Translation of "full banking license" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Banking - translation :

Full - translation :

License - translation :

Keywords : банковской банковского банковских банковском банковская полны полна полон полного полнолуние лицензию лицензия лицензии Права правах

Examples (External sources, not reviewed)

Google, which is quietly testing the car insurance waters, holds a banking license.	Google пытается заняться страхованием автомобилей и имеет банковскую лицензию.
Unfortunately, a full fledged banking union is unlikely to be achieved anytime soon.	К несчастью, полномасштабный банковский союз вряд ли появится в ближайшем времени.
Examples of free software license open source licenses include Apache License, BSD license, GNU General Public License, GNU Lesser General Public License, MIT License, Eclipse Public License and Mozilla Public License.	Исходные коды открытых программ выпускаются либо как общественное достояние, либо на условиях свободных лицензий как, например, GNU General Public License или BSD License.
Merkel insists that a political union should precede a full fledged fiscal and banking union.	Меркель настаивает на том, что политический союз должен предшествовать полноценному финансовому и банковскому союзу.
Closure of the banking system led to a full collapse of confidence in the country.	Такие действия правительства полностью подорвали доверие к стране.
As the eurozone experience proves, sustaining a monetary union requires banking, fiscal, and full economic union.	Как показывает опыт еврозоны, поддержание единой валюты требует банковского дела, финансового, а также полноценного экономического союза.
Moreover, a full European banking union with shared resources for resolution should be created without further delay.	Кроме того, необходимо незамедлительно создать полноценный европейский банковский союз с коллективными ресурсами для решения возникающих проблем.
Artistic license	Художественная вольность
CC License	Лицензия CC
If state banks do not forgo dumping, Russia will face a full scale banking crisis, supposes Vasiliy Solodkov.	Если госбанки не откажутся от демпинга, России грозит полноценный банковский кризис, полагает Василий Солодков.
Read the license.	Теперь посмотрим на их соглашение о правах.
Credits and License	Авторы и лицензия
Credits and License	Благодарности и лицензирование
Credits and License	Благодарности и лицензия
Copyrights and License	Авторские права и лицензирование
CC Attribution License	CC Attribution LicenseПикник под цветущей сакурой.
In that case, a full blown banking crisis could bring about a depression in the eurozone and, perhaps, globally.	В этом случае полномасштабный банковский кризис может привести к депрессии в еврозоне и, пожалуй, во всем мире.
Lemon Banking	Тухлая банковская система
With a full banking union, cross border lending should resume and remain stable, as common institutions would absorb national shocks.	С таким союзом международные займы должны возобновиться и оставаться стабильными, так как общие учреждения справились бы с национальным шоком.
If a full banking union proves impossible, it might be preferable to let the trend toward renationalization run its course.	Если банковский союз окажется невозможным, тогда лучше позволить тенденции к ренационализации осуществиться.
License CC BY SA	Лицензия CC BY SA
By jamesjustin CC License.	Фото jamesjustin, CC License.
Republished under CC license.	Переопубликовано под лицензией CC.
Republished under CC License.	Переопубликовано под лицензией CC.
Source Flickr, CC License	Источник Flickr, CC License
GNU Free Documentation License.	Лицензия свободной документации GNU.
Here's my driver's license.	Вот мои права.
Here's my driver's license.	Вот моё водительское удостоверение.
Tom has a license.	У Тома есть лицензия.
Here's my drivers license.	Вот мои водительские права.
I have a license.	У меня есть лицензия.
Previous license Some releases of BSD prior to the adoption of the 4 clause BSD license used a license that is clearly ancestral to the 4 clause BSD license.	Ниже приведён текст модифицированной лицензии BSD Текст лицензии можно использовать в качестве лицензионного соглашения для вновь созданного программного обеспечения.
China s Banking Revolution	Банковская революция в Китае
The Banking Conundrum	Банковская головоломка
As a result, the holding company would be granted a banking license within a year or two, thus turning itself into a full fledged Development Bank capable of crowding in private investment to Greece and of entering into collaborative projects with the European Investment Bank.	Холдинговая компания получила бы банковскую лицензию в течение года двух, и, тем самым, превратилась бы в полноценный Банк Развития, способный привлекать частные инвестиции в Грецию и участвовать в совместных проектах с Европейским инвестиционным банком .
Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union.	Его долгосрочная жизнеспособность требует развития полного банковского союза, фискального союза, экономического союза, и в конечном итоге политического союза.
It is distributed under a free software license, the LaTeX Project Public License (LPPL).	LaTeX свободное ПО, доступен на условиях (LPPL).
Your driver's license has expired.	Ваши водительские права просрочены.
Used under a CC license.	Используется по лицензии CC.
License CC BY SA 2.0	Лицензия CC BY SA 2.0
License CC BY SA 2.0.	Лицензия CC BY SA 2.0.
License CC BY SA 3.0.	Лицензия CC BY SA 3.0.
Used under CC 2.0 license.	Используется по лицензии CC 2.0.
Used under Creative Commons license.	Ипользуется на условиях лицензии Creative Commons.
May I see your license?	Могу я увидеть ваше разрешение?

Показать эту страницу на русском языке