Translation of "fully replace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| However, many of the schema languages do not fully replace the XML DTD. | Эти макросы могут не появляться в самом документе, а быть только в DTD. |
| Under indicator of achievement (c) (i), performance measures (target 2004 2005), replace an average rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' . | В описании показателя достижения результатов c) i) под рубрикой Показатели деятельности в графе Целевой показатель на 2004 2005 годы слова в целом как полностью удовлетворительных заменить словами полностью удовлетворительных в 75 процентах случаев . |
| Under indicators of achievement (f) and (h), performance measures (target 2004 2005), replace average survey rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' . | В описании показателей достижения результатов f) и h) под рубрикой Показатели деятельности в графе Целевой показатель на 2004 2005 годы слова в целом как полностью удовлетворительных заменить словами полностью удовлетворительных в 75 процентах случаев . |
| Replace it. | Замени его. |
| Replace it. | Замените его. |
| Replace it. | Замени её. |
| Replace it. | Замените её. |
| Replace existing instance | Заменить существующий экземпляр |
| Search Replace Tool | Инструмент для поиска и замены |
| I'll replace Tom. | Я заменю Тома. |
| I'll replace him. | Я заменю его. |
| I'll replace him. | Я его заменю. |
| I'll replace her. | Я её заменю. |
| I'll replace it. | Я заменю его. |
| I'll replace it. | Я заменю её. |
| I'll replace it. | Я заменю это. |
| What could replace them? | Фиксация процентных ставок и делегирование монетарной политики Европейскому центральному банку ликвидировало два основных средства, при помощи которых национальные правительства стимулируют свои экономики, чтобы избежать рецессии. Что же могло бы их заменить? |
| What would replace it? | Что могло стать ему заменой? |
| What could replace them? | Что же могло бы их заменить? |
| What did they replace? | Что они заменили? |
| Tom could replace Mary. | Том мог бы заменить Мэри. |
| Nobody can replace me. | Никто не может меня заменить. |
| Nobody can replace me. | Меня никто не может заменить. |
| Tom will replace Mary. | Том заменит Мэри. |
| Who will replace Tom? | Кто заменит Тома? |
| Can you replace Tom? | Ты можешь заменить Тома? |
| Can you replace Tom? | Вы можете заменить Тома? |
| Nobody can replace Tom. | Тома никто не заменит. |
| Nobody can replace Tom. | Тома никому не заменить. |
| You can't replace Tom. | Ты не заменишь Тома. |
| You can't replace Tom. | Ты не можешь заменить Тома. |
| You can't replace Tom. | Тебе не заменить Тома. |
| Who can replace her? | Кем можно её заменить? |
| I can replace him. | Я могу его заменить. |
| I can replace it. | Я могу его заменить. |
| I can replace it. | Я могу её заменить. |
| Who can replace her? | Кто может её заменить? |
| Who can replace them? | Кто может их заменить? |
| America s culture of openness and innovation will ensure its role as a global hub in an age when networks supplement, if not fully replace, hierarchical power. | Культура открытости и инноваций в Америке обеспечит ей роль глобального центра в эпоху, когда сети добавляют к иерархической власти, или даже полностью заменяют ее. |
| But what would replace it? | Но что могло прийти ему на смену? |
| So what should replace it? | Так что же должно заменить его? |
| But what will replace it? | Но что придет ему на смену? |
| I'd like to replace it. | Я бы хотел это заменить. |
| No one can replace you. | Тебя никто не может заменить. |
| No one can replace you. | Тебя никому не заменить. |
Related searches : Will Replace - Replace For - Replace Against - Please Replace - May Replace - Can Replace - Cannot Replace - Replace From - Replace Filter - Replace Batteries - Replace Bearings - Replace Timing - Replace Cartridge