Translation of "friend of ours" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a friend of ours.
Том наш друг.
We're looking for a friend of ours.
Мы ищем одного нашего друга.
Tom is just a friend of ours.
Том просто один из наших друзей.
A friend of ours got us to go to a Bible study at a tennis club.
Дюк Один наш друг взял нас собой на курсы изучения Библии в теннисном клубе.
We're all really busted up about how things went down with Johnny. I know he's a friend of yours, but he's a friend of ours too.
Мы сами обалдели от того, как всё пошло наперекосяк с Джонни.
What's ours is ours.
Что наше то наше.
It's something, uh, a friend of ours on the Google research team has been building over the past month.
Это нечто... что наш друг, из команды исследователей Google, создавал последний месяц.
The loss is ours, all ours.
Это будет тяжёлой потерей для нас.
We had a very good friend of ours from the Google Search Team build this extension for us here called Searchy.
У нас есть хорошие друзья из команды Google Search, которые создали для нас расширение, называемое Сёрчи.
And the whale is ours. Ours alone.
И киты здесь тоже наши.
Ours.
Наш.
Ours!
Наш! Наш.
OURS!
Наших!
Ours...
Наша...
ours.
наша.
That's one of ours.
Это одна из наших.
That's one of ours.
Это один из наших.
Good customer of ours.
Наш хороший клиент.
Is that one of ours?
Это один из наших?
They're good friends of ours.
Они наши хорошие друзья.
It's ours.
Это наш.
It's ours.
Это наша.
She's ours!
Она наша!
She's ours.
Наша.
It's ours.
Это наше.
Why ours?
!
Then ours.
Ты слышишь, главарь?
She's ours!
И наша!
Just ours.
Своё.
A friend of a friend of a friend.
От знакомого, знакомого другого знакомого.
A friend of a friend of a friend?
От знакомого, знакомого, чьего знакомого?
She's a friend of a friend of a friend.
Она подруга друга друга.
Tom is a friend of a friend of a friend.
Том друг друга друга.
The music was all of ours...
Издание вышло в большом, твердом переплете.
Oh, well take some of ours!
Ой, да что ж это мы!
Oil is no concern of ours.
Нефть не наша забота.
Can he be part of ours?
Могут они войти в наш род?
It is ours.
Это наше.
Victory is ours.
Победа наша.
Victory is ours.
Победа за нами.
Isn't that ours?
Это разве не наше?
It was ours.
Он был наш.
It was ours.
Она была наша.
It was ours.
Оно было наше.
These are ours.
Эти наши.

 

Related searches : Colleagues Of Ours - Customer Of Ours - Competitor Of Ours - Friends Of Ours - Customers Of Ours - Client Of Ours - Concern Of Ours - These Of Ours - At Ours - Like Ours - Not Ours