Translation of "frustrated with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sad and frustrated with our government.
Я крайне обижена и разочарована бездействием нашего правительства.
People are so frustrated with this injustice.
Люди очень озабочены этой несправедливостью.
I was frustrated.
Я был разочарован.
Tom was frustrated.
Том был разочарован.
Tom looked frustrated.
Том выглядел расстроенным.
Tom was frustrated.
Том был расстроен.
She's sexually frustrated.
Она сексуально неудовлетворенная.
I know you're frustrated.
Я знаю, ты расстроен.
I know you're frustrated.
Я знаю, вы расстроены.
I know you're frustrated.
Я знаю, ты разочарован.
I know you're frustrated.
Я знаю, ты расстроена.
Tom was very frustrated.
Том был очень разочарован.
I was really frustrated.
Я был действительно расстроен.
I was so frustrated.
Я был так разочарован.
Haein Lee was very frustrated
Хейн Ли тоже была очень расстроена
I know that you're frustrated.
Я знаю, ты расстроен.
I know that you're frustrated.
Я знаю, вы расстроены.
I know that you're frustrated.
Я знаю, ты разочарован.
I know that you're frustrated.
Я знаю, ты расстроена.
People have become very frustrated with the chaos of the medical sector.
Люди очень разочаровались из за хаоса, происходящего в области здравоохранения.
The US is, perhaps, equally frustrated.
США, пожалуй, в равной степени разочарованны.
I am very frustrated by it.
Я очень этим разочарован .
The bad weather frustrated our plans.
Плохая погода испортила наши планы.
Tom is likely to be frustrated.
Том, вероятнее всего, фрустрирован.
Tom told me he was frustrated.
Том сказал мне, что он разочарован.
In the end, our hopes were frustrated.
В конечном итоге, наши надежды не оправдались.
Illness frustrated his plans for the trip.
Болезнь расстроила его планы на поездку.
The country is frustrated, disillusioned, broke and bitter.
Эта страна расстроена, лишена всяких иллюзий, сломлена и озлоблена.
And, clearly, that change in tactics has hit a raw nerve with Israelis and frustrated the US.
И, очевидно, это изменение в тактике задело за живое израильтян и расстроило США.
The frustrated middle classes, together with traditional sectors, stage demonstrations and riots, and vote out unresponsive governments.
Разочарованный средний класс, вместе с традиционными секторами, организуют демонстрации и беспорядки, и голосуют против нереагирующих правительств.
They are angry and frustrated by the status quo.
Они злы и разочарованы существующимположением вещей.
I was so frustrated and searched around for solution.
Я был сильно разочарован и пытался найти решение.
Relations with Egypt and Jordan will also be affected, and hopes of collaboration with the moderate Arab camp will be frustrated.
Отношения с Египтом и Иорданией также пострадают, а надежды на сотрудничество с умеренным арабским лагерем угаснут.
Frustrated by a lack of recognition, popular disgust in Taiwan with terms like China and Chinese is rising.
В Тайване, наряду с разочарованием, вызванным отсутствием признания, растёт общественное неприятие терминов наподобие Китай и Китайский .
And some voters are so frustrated with the stalemate in Washington that they re willing to consider other options.
Некоторые избиратели настолько разочарованы бездействием Вашингтона, что готовы рассмотреть и другие варианты.
Like any Indian, today I am angry, frustrated, and depressed.
Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен.
I am as frustrated and angry as anyone, she said.
Я расстроена и рассержена так же, как и все, сказала она.
Frustrated by the Serbian furious reaction, Jolie responded on Twitter
Расстроенная агрессивной реакцией сербов, Джоли ответила в Твиттере
Tom became frustrated when his suggestions fell on deaf ears.
Том расстроился, когда его предложения оставили без внимания.
Frustrated with a bureaucracy reluctant to implement his political vision, Qaddafi bypassed traditional institutions and claimed a direct dialogue with the country s population.
Новый лидер Ливии создал сложную и запутанную иерархию политических организаций, которые пропагандировались как наделяющие полномочиями граждан.
Frustrated with a bureaucracy reluctant to implement his political vision, Qaddafi bypassed traditional institutions and claimed a direct dialogue with the country s population.
Неудовлетворенный бюрократическим аппаратом, противодействующим внедрению его политических взглядов, Каддафи пошел в обход традиционной системы учреждений и организаций, требуя прямого диалога с населением страны.
Frustrated that its records did not see satisfactory overseas distribution, R.E.M.
Разочарованные тем, что их записи не получили должной зарубежной дистрибьюции, R.E.M.
E Squawks SW Yeah. It can get a bird like Einstein frustrated.
Э щебечет С.У. Да, это может расстроить такую птицу, как Эйнштейн.
Older children sit in classrooms with much younger children, growing frustrated and violent, rather than becoming role models for others to emulate.
Старшие дети сидят в классных комнатах с младшими детьми, вырастая разочарованными и жестокими вместо того, чтобы стать для других образцами для подражания.
Frustrated international administrators, indeed, have forced Albania's political parties to form a coalition.
Некоторые разочарованные международные деятели пытались заставить Албанские политические партии сформировать коалицию.

 

Related searches : Get Frustrated With - Get Frustrated - Frustrated Expenses - Become Frustrated - Was Frustrated - Deeply Frustrated - Feeling Frustrated - Feel Frustrated - Frustrated About - Getting Frustrated - Gets Frustrated - Totally Frustrated - Are Frustrated