Translation of "full project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation : Full project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Full project path | Полный путь к проекту |
| Co financing Full Project | СОПУТСТВУЮЩЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ |
| You understand the full scope of the project. | Так вы понимаете масштаб проекта. |
| Development of the toolbox will continue during the full scale LADA project. | Разработка этого комплекса будет продолжена в ходе полномасштабного осуществления проекта ЛАДА. |
| In November 2004 the GEF council approved the project and the provision of funds for full project implementation through UNEP. | В ноябре 2004 года Совет ГЭФ утвердил проект и выделение средств для полномасштабного осуществления проекта через ЮНЕП. |
| In summary, the phases for implementation of the full scale project will include | 3) выявление горячих точек и точек надежды на глобальном уровне |
| And now it's a real, full blown project with more people on it. | Сегодня это полноценный проект с большим количеством пользователей. |
| A full list of all the actions undertaken in this project be found here. | С полным перечнем шагов, предпринятых в рамках этой программы, можно ознакомиться здесь . |
| It is hoped that the project will be operating at full capacity in 1994. | Ожидается, что в 1994 году этот проект будет функционировать в полном объеме. |
| The full pledge project proposal, soon to be finalized, will amount to US 10 million. | Вскоре будет разработано предложение по проектам с полным объемом обеспечения в 10 млн. долл. |
| Implementation Whether a pilot, phased or full implementation approach is chosen, it is essential to initiate a clear project management approach throughout the project implementation. | Осуществление Независимо от того, носит ли осуществление проекта экспериментальный, поэтапный или полномасштабный характер, на протяжении всего этого процесса важно использовать четкий подход к управлению проектом. |
| (a) Institution of a revised project acceptance process based on appropriate pricing and full cost recovery | а) внедрение пересмотренного порядка оценки проектов на основе применения надлежащих методов установления цен и полного возмещения затрат |
| Based on this survey, the national LADA products will be defined during the full LADA project. | На основе результатов этого обследования в ходе полномасштабного осуществления проекта ЛАДА будут определены национальные продукты этого проекта. |
| Barnum Full text of The Life of Phineas T. Barnum by Joel Benton, from Project Gutenberg P.T. | The Life of Phineas T. Barnum полный текст книги P.T. |
| A full scale project on the use of compost, costed at US 241,000, has just been approved. | Только что был утвержден полномасштабный проект стоимостью 241 000 долл. США по вопросам использования компоста. |
| Irrespective of whether a pilot, phased or full implementation has been decided, it is essential that a clear project management approach be adopted throughout the project implementation. | описание основных мероприятий, ответственности за их реализацию, сроков и этапов их окончательного осуществления |
| Full full full . | Полный полный полный. |
| The dwt Script will apply actual Dreamweaver templates to all your project files. Just enter the FULL project path and specify where the script dwt. pl can be found. | Сценарий dwt применит шаблоны Dreamweaver ко всем файлам проекта. Введите полный путь к проекту и укажите расположение dwt. pl. |
| Working closely with The Live CD Project, Texstar has since developed that fork independently into a full fledged distribution. | С тех пор в тесном сотрудничестве с Live Project CD, Texstar развивает самостоятельный дистрибутив. |
| Stand Up represents the first album project on which Anderson was in full control of the music and lyrics. | Stand Up первый диск Jethro Tull, в котором Йэн Андерсон написал всю музыку и тексты (за исключением Bourée). |
| We are looking forward to joining the International Thermonuclear Energy Reactor project involving nuclear fusion, as a full partner. | Мы с нетерпением ждем возможности присоединиться в качестве полноправного партнера к проекту Международного термоядерного экспериментального реактора, в рамках которого планируется осуществить термоядерный синтез. |
| During full project implementation, the methodological framework will be used to carry out land degradation assessment at different scales. | 2) стратификация, сбор и анализ данных дистанционного зондирования и социально экономических данных |
