Translation of "fry in oil" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chop the onions very finely. Fry lightly with one tbsp of oil. | Очень мелко порубите лук и слегка обжарьте на столовой ложке растительного масла. |
| Fry. | Пожарь. |
| Fry. | Пожарьте. |
| Palazón paraphrases Griffiths Professor Tony Fry, who says, Timor has two national resources oil and culture. | Палазон перефразировал слова профессора Тони Фрая из университета Гриффитс, который говорит У Тимора есть два богатства нефть и культура. |
| Fry us some eggs. | Пожарь нам яичницу. |
| Fry us some eggs. | Пожарьте нам яичницу. |
| Fry an egg for me. | Пожарь мне яйцо. |
| He knows how to fry eggs. | Он знает, как пожарить яйца. |
| Why did you fry only one egg? | Почему ты пожарил только одно яйцо? |
| Why did you fry only one egg? | Почему вы пожарили только одно яйцо? |
| First, Putin released several fry from a net. | Сначала Путин отпустил несколько мальков из сачка. |
| You and I have other fish to fry. | У нас с тобой есть дела поважнее. |
| And each butter fry is composed of different pieces. | Каждая бабочка картофельница состоит из нескольких кусочков. |
| Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg). | Шаг 1. Растительное масло (любой жир или смесь растительного масла с жиром) 0,5л растопить на сильном огне в котле, добавить нарезанный лук (400гр.), жарить до получения жёлтого цвета лука, добавить мяса (любое) (1кг). |
| The FRY wants to integrate with the Euro Atlantic community. | Федеральная Республика Югославия стремится к интеграции в Евро Атлантическое сообщество. |
| Tom usually does a big fry up for Sunday brunch. | Для воскресного бранча у Тома обычно много жареного. |
| In 1944, Accra's city planner Maxwell Fry devised a town plan, which was revised in 1958 by B.D.W. | В 1944 году градостроитель Максвелл Фрай разработал план города, который был пересмотрен в 1958 году Б. Тревалионом и А. Флудом. |
| I say, Terry, please, I'm trying to fry an egg in here. Give me a break. | говорю ей Терри, я вообще то пытаюсь пожарить яичницу, может хватит отвлекать меня? |
| Then, they showed the fry in an open tank beside a container they had prepared for breeding. | Затем показали мальков в открытой емкости рядом с контейнером, которых приготовили для разведения. |
| It was so hot in Australia yesterday that Tom managed to fry an egg on a shovel. | Вчера в Австралии было так жарко, что Тому удалось поджарить яйцо на лопате. |
| Arabia abounds in oil. | В Аравии много нефти. |
| And smaller fry take the same path when they look at their superiors. | А глядя на свое начальство более мелкие сошки следуют по тому же пути. |
| That was cooked in oil. | Это было приготовлено на масле. |
| Tom paints best in oil. | Том лучше всего пишет маслом. |
| I can bring home the bacon, fry it up in the pan and never let you forget you're a man. | Я могу принести домой бекон, пожарить его на сковороде и ты никогда не забудешь, что ты мужчина . |
| If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely. | Даже при наилучших для Ирака обстоятельствах и сохранении высоких цен на нефть ресурсы на поддержание и модернизацию нефтяной промышленности весьма ограничены. В случае падения в будущем цен на нефть, нефтяная промышленность Ирака окажется в очень тяжелом положении. |
| If oil prices decline in the future, the oil industry will suffer severely. | В случае падения в будущем цен на нефть, нефтяная промышленность Ирака окажется в очень тяжелом положении. |
| Oil is discovered in Saudi Arabia. | 3 марта в Саудовской Аравии обнаружена нефть. |
| Oil palm fruits in Jambi, Indonesia. | Пальмовый орех в Джамби, Индонезия. |
| This country is rich in oil. | Эта страна богата нефтью. |
| Oil is scarce in this country. | Бензин редко встречается в этой стране. |
| There is little oil in Japan. | В Японии мало нефти. |
| He made a fortune in oil. | Он сколотил состояние на нефти. |
| Tom made a fortune in oil. | Том сделал состояние на нефти. |
| And, in many places, oil supplies are declining as old oil fields are depleted. | Более того, во многих местах добыча нефти сокращается по мере истощения старых нефтяных месторождений. |
| Oil spill in PetroPerú's pipleline in Cuninico, Loreto. | Прорыв Северного перуанского нефтепровода на реке Кунинико, провинция Лорето. |
| In response, Gandhi nationalised oil companies in 1973. | В 1964 году умер отец Индиры Ганди Джавахарлал Неру. |
| Oil. Oil. This was a big topic. | Нефть. Нефть. Важная тема. |
| For example, in January 1974, when the first world oil crisis began, oil prices doubled in just days. | Например, в январе 1974 года, когда начался первый мировой нефтяной кризис, цены на нефть выросли вдвое всего за несколько дней. |
| The answer lies not in China s economy and oil demand, but in Middle East geopolitics and oil supply. | Ответ лежит не в экономике Китая и спросе на нефть, но в ближневосточной геополитике и поставке нефти. |
| Oil in the Gulf, Then and Now | Нефть в Мексиканском заливе вчера и сегодня |
| Saudi Arabia is very rich in oil. | Саудовская Аравия очень богата нефтью. |
| He bought flour and oil in quantity. | Он купил много муки и растительного масла. |
| There is oil in hair in its natural state. | В естественном состоянии в волосах есть жир. |
| Indeed, recent growth in Africa appears to have been fueled by increases in oil exports and high oil prices. | Действительно, недавний рост в Африке, кажется, происходил за счет увеличения экспорта нефти и высоких цен на нефть. |
