Translation of "fully indemnified from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, Japan never fully recovered from its recession.
В результате, Япония так полностью и не восстановилась после рецессии.
A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff
Говорящий и полностью настраиваемый будильник с функцией выключения
I'm fully recovered.
Я полностью поправился.
I'm fully recovered.
Я полностью пришёл в форму.
I fully agree.
Я полностью согласен.
I fully agree.
Я полностью согласна.
The ECB s supervisory role will be fully separated from its monetary policy responsibilities.
Надзорная роль ЕЦБ будет полностью отделена от его денежно кредитной ответственности.
Unfortunately, until it does, Europe is unlikely to recover fully from its current slump.
К сожалению, пока этого не произойдет, маловероятно, что ЕС полностью выйдет из сегодняшнего застоя.
Firstly, families raising 5 or more children are fully exempt from the transport tax.
Во первых, семьи, где воспитывают 5 и более детей полностью освобождают от транспортного налога.
We were fully satisfied.
Мы были полностью удовлетворены.
He was fully clothed.
Он был полностью одетый.
Have you fully recovered?
Ты полностью выздоровел?
Are you fully recovered?
Ты полностью выздоровел?
Soon you'll recover fully.
Скоро ты полностью поправишься.
I fully support that.
Я полностью это поддерживаю.
Tom has fully recovered.
Том полностью восстановился.
I fully support Tom.
Я полностью поддерживаю Тома.
It is fully divine.
В образе св.
The absence of women from Pakistan's public spaces represents their systematic exclusion from a social and fully human existence.
Исключение пакистанских женщин из общественных пространств страны символ их постоянного и систематического исключения не только из социальной жизни, но и из человеческого существования в целом.
My house is fully insured.
Мой дом полностью застрахован.
The room is fully furnished.
Комната полностью обставлена мебелью.
I'm fully aware of that.
Я полностью отдаю себе в этом отчёт.
I'm fully aware of that.
Я это полностью осознаю.
I'm fully aware of that.
Я это целиком и полностью осознаю.
I fully agree with you.
Я полностью с тобой согласен.
I haven't yet fully recovered.
Я ещё не совсем выздоровела.
I haven't yet fully recovered.
Я ещё не совсем выздоровел.
Is the battery fully charged?
Батарея полностью заряжена?
I fully agree with you.
Я полностью с вами согласен.
Perhaps you don't understand fully.
Возможно, вы не совсем понимаете.
Perhaps you don't understand fully.
Возможно, ты не совсем понимаешь.
I fully understand your feelings.
Я полностью понимаю твои чувства.
I fully agree with this.
Полностью с этим согласен.
I fully agree with this.
Полностью с этим согласна.
This train is fully automated.
Этот поезд полностью автоматизирован.
This factory is fully automated.
Эта фабрика полностью автоматизирована.
The fire is fully extinguished.
Пожар полностью потушен.
1997 The fully restored (a.k.a.
1810), Папа Римский (1878 1903 гг.).
After all, it wasn t possible to receive repayment from a fully comprehensive vehicle insurance policy without a certificate from the STSI.
Ведь при наличии полиса каско получить по нему возмещение без справки ГИБДД было нельзя.
First, America s mini deal on taxes has not steered it fully away from the fiscal cliff.
Во первых, мини сделка Америки по налогам не помогла ей полностью избежать фискального обрыва .
He never fully recovered from the stroke, and died in his sleep on December 31, 1980.
Маршалл Маклюэн умер 31 декабря 1980 года в Торонто.
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.
Буря была настолько жестокой, что мы должны были лежать. Полностью одетые, полностью экипированные, лежали на полу палатки, чтобы не дать ветру сдуть палатку с горы.
The calendar has now fully cycled, setting the attack itself apart from our memories of what happened.
Прошел один год, отделив сам факт террористических актов от наших воспоминаний о происшедшем.
The wider world has still not fully appreciated South Africa s reasonably peaceful transition from repression to democracy.
Мир, в более широком понимании, пока еще полностью не оценил достаточно спокойный переход Южной Африки от репрессий к демократии.
After Alexander Sodiqov's arrest, we see fully that citizenship defines your level of insulation from government authorities.
После ареста Александра Садыкова мы полностью понимаем, что гражданство определяет ваш уровень изоляции от государственных органов.

 

Related searches : Fully Indemnified - Keep Fully Indemnified - Unless Fully Indemnified - Indemnified From Claims - Indemnified Claim - Indemnified Loss - Indemnified Against - Indemnified Party - Indemnified Parties - Keep Indemnified - Indemnified Person - Fully Recovered From - Harmless And Indemnified - Shall Keep Indemnified