Translation of "functional elements" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Functional - translation :

Keywords : элементы элементов стихии элементами элемента функционируют функционирует функционировать рабочем работают

Examples (External sources, not reviewed)

Widespread domain specific declarative languages like SQL and Lex Yacc use some elements of functional programming, especially in eschewing mutable values.	Такие широко распространенные декларативные языки как SQL и Lex Yacc содержат некоторые элементы функционального программирования, например, они остерегаются использовать переменные.
Warm and functional.	Тёплая и функциональная.
Lack of functional institutions	Отсутствие функциональных учреждений
Haskell The Craft of Functional Programming .	Функциональное программирование на языке Haskell.
A light, beautiful and functional microblogging client	Лёгкий, красивый и функциональный клиент микроблогов
FUNCTIONAL TITLES OF THE INTERNATIONAL STAFF AND	НАИМЕНОВАНИЕ ДОЛЖНОСТЕЙ ПЕРСОНАЛА, НАБИРАЕМОГО НА МЕЖДУНАРОДНОЙ ОСНОВЕ,
They are functional just the way they are.	Она просто является функциональной сама по себе.
2. Structural and functional reform of the judiciary.	2. Органическая и функциональная реформа судебной системы
The commission is organised along functional lines a commission for approving top managers and eight commissions for approving heads of functional departments.	Комиссии организуются по функциональному признаку комиссия по утверждению списка высших руководителей и восемь комиссий по утверждению руководителей функциональных направлений.
And we heard a little bit about functional MRI.	Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии .
The key is to overcome what's called functional fixedness.	Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации.
As a resource, it is very simple and functional.	Ресурс очень функционален и прост.
Real health foods do not need to be made functional to be good for you. They are functional just the way they are.	Она просто является функциональной сама по себе.
an array with zero elements	массив с нулевыми элементами
Periodic table of the elements	Периодическая таблица химических элементов
KDE Periodic Table of Elements	Периодическая таблица элементов для KDE
VIII. Functional titles of the international staff and related job	VIII. Наименование должностей персонала, набираемого на международной
Elements of this vision sound attractive.	Положения такого взгляда звучат привлекательно.
The reform comprises three core elements	Реформа включает в себя три основных элемента
Elements for protecting critical information infrastructures	Элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур
Platform game with some puzzle elements	Платформенная игра с элементами головоломки
Abstract vertical shooter with music elements	Абстрактная вертикальная стрелялка с необычными звуковыми эффектами
View the periodic table of elements	Просмотр периодической таблицы элементов
Display X ray information on elements	Показывает подробную информацию об элементах для рентгеноскопии
An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes	Инструмент для построения сетей обработки звука путём соединения функциональных блоков
A functional model of the wind turbine developed by Emil Tursunov.	Функционирующая модель ветряной турбины, разработанной Эмилем Турсуновым.
However, both elements are often included in any general discussion of the chemistry of the lanthanide elements.	Все лантаноиды вместе с лантаном, скандием и иттрием входят в состав семейства редкоземельных элементов (РЗЭ).
The methodology for the rating is based on the principle of the best choosing the best top managers rating top managers, and functional managers rating functional managers.	В основе методологии построения рейтинга лежит принцип Лучшие выбирают лучших топ менеджеры оценивают топ менеджеров, функциональные управленцы оценивают функциональных управленцев.
Astronomers refer to these heavier elements as metals and to the proportions of these elements as the metallicity.	Астрономы называют тяжёлые элементы металлами, а относительную концентрацию этих элементов в звезде металличностью.
Such a bargain must contain two elements.	Подобные договорённости должны содержать в себе два элемента.
Surely, elements of corporatist thinking persist today.	Конечно, элементы корпоратистского мышления сохраняются и сегодня.
Famous cases also relate to graphic elements.	Есть также знаменитые дела о графических элементах.
A Mendeleiev table of the chemical elements	Таблица химических элементов Менделеева
Iridium is one of the rarest elements.	Иридий один из наиболее редких элементов.
Like many people, I thought that small, innovative companies dominated functional foods.	Как и многие люди, я думала, что в производстве функциональных пищевых продуктов преобладали небольшие новаторские компании.
In functional terms, power is distributed like a three dimensional chess game.	В функциональном смысле власть распределяется как трехмерная шахматная игра.
Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength.	Добавление стоимости в этом нефункциональном смысле является сильной стороной Европы.
Functional First class functions Functions are first class they are objects themselves.	Они представляют собой набор многократно используемых объектов и функций.
Institutional arrangements also have large elements of specificity.	Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики.
Her assassination by Islamist elements foreclosed that option.	Ее убийство исламистскими элементами стало препятствием для такого решения.
Elements for creating a global culture of cybersecurity	Элементы для создания глобальной культуры кибербезопасности
Opposition elements hailed the AG s bravery and forthrightness.	Оппозиционеры же восхваляют смелость и прямоту Амиду.
Of how many chemical elements is water composed?	Сколько химических элементов образуют воду?
It has also elements of nationalism and racism.	Присутствуют также элементы национализма, милитаризма и расизма.
From the first, however, other elements were present.	Жерла пушек были направлены в зал, где заседали депутаты.

Показать эту страницу на русском языке