Translation of "fun and engaging" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Engaging online
Участие онлайн
It is very rewarding and engaging.
Это очень приятно и стимулирует к дальнейшим действиям.
Engaging the Islamists
На пути к сотрудничеству с исламистами
Stay tuned for engaging infographics, unexpected discoveries, and fun multimedia collections, all based on what Russian and Ukrainian Twitter has been saying about the two presidents.
Следите за обновлениями, чтобы ознакомиться с инфографикой, неожиданными открытиями и смешными собраниями мультимедиа всё это основано на том, что российский и украинский сегменты Twitter говорят о своих президентах.
(Laughter) And you probably have had that feeling, right, picking up an education game and sort of feeling, hmm, you know, it's not really fun, it's not really engaging.
Хмм, не особо весело, чего то не захватывает .
It's fast and fun.
Это быстро и весело.
It's fun and exciting.
Это приятно и волнительно.
And mad and crazy and fun.
увлечённым, немного бесшабашным и весёлым.
Narrator Suspense, fun and intrigue.
Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига.
Good luck and have fun!
kdelibs
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Ив Росси Здорово! Здорово!
France is dreaming and having fun.
Франция мечтает и забавляется.
And sometimes these are fun, right?
Иногда такие интересные штуки появляются
and have fun regarding our misery
и смеются над нашей нищетой
Tom and Mary had fun together.
Том и Мэри повеселились вместе.
My life is fun and exciting.
Моя жизнь весёлая и захватывающая.
He's always laughing and having fun.
Он всегда смеётся и веселится.
We just relaxed and had fun.
Мы просто расслаблялись и весело проводили время.
It had not been much fun then and it was not much fun now.
Это была не очень веселая игра тогда, и это не было очень весело сейчас.
Like Chaudhuri, Kagan is an engaging writer.
Как и Чаудхури, Кэген является убедительным писателем.
Turkey is also engaging in strategic recalculations.
Турция тоже участвует в стратегических перерасчетах.
It's fun.
Здорово!
Having fun!
Веселимся!
What fun!
Как весело!
Have fun!
Веселись!
It's fun.
Это забавно.
That's fun.
Забавно.
That's fun.
Это весело.
You're fun.
Ты забавный.
You're fun.
Ты забавная.
You're fun.
Вы забавный.
You're fun.
Вы забавная.
You're fun.
Вы забавные.
It was so thrilling and real fun.
Это было так захватывающе и по настоящему весело.
Humans have been engaging in genetic modification through selection and hybridization for millennia.
Люди уже тысячелетиями занимаются генетическим модифицированием путем селекции и гибридизации.
Craze and fun around sports (and football) is fine.
Мания и фанатизм вокруг спорта (и футбола) это нормально.
It's good fun.
Это приятная забава.
Today was fun.
Сегодня было весело.
Life is fun.
Жизнь забавна.
This isn't fun.
Это не шутка.
I'm having fun.
Мне весело.
We're having fun.
Мы веселимся.
Let's have fun!
Давайте веселиться!
It's very fun.
Это очень смешно.
Fishing is fun.
Рыбалка это весело.