиса, принца Уэльского, умершего при жизни отца в 1751 году. |
| Martin, William. | Martin, William. |
| William Blake . | William Blake. |
| William James. | William James. |
| William I was succeeded by two of his sons William II, then Henry I. Henry made a controversial decision to name his daughter Matilda (his only surviving child) as his heir. | В 1295, когда Баллиоли не принесли присягу, Эдвард I завоевал Шотландию, но Уильям Уоллес начал сражаться за независимость, и после его гибели трон отвоевал Роберт I (король Шотландии). |
| Frederick Balagadde Bio lab on a microchip | Фредерик Балагадде биолаборатория на микрочипе |
| Albert Frederick died in the following year. | В 1619 году курфюрст умер. |
| William Kamkwamba Thanks. | Уильям Камкуамба Спасибо. |
| D. William Faupel. | Коновалов Д. |
| King Frederick loved hunting, wine, women and feasts. | Король Фредерик любил охоту, вино, женщин и пиры. |
| Frederick, however, was now at the last gasp. | В 1748 году богомолье заняло почти все лето. |
| In spite of the insistence of Honorius III, Frederick II still delayed, and the Egyptian campaign failed miserably with the loss of Damietta on 8 September 1221. | Несмотря на настойчивость Гонория III, Фридрих II тянул с походом, и египетская кампания с треском провалилась с потерей Дамиетты 8 сентября 1221 года. |
| Frederick Rolfe, Chronicles of the House of Borgia , 1901. | Frederick Rolfe, Chronicles of the House of Borgia, 1901. |
| 2 (Second Edition, translated by Frederick Ignatius Antrobus), 1899. | 2 (Second Edition, translated by Frederick Ignatius Antrobus), 1899. |
| The Scientific Papers of Sir William Huggins edited by Sir William and Lady Huggins. | The scientific papers of Sir William Huggins edited by Sir William and Lady Huggins. |
| William is a Swedish citizen. | Уильям гражданин Швеции. |
| and notes by William Jovanovich. | and notes by William Jovanovich. |
| Moorcroft, William and Trebeck, George. | Moorcroft, William and Trebeck, George. |
| William Egginton Mike Sandbothe (Eds. | William Egginton (Mike Sandbothe Eds. |
| George Frideric (or Frederick) Handel ( born , 23 February 1685 (O.S. | Детство и учёба (1685 1702) Гендель родился 23 февраля 1685 года в Галле. |
| II | II. |
| ii. | Эйри. |
| ii. | 2. |
| II. | Тициан. |
| II. | рис. |
| II. | Изд. |
| II. | тюркск. |
| II. | Кит. |