Translation of "fun and engaging" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Engaging online | Участие онлайн |
| It is very rewarding and engaging. | Это очень приятно и стимулирует к дальнейшим действиям. |
| Engaging the Islamists | На пути к сотрудничеству с исламистами |
| Stay tuned for engaging infographics, unexpected discoveries, and fun multimedia collections, all based on what Russian and Ukrainian Twitter has been saying about the two presidents. | Следите за обновлениями, чтобы ознакомиться с инфографикой, неожиданными открытиями и смешными собраниями мультимедиа всё это основано на том, что российский и украинский сегменты Twitter говорят о своих президентах. |
| (Laughter) And you probably have had that feeling, right, picking up an education game and sort of feeling, hmm, you know, it's not really fun, it's not really engaging. | Хмм, не особо весело, чего то не захватывает . |
| It's fast and fun. | Это быстро и весело. |
| It's fun and exciting. | Это приятно и волнительно. |
| And mad and crazy and fun. | увлечённым, немного бесшабашным и весёлым. |
| Narrator Suspense, fun and intrigue. | Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига. |
| Good luck and have fun! | kdelibs |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | Ив Росси Здорово! Здорово! |
| France is dreaming and having fun. | Франция мечтает и забавляется. |
| And sometimes these are fun, right? | Иногда такие интересные штуки появляются |
| and have fun regarding our misery | и смеются над нашей нищетой |
| Tom and Mary had fun together. | Том и Мэри повеселились вместе. |
| My life is fun and exciting. | Моя жизнь весёлая и захватывающая. |
| He's always laughing and having fun. | Он всегда смеётся и веселится. |
| We just relaxed and had fun. | Мы просто расслаблялись и весело проводили время. |
| It had not been much fun then and it was not much fun now. | Это была не очень веселая игра тогда, и это не было очень весело сейчас. |
| Like Chaudhuri, Kagan is an engaging writer. | Как и Чаудхури, Кэген является убедительным писателем. |
| Turkey is also engaging in strategic recalculations. | Турция тоже участвует в стратегических перерасчетах. |
| It's fun. | Здорово! |
| Having fun! | Веселимся! |
| What fun! | Как весело! |
| Have fun! | Веселись! |
| It's fun. | Это забавно. |
| That's fun. | Забавно. |
| That's fun. | Это весело. |
| You're fun. | Ты забавный. |
| You're fun. | Ты забавная. |
| You're fun. | Вы забавный. |
| You're fun. | Вы забавная. |
| You're fun. | Вы забавные. |
| It was so thrilling and real fun. | Это было так захватывающе и по настоящему весело. |
| Humans have been engaging in genetic modification through selection and hybridization for millennia. | Люди уже тысячелетиями занимаются генетическим модифицированием путем селекции и гибридизации. |
| Craze and fun around sports (and football) is fine. | Мания и фанатизм вокруг спорта (и футбола) это нормально. |
| It's good fun. | Это приятная забава. |
| Today was fun. | Сегодня было весело. |
| Life is fun. | Жизнь забавна. |
| This isn't fun. | Это не шутка. |
| I'm having fun. | Мне весело. |
| We're having fun. | Мы веселимся. |
| Let's have fun! | Давайте веселиться! |
| It's very fun. | Это очень смешно. |
| Fishing is fun. | Рыбалка это весело. |