| A project brief and three drafts of the project document for financing phase B of the full scale project Removing Barriers to Energy Efficiency Improvements in the State Sector in Belarus were elaborated and submitted to the GEF Secretariat. | Были разработаны и представлены в секретариат ГЭФ основной план проекта и три проекта финансовой документации по этапу В полномасштабного проекта Устранение барьеров в области повышения энергоэффективности в государственном секторе Беларуси . |
| Project title MAGDAS project | Название проекта MAGDAS project |
| The implementation of the GEF funded full scale project will take four years and is expected to start in October 2005 after completion of the project appraisal at present taking place. | Осуществление полномасштабного проекта, финансируемого ГЭФ, займет четыре года и должно начаться в октябре 2005 года после завершения продолжающейся оценки проекта. |
| This project will implement a full featured trading system integrated with the systems supported by the master record keeper custodian. | Этот проект позволит внедрить полнофункциональную систему торгов, объединенную с системами, функционирующими при поддержке главного делопроизводителя ответственного хранителя. |
| I have a full full full full of money and livelihood. | У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию. |
| (Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa) | предоставление экспертных консультаций по вопросам отмывания денег |
| Project 1 Romanian support project | Проект 1. Проект оказания помощи Румынии |
| The project was eventually cancelled as a full release of Windows, Windows 95 OSR2 being shipped as an interim release instead. | Изначально планируемый, как крупный релиз, проект Windows 96 в итоге был свернут, а вместо него выпущен Windows 95 OSR2. |
| Specifically, the Committee recommended that the full cost of ProFi be funded from the support budget and not from project allocations. | Комитет, в частности, рекомендовал предусмотреть финансирование ПРОФИ исключительно из бюджета вспомогательных расходов, а не из проектных ассигнований. |
| A final PDF B technical LADA workshop and Steering Committee meeting preparing the full project document took place in June 2004. | В июне 2004 года было проведено заключительное техническое рабочее совещание этапа PDF B проекта ЛАДА и совещание Руководящего комитета по подготовке полного проектного документа. |
| The Qinshan 300 megawatt nuclear power station had started operation, and the second phase of that project is under full construction. | Начала работать Циньшаньская атомная электростанция мощностью 300 мВт, и в полном объеме идет строительство второй очереди этого объекта. |
| The project is called Project Venona | Проэкт Венона. |
| The project, released in late November 2012, includes three photogalleries and a 22 minute video which can be watched in full online. | Проект , увидевший свет в конце ноября 2012 года, включает три фотогалереи и 22 минутное видео, которое можно посмотреть полностью онлайн. |
| I could work on this project, or this project or this project. | Я могу работать над каким нибудь из многих проектов. |
| If a member has not paid its contribution in full for two consecutive years, the member shall become ineligible to submit project or pre project proposals for funding consideration under paragraph 1 of Article 25. | Если, какой либо участник не уплатил полностью свой взнос за два года подряд, то он больше не может представлять предложения по проектам или предпроектам для рассмотрения на предмет финансирования в соответствии с пунктом 1 статьи 25. |
| This document reports on the progress of the LADA project during its initial phases (PDF A and PDF B) and gives a summary of the expected approach for the four years of full project implementation. | В настоящем документе освещается ход осуществления проекта ЛАДА на его первоначальных этапах (PDF А и PDF В) и кратко излагается намечаемый подход для четырех лет полномасштабного осуществления проекта. |
| Project preparation, or project planning, is essential whatever the size of the project. | Создание булочнойпекарни было тщательно спланировано. |
| Open recent project Opens recently opened project. | Открыть последний проект Открывает последний открытый проект. |
| Project | Элементы проекта |
| Project. | Project. |
| Project. | Project Kansai. |
| Project. | произн. |
| project | проект |
Related searches : Full Project Management - Full Scale Project - Project-by-project Basis - Full Deployment - Full Faith - Full Application - Full Shot - Full Stock - Full Contact - Full Insurance - Full Membership - Full Thread
