Translation of "friend of ours" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom is a friend of ours. | Том наш друг. |
We're looking for a friend of ours. | Мы ищем одного нашего друга. |
Tom is just a friend of ours. | Том просто один из наших друзей. |
A friend of ours got us to go to a Bible study at a tennis club. | Дюк Один наш друг взял нас собой на курсы изучения Библии в теннисном клубе. |
We're all really busted up about how things went down with Johnny. I know he's a friend of yours, but he's a friend of ours too. | Мы сами обалдели от того, как всё пошло наперекосяк с Джонни. |
What's ours is ours. | Что наше то наше. |
It's something, uh, a friend of ours on the Google research team has been building over the past month. | Это нечто... что наш друг, из команды исследователей Google, создавал последний месяц. |
The loss is ours, all ours. | Это будет тяжёлой потерей для нас. |
We had a very good friend of ours from the Google Search Team build this extension for us here called Searchy. | У нас есть хорошие друзья из команды Google Search, которые создали для нас расширение, называемое Сёрчи. |
And the whale is ours. Ours alone. | И киты здесь тоже наши. |
Ours. | Наш. |
Ours! | Наш! Наш. |
OURS! | Наших! |
Ours... | Наша... |
ours. | наша. |
That's one of ours. | Это одна из наших. |
That's one of ours. | Это один из наших. |
Good customer of ours. | Наш хороший клиент. |
Is that one of ours? | Это один из наших? |
They're good friends of ours. | Они наши хорошие друзья. |
It's ours. | Это наш. |
It's ours. | Это наша. |
She's ours! | Она наша! |
She's ours. | Наша. |
It's ours. | Это наше. |
Why ours? | ! |
Then ours. | Ты слышишь, главарь? |
She's ours! | И наша! |
Just ours. | Своё. |
A friend of a friend of a friend. | От знакомого, знакомого другого знакомого. |
A friend of a friend of a friend? | От знакомого, знакомого, чьего знакомого? |
She's a friend of a friend of a friend. | Она подруга друга друга. |
Tom is a friend of a friend of a friend. | Том друг друга друга. |
The music was all of ours... | Издание вышло в большом, твердом переплете. |
Oh, well take some of ours! | Ой, да что ж это мы! |
Oil is no concern of ours. | Нефть не наша забота. |
Can he be part of ours? | Могут они войти в наш род? |
It is ours. | Это наше. |
Victory is ours. | Победа наша. |
Victory is ours. | Победа за нами. |
Isn't that ours? | Это разве не наше? |
It was ours. | Он был наш. |
It was ours. | Она была наша. |
It was ours. | Оно было наше. |
These are ours. | Эти наши. |
Related searches : Colleagues Of Ours - Customer Of Ours - Competitor Of Ours - Friends Of Ours - Customers Of Ours - Client Of Ours - Concern Of Ours - These Of Ours - At Ours - Like Ours - Not Ours