Translation of "functionally linked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Functionally - translation : Functionally linked - translation : Linked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are functionally unemployable. | Вы функционально нетрудоспособны. |
| These connectives are functionally complete. | Это множество операций является функционально полным. |
| Concerning the mandates of the bodies established in the aftermath of the World Conference, the experts reaffirmed that all those mechanisms were functionally linked. | Что касается мандатов структур, созданных после проведения Всемирной конференции, то эксперты еще раз подтвердили, что все эти механизмы функционально связаны между собой. |
| Now, will they learn to mimic the whistles functionally? | Смогут ли дельфины имитировать свист функционально? |
| However, they do not form a minimal functionally complete set, as the conditional and biconditional may be defined as formula_6So formula_7 is also functionally complete. | Но оно не является минимальной функционально полной системой, поскольку formula_6 formula_7Таким образом formula_8 также является функционально полной системой. |
| Functionally, Enterprise Planning is a leading driver based planning tool. | С функциональной точки зрения система организационного планирования представляет собой ведущий инструмент планирования на базе драйверов. |
| The current and functionally complete version is VRML97 (ISO IEC 14772 1 1997). | Текущая и функционально завершенная версия VRML97 (ISO IEC 14772 1 1997). |
| Linked objects | Связанные объекты |
| Linked List | Односвязный список |
| Functionally identical to DOS 2.0S , but able to read and write enhanced Density disks. | Функционально идентична DOS 2.0S , но может читать диски расширенной плотности. |
| This is the only known case of a parasite functionally replacing a host organ. | Это единственный известный случай, когда паразит функционально замещает собой орган хозяина. |
| Gene sets are groups of genes that are functionally related according to current knowledge. | С помощью ДНК микрочипов станет возможным классифицировать опухоли по паттернам активности генов в клетках. |
| Moreover, that knowledge would include the ability to functionally differentiate between red and other colors. | Более того, такое знание включало бы и функциональную способность отличать красный цвет от других цветов. |
| Such possibilities include livelihood insurance, home equity insurance, income linked loans, and GDP linked and home price linked securities. | Например, можно было бы обеспечивать страхование источника средств к существованию, страхование собственного капитала, займы, привязанные к уровню дохода, а также выпускать ценные бумаги, стоимость которых привязана к ВВП и стоимости жилья. |
| Linked style sheet | Таблица стилей |
| Double Linked List | Двусвязный список |
| Create Linked Copy | Копировать врезку с установлением связи |
| So, linked data. | Итак, связанные данные. |
| Furthermore, nearly 8 million of the country apos s 24 million black people are functionally illiterate. | Более того, около 8 миллионов из 24 миллионного коренного населения страны являются практически безграмотными. |
| Neuroplasticity, simply put, the brain's ability to change physiologically and functionally, as the result of stimulation. | Открытие нейропластичности подтверждало способность мозга к изменению, физиологическому и функциональному, в результате стимуляции к действию. |
| To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist. | Другими словами, нет в природе такой другой ситуации, в которой сосуществуют функционально равноценные трайты. |
| Create Growth Linked Bonds | Создайте облигации с привязкой к экономическому росту |
| The two are linked. | Обе они взаимосвязаны. |
| And it's sex linked. | И это сцепленный с полом ген. |
| That is linked data. | Это и есть связанные данные. |
| Everything is linked together. | Всё тесно взаимосвязано. |
| UCS 2 is an obsolete subset of UTF 16 UCS 4 and UTF 32 are functionally equivalent. | UCS 2 можно считать подмножеством UTF 16 (UTF 16 без суррогатных пар), а UCS 4 является синонимом для UTF 32. |
| The GEF Secretariat receives administrative support from the World Bank, but operates in a functionally independent manner. | Секретариат ФГОС получает административную поддержку со стороны Всемирного банка, но действует на функционально независимой основе |
| The GEF secretariat receives administrative support from the World Bank, but operates in a functionally independent manner. | Секретариат ГЭФ получает административную поддержку от Всемирного банка, но действует на функционально независимой основе. |
| We have some 18 million first time voters, of whom some 57 per cent are functionally illiterate. | У нас насчитывается 18 миллионов голосующих впервые избирателей, из которых 57 процентов фактически безграмотны. |
| Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes. | Такое вмешательство может повлиять на структурное и функциональное развитие мозга и привести к затяжным неблагоприятным исходам. |
| Mammalian cochlear hair cells come in two anatomically and functionally distinct types the outer and inner hair cells. | Улиточные волосковые клетки у млекопитающих делятся на 2 типа, которые имеют разное строение и функции внутренние и внешние. |
| Sets the view as'linked '. A linked view follows folder changes made in other linked views. | Связывает эту панель с другой. Связанное окно дублирует изменения пути, сделанные на другой панели. |
| It is linked to Israel. | Он связан с Израилем. |
| The two problems are linked. | Эти две проблемы связаны между собой. |
| (Tanaka linked to this tweet) | Танака делает ссылку на этот твит |
| We're all linked in friendship. | Всех нас объединяет дружба. |
| The events were closely linked. | События были тесно связаны друг с другом. |
| That's how linked data works. | Так работают связанные данные. |
| So, linked data it's huge. | Итак, связанные данные это огромная тема. |
| It's linked to our website. | Профиль дает ссылку на наш вебсайт. |
| Many tweets linked to their editorial. | Много твитов ссылается на их редакционную статью. |
| These sentences are not directly linked. | Эти предложения не присоединены напрямую. |
| Heteronormativity is closely linked to sexism. | Гетеронормативность тесно связана с сексизмом. |
| And others linked together in chains, | и (также подчинили ему) других мятежных дьяволов , связанных оковами которых он связал (чтобы они не причиняли зло другим). |
Related searches : Functionally Equivalent - Functionally Organized - Functionally Designed - Functionally Operative - Functionally Rich - Functionally Driven - Functionally Integrated - Reports Functionally - Functionally Related - Functionally Tested - Functionally Graded - Functionally Similar
