Translation of "freely configurable" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Configurable Text Snippets
Коллекция фрагментов текстаGenericName
Configurable and extensible IDE
Настраиваемая и расширяемая среда разработки
Highly configurable framework window manager
Минимальный, но настраиваемый диспетчер оконName
A minimal but configurable window manager
Минимальный, но настраиваемый диспетчер оконName
A small, non configurable window manager
Маленький, не настраиваемый диспетчер оконName
No configurable options for that printer.
Нет настроек для данного принтера.
All game settings of kappname are configurable.
Все параметры игры kspaceduel можно настраивать.
Fully GUI configurable, two pane X file manager
Графический, настраиваемый, двухпанельный файловый менеджер для Х
A highly configurable, very gaudy system load meter
Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы
All the shortcuts are configurable from the Configuration Dialog.
Вы можете настроить все комбинации клавиш в диалоговом окне настройки.
Group Policy Internet Explorer is fully configurable using Group Policy.
Internet Explorer полностью настраивается в соответствии с групповой политикой.
The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager
Облегчённый, не настраиваемый простой диспетчер оконName
A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox
Настраиваемый диспетчер окон, основанный на BlackboxName
Ask freely.
Спрашивай свободно.
Ask freely.
Спрашивайте свободно.
Paint freely
Точечная кисть
Configurable delay between selecting an article and it being marked as read.
Задержка между просмотром статьи и отметкой её как прочитанной.
These options are not configurable because this module was not linked with OpenSSL.
Данные параметры не могут быть настроены, так как этот модуль не был собран с OpenSSL.
Please speak freely.
Пожалуйста, говорите свободно.
To be freely distributed.
Доступен для свободного распространения.
You may speak freely.
Вы можете говорить свободно.
Right to associate freely
Право на свободу ассоциаций
You can speak freely.
Вы можете откровенно говорить.
In some cases, the ISPs provide subscriber configurable settings to disable hijacking of NXDOMAIN responses.
В некоторых случаях провайдеры предоставляют конфигурируемые абонентом настройки для предотвращения изменения NXDOMAIN ответов.
He could not move freely.
Он не сможет свободно передвигаться.
Full text freely available online_
Полный текст доступен в сети бесплатно
Journalists cannot take video freely.
Журналисты не могут принимать видео свободно.
Permission to speak freely, Sir!
Разрешите говорить свободно, сэр!
Schiller sometimes writes very freely
Шиллер иногда пишет очень вольно
Speak freely. lt'sjust between us.
font color e1e1e1 Говорите открыто. Только между нами.
Freely translated, the advertising business.
Он по собственной воле ушёл из рекламного бизнеса.
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.
больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте даром получили, даром давайте.
I have spoken freely. Now freely do what you believe you must, for your own good.
Я говорила свободно, а теперь делайте и вы свободно то, что... должны будете сделать, исходя из вашей доброй воли.
By default quantaplus will open the last project accessed when launched. This behavior is not currently configurable.
По умолчанию quantaplus открывает проект, который был активным в прошлый раз.
kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment.
kde предоставляет почти что ничем не ограниченные возможности для настройки рабочей среды. В данном обзоре мы исходим из того, что вы используете стандартные настройки.
Organize photos on your iPod, freely!
Организуйте фотографии на своём iPod!
You can enter the library freely.
Можешь свободно входить в библиотеку.
Can I use this room freely?
Я могу пользоваться этой комнатой как угодно?
They operate relatively freely throughout Kosovo.
Они функционируют на всей территории Косово относительно свободно.
People freely sharing knowledge and experience.
Свободный обмен знаниями и опытом между работниками.
Make sure you can breath freely.
Завяжите так чтоб вы могли дышать свободно.
It's great to walk around freely!
Ну да! Это ведь так здорово свободно погулять!
No, no, Mr. Pirovitch. Speak freely.
Нет, мистер Пирович, говорите откровенно.
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give.
больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте даром получили, даром давайте.
Rumors tend to fly freely in Culiacan.
Слухи обычно быстро расходятся по Кулиакану.

 

Related searches : Highly Configurable - User Configurable - Fully Configurable - Configurable Product - Configurable Logic - Easily Configurable - Configurable Controls - Field Configurable - Configurable Items - Configurable For - Is Configurable - Customer Configurable