Translation of "fries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some french fries, please. | Картошки фри, пожалуйста. |
| Everybody likes french fries. | Все любят картошку фри. |
| I love french fries. | Я люблю картофель фри. |
| Don't eat my french fries. | Не ешь мою картошку фри. |
| Tom was making French fries. | Том готовил картошку фри. |
| Tom loves pizza and french fries. | Том любит пиццу и картофель фри. |
| Tom ordered a burger and fries. | Том заказал гамбургер с картошкой фри. |
| I'll take onion rings instead of fries. | Я возьму луковые колечки вместо картошки фри. |
| I requested extra salt on my french fries. | Я попросил больше соли к картошке фри. |
| Tom prefers to eat french fries with ketchup. | Том предпочитает есть картошку фри с кетчупом. |
| I want a cheeseburger, a coke and some fries. | Я хочу чизбургер, колу и картошку фри. |
| It's sort of a Midwest cornfield out of french fries. | Это как бы поля на Среднем западе, но из картошки фри. |
| But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. | Но в это же время, вспомните, мы перестали употреблять картофель фри в этой стране. |
| We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. | На самом деле мы начали есть чипсы свободы . И в то же время мы начали бойкот против всего французского. |
| A survey has shown that fries are consumed more often in the families of obese children. | Исследование показало, что жареная пища чаще употребляется в семьях с детьми, страдающими от ожирения. |
| So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all. | Поэтому я вернулся к компьютерам. Я купил 5 больших упаковок картошки фри и отсканировал их. |
| I was looking for some kind of form, and in the end, I made 100 butter fries. | Я искал некий образ. В конце концов, я создал сотню бабочек картофельниц. |
| The conversion of Tom's car engine to run on leftover cooking oil has left its exhaust smelling a little like French fries. | После переделки двигателя машины Тома на работу на отработанном растительном масле, выхлопные газы стали пахнуть картошкой фри. |
| You know, the amount of additives, E numbers, ingredients you wouldn't believe there's not enough veggies at all. French fries are considered a vegetable. | Вы знаете, в ней такое количество добавок, всяческих присадок Е , ингредиентов, что вы просто не поверите... Недостаточно овощей. Картофель фри предлагается как овощ. |
| It would be too much to eat breaded beef cutlets with French fries, the most successful duo this side of the Río de la Plata (more successful than Pimpinela ). | Ведь невозможно есть панированные говяжьи отбивные с картофелем фри, что так популярно по эту сторону Рио де ла Плата. |
| It is very simple It is a fillet of meat dipped in batter with egg and bread crumbs which, for some reason that science still hasn't figured out, combines fabulously well with some crisp fries. | Это очень просто кусочки мяса обмакивают в смесь яйца с хлебными крошками, что потрясающе сочетается с жареными чипсами. |
| In other words, after a full day of working for minimum wage, the average Mexican would not be able to buy a hamburger, french fries, and a beverage combo, the cost of which is closer to 70 pesos ( 5.26 USD). | Получается, что минимальная зарплата за один рабочий день не позволяет сходить в какое нибудь заведение быстрого питания. Например, стандартный комплект один гамбургер, картофель фри и прохладительный напиток будет стоить приблизительно 70 песо (5,26 долларов США). |
