Translation of "from the last" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Last Exit from Kabul?
Последний уход из Кабула?
He died from the cold last night.
Он умер от холода прошлой ночью.
The name originates from the last name Sokolnikov.
Название населённого пункта происходит от фамилии Сокольников.
Still recovering from last night?
Всё ещё отходишь после вчерашней ночи?
Bringing Europe s Last Dictator in From the Cold
Обращение последнего диктатора Европы
The noise kept me from sleeping last night.
Шум не давал мне спать этой ночью.
The noise kept me from sleeping last night.
Шум не дал мне заснуть этой ночью.
Last night, we watched the stars from the rooftop.
Прошлой ночью мы с крыши смотрели на звёзды.
Last night, we watched the stars from the rooftop.
Ночью мы с крыши смотрели на звёзды.
Image from last year's fashion show.
Изображение с показа прошлого года.
I graduated from university last year.
Я закончил университет в прошлом году.
Tom graduated from college last spring.
Том окончил колледж прошлой весной.
Tom's last girlfriend was from Boston.
Последняя девушка Тома была из Бостона.
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
Прошлой ночью мы смотрели на звёзды с крыши.
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
Прошлой ночью мы сидели на крыше и смотрели на звёзды.
Here's one last broadside from Furutachi Ichiro before he vanishes from the airwaves.
Перед уходом Итиро Фурутати с Новостной станции дадим ему слово.
I graduated from high school last year.
Я закончил среднюю школу в прошлом году.
Tom graduated from high school last year.
Том в прошлом году закончил школу.
I can't remember anything from last night.
Я ничего не помню с прошлого вечера.
I can't remember anything from last night.
Я не могу ничего припомнить с прошлого вечера.
I got back from Scotland last night.
Прошлой ночью я вернулся из Шотландии.
Tom came home from Boston last week.
Том вернулся домой из Бостона на прошлой неделе.
Tom was absent from school last Monday.
В прошлый понедельник Тома не было в школе.
Tom was absent from school last Monday.
Тома не было в школе в прошлый понедельник.
The last record of pure Taínos in the country was from 1864.
В 1492 году остров Гаити был открыт Христофором Колумбом.
She was the last monarch of Britain from the House of Hanover.
Она была последним монархом Великобритании из Ганноверской династии.
Last chat with Vladimir Ignatenko, screenshot from Odnoklassniki.ru Last chat with Vladimir Ignatenko, screenshot from Odnoklassniki.ru Vladimir Ignatenko Good bye.
Владимир Игнатенко Прощай, извини, что не успел вылечить.
The company from Walldorf made around 12.5 billion Euros last year.
В прошлом году компания из Вальдорфа заработала примерно 12,5 миллиардов евро.
Suad Al Faisal's last speech before he resigned from the ministry.
Например, Нора Аль Кхалиди отмечает
My father came back from Osaka last week.
Мой отец вернулся из Осаки на прошлой неделе.
Last week five students were absent from class.
На прошлой неделе пятеро студентов отсутствовали на занятиях.
I haven't heard from him since last June.
Я не слышала о нём с июня прошлого года.
Did you get fired from your last job?
Тебя уволили с твоей последней работы?
Tom was away from home all last week.
Тома не было дома всю прошлую неделю.
Last summer, I moved to Boston from Chicago.
Прошлым летом я переехал из Чикаго в Бостон.
Last summer, I moved from Boston to Chicago.
Прошлым летом я переехал из Бостона в Чикаго.
Tom moved to Boston last winter from Chicago.
Том прошлой зимой переехал из Чикаго в Бостон.
Cumulative figures for the last 30 years vary from 200 300 trillion.
Совокупные цифры за последние 30 лет могут варьироваться в районе 200 300 триллионов долларов США.
That comes from the last name of one of Schumann's female friends.
Она происходит от фамилии одной из подружек Шумана.
The initial pool of candidates consists of winners from last year's rating.
Начальный пул кандидатов состоит из лауреатов рейтинга прошлого года.
She described Czech presidency from the year before last as a success.
Она назвала успешным председательство Чехии в позапрошлом году.
This is from a short film of hers called The Last Person.
Это из её короткометражного фильма Последний человек .
Last year, Nigeria celebrated a remarkable escape from dictatorship.
В прошлом году Нигерия отпраздновала избавление от диктатуры.
LONDON I traveled to Paris from London last Monday.
ЛОНДОН В прошлый понедельник, я ездил из Лондона в Париж.
The last page (first page from western viewpoint) has an English equivalent of the information on the Arabic first page (western last page).
Стандартом ИКАО 9303 определяется машинно читаемая зона паспорта (), которая обычно расположена в нижней части страницы с идентификационной информацией.

 

Related searches : Email From Last - From Last Wednesday - Second From Last - From Last Thursday - From Last Time - From Last Friday - From Last Month - From Last Night - Will Last From - Last From Until - From Last Year - From Last Week - Third From Last - From Last Sunday