Translation of "functions are operated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Functional First class functions Functions are first class they are objects themselves.
Они представляют собой набор многократно используемых объектов и функций.
Their main functions are
Их основные функции состоят в следующем
There are no privately operated media outlets.
В Китае нет частных СМИ.
Functions
След.
These functions are intended to work with mhash.
Mhash Functions
These functions are intended for work with WDDX.
Введение
There are specific database handling functions for populating arrays from database queries, and several functions return arrays.
Эти функции позволят вам различными способами оперировать с массивами. Массивы идеально подходят для хранения, изменения и работы с наборами переменных.
Other support functions Connected more or less directly to the GSM core network are many other functions.
В большей или меньшей степени с работой базовой сети GSM связаны другие сервисы и функции.
These are functions dealing with error handling and logging.
Error Handling and Logging Functions
The following functions are available from the File menu
Меню Файл включает следующие пункты
Stored procedures are similar to user defined functions (UDFs).
Хранимые процедуры похожи на определяемые пользователем функции (UDF).
He was operated on yesterday.
Вчера ему сделали операцию.
Miscellaneous functions
Неклассифицированные функции
Array Functions
Функции для работы с массивами
Peacekeeping and crisis prevention are accepted functions of the UN.
Установление мира и предотвращение кризиса являются признанными функциями ООН.
These functions are also closely related to the backtick operator.
Смотрите также
Abuse of functions
Злоупотребление служебным положением
Apache specific Functions
Функции для работы с сервером Apache
COM functions are only available on the Windows version of PHP.
Требования
Jacobi forms are a mixture of modular forms and elliptic functions.
J. S. Milne, Modular functions and modular forms, курс лекций.
Ships owned or operated by a State
Принадлежащие государству или эксплуатируемые им суда
The Diolkos operated for over 600 years.
Диолк существовал на протяжении более 600 лет.
The following is a list of integrals (antiderivative functions) of logarithmic functions.
__NOTOC__Ниже приведён список интегралов (первообразных функций) от логарифмической функции.
It has multiple functions.
У меня прибор многофункциональный.
Crédit Mutuel CyberMUT functions
Crйdit Mutuel CyberMUT functions
Plot graphs and functions
Построение графиков и функции
None besides functions from the standard C library which are always available.
Установка
In all other cases, the standard filesystem functions are more than adequate.
Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно.
These functions are not limited to the IMAP protocol, despite their name.
IMAP, POP3 and NNTP functions
This store is operated on a cash basis.
Этот магазин работал с наличными.
Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies.
Бюрократия это гигантский механизм, управляемый карликами.
There are convenience functions for setting, initializing, and retrieving the event structure values.
Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно.
These functions are only available under Windows 9.x, ME, NT4 and 2000.
Введение
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Пока вы спите, ваши жизненные функции замедляются, а температура тела падает.
Only specific governmental functions can.
Это могут быть только специфические функции правительства.
All functions look like this
Extending PHP
These functions work using mcrypt.
Требования
Eight of these lines are operated on dedicated track by the Transports Metropolitans de Barcelona (TMB), whilst three lines are operated by the Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) and share tracks with that company's commuter lines.
Восемь из них (L1, L2, L3, L4, L5, L9, L10 и L11) курируются Управлением транспорта Барселоны Transports Metropolitans de Barcelona (TMB), а другие 3 линии (L6, L7 и L8) принадлежат компании Ferrocarrils de la Generalitet de Catalunya (FGC).
Previously, a similar vehicle scrappage programme operated in Russia.
Ранее в России уже действовала подобная программа утилизации автомобилей.
All the WeChat public platforms could not be operated.
Все публичные системы WeChat не смогли бы работать.
Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Статус, состав, цели, функции и обязанности
Example using control structures and functions
Пример 2 4. Пример использования управляющих структур и функций
The cursor has the following functions
Курсор выполняет следующие функции
Text editor with hundreds of functions
Текстовый редактор с сотнями функций