Translation of "fully booked until" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry, today is fully booked.
Сожалею, но на сегодня мест нет.
Booked out!
Все, нет мест.
We're booked.
Мы заняты.
All booked out!
Нет мест!
All booked out.
Нет мест.
I'm booked, captain.
Я занят.
I'm booked, captain.
Я занят.
I booked a seat.
Я забронировал место.
Sorry. All booked up.
Мы хотим поужинать.
We're all booked up.
У нас всё время занято.
We're booked on flight 308.
Мы забронировали билеты на рейс триста восемь.
Trial's booked for next week.
На следующей неделе суд.
Have you got a table booked?
Ты заказал столик?
Have you got a table booked?
Ты заказала столик?
Have you got a table booked?
Вы заказали столик?
Andy Czezowski booked 3 Roxy gigs.
Andy Czezowski organised three gigs at the Roxy.
I haven't booked my test yet.
Но я ещё не сдала тест по теории.
Booked up for a month ahead.
Все заказано на месяц вперед.
Have you ever been booked before?
Вы когданибудь привлекались раньше?
It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students.
Места закончились за два часа , сказал Ресталл о своем курсе для студентов с высоким средним баллом, на который записались 35 студентов.
I have booked a table for four.
Я забронировал столик на четверых.
Tom booked a room at the hotel.
Том забронировал номер в отеле.
I missed him after he was booked.
Он был настоящим художником.
You're never fully dressed, until you put up a smile.
Вы одеты не полностью, пока не нацепите улыбку.
I had shows booked up for another year.
У меня на год вперёд были расписаны шоу.
The workshop is available if booked in advance.
Мастерская работает по предварительной записи.
I've already booked a cabin on the ship.
Хорошо... Нуну, не переживайте...
You're booked, in a month you move in.
Через месяц можно будет въезжать!
I've booked the finest company anyone's ever seen.
Я нанял самую лучшую труппу, которая только может присниться.
Then we heard gunshots, so we booked it down the street until we could find someone to give us a ride towards the source.
Потом мы услышали выстрелы и спустились вниз по улице, пока не смогли найти человека, указавшего нам дорогу к месту, где все происходило.
Have you already booked our seats on a plane?
Ты уже забронировал наши места в самолете?
Chartered buses can also be booked with local operators.
Кроме того, можно арендовать автобусы местных операторов.
Kasenetz and Katz booked the studio for three months.
Казенец и Кац наняли студию на три месяца работы.
The next village has booked a very good company
В соседнюю деревню пригласили очень хороших артистов. Сейчас тебя побью!
The air station however was not fully operative until 15 September 1957.
Однако аэродром не действовал полностью до 15 сентября, 1957.
It was not until October 2002 that Carr was back fully fit.
К полноценным тренировкам он вернулся лишь в октябре 2002 года.
They are then booked onto international flights to the Gulf.
Затем на них приобретают билеты на международные авиарейсы в арабские страны Персидского залива.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
К сожалению, в отеле, который ты предложил, были уже забронированы все места.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
К сожалению, в отеле, который ты предложила, были забронированы уже все места.
She picked out the apartment, she booked the moving trucks.
Она выбрала дом, она заказала грузовики для переезда.
I booked a passage to Chili and am settling there.
Я уезжаю в Чили. Уже есть билет.
The right to education cannot be fully exercised until these obstacles are overcome.
Право на образование будет полностью реализовано лишь после преодоления подобных трудностей и препятствий.
It continued until the Alta controversy in the early 1980s and was not fully eliminated until the summer of 2001.
Она продолжалась до споров в Альте в начале 1980 х годов и не была полностью снята с повестки дня до лета 2001 года.
Unfortunately, until it does, Europe is unlikely to recover fully from its current slump.
К сожалению, пока этого не произойдет, маловероятно, что ЕС полностью выйдет из сегодняшнего застоя.
But unfortunately, it wasn't really fully exploited commercially until after the Second World War.
К сожалению, коммерческое использование началось только после окончания Второй мировой войны.

 

Related searches : Fully Booked - Was Fully Booked - Are Fully Booked - Nearly Fully Booked - Fully Booked Out - Almost Fully Booked - Is Fully Booked - Already Fully Booked - Quite Fully Booked - Fully Booked With - Calendar Fully Booked - Fully Booked Schedule - Be Fully Booked - Until Fully Absorbed