Translation of "fur hat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No fur!
Никакого меха!
Sheep fur is fluffy.
Овечья шерсть пушистая.
Only animals should wear fur.
Носить меха должны только животные.
Its fur is reddish brown.
Мех короткий и густой.
Every year, the Fur Federation holds this grand fur fair to promote the idea that fur is fashionable, but isn't assisting the inhumane killing?
Каждый год Меховая федерация устраивает эту грандиозную меховую выставку, чтобы доказать всем, что мех это модно, но разве это не способствует бесчеловечному убийству?
The coat is lined with fur.
Это пальто обито мехом.
She was wearing a fur coat.
На ней была шуба.
Fur protects animals from the cold.
Мех защищает животных от холода.
Tom bought Mary a fur coat.
Том купил Мэри шубу.
A beaver's fur is very soft.
Мех бобра очень мягкий.
Mary was wearing a fur coat.
Мэри была в шубе.
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed.
Мода на мех это экологично .
Our cat's fur has lost its luster.
Мех нашей кошки утратил свой блеск.
Fur provides animals protection against the cold.
Мех защищает животных от холода.
South Fur Lands 2 3, 1995, 1996.
South Fur Lands 2 3, 1995, 1996.
Fur is also used to make felt.
То же самое было в 1993 году.
The production of cheap fur is very cruel.
Производство дешёвого меха отличается особой жестокостью.
Raccoon fur is sold for RMB 18 online.
В интернете мех енота можно купить за 18 юаней.
Photo from Facebook group, No to Cheap Fur .
Фото из Facebook сообщества Скажи нет дешёвому меху .
She had to part with her fur coat.
Ей пришлось расстаться со своей шубой.
Tom wanted to buy Mary a fur coat.
Том хотел купить Мэри шубу.
There are no penalties for abusing animals on fur farms in China, which is the world s largest fur exporter, supplying more than half of the finished fur garments imported for sale in the United States.
Насилие над животными на меховых фермах в Китае остаётся безнаказанным, потому что за это не предусмотрено наказание. Китай был и остаётся крупнейшим мировым поставщиком меха и представляет более половины готовых изделий из меха, импортированных для продажи в США.
In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to Red Hat Enterprise Linux AS , and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.
Red Hat Enterprise Linux дистрибутив Linux компании Red Hat.
Remove your hat.
Снимите вашу шляпу.
Remove your hat.
Сними шляпу.
Bring my hat.
Принеси мою шляпу.
Bring my hat.
Принесите мою шляпу.
Where's your hat?
Где твоя шляпа?
Where's your hat?
Где Ваша шляпа?
That's Tom's hat.
Это шляпа Тома.
Elegant ladies, for example, no longer buy fur coats.
Мировое сообщество давно уже выработало способы снижения потребления, приносящего вред.
Elegant ladies, for example, no longer buy fur coats.
Элегантные дамы, например, больше не покупают шуб из натурального меха.
Tom wanted to buy a fur coat for Mary.
Том хотел купить Мэри шубу.
Look at the color of the raccoon's fur it's very similar to the color of the fur in the collars of many coats.
Посмотрите на цвет енотового меха он очень похож на цвет воротников многих пальто.
Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion.
Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
PETA's report on China's fur Industry in 2010 pointed out
В отчёте PETA за 2010 год в отношении китайской меховой индустрии говорилось следующее
I couldn't in my wildest dreams imagine myself wearing fur.
Даже в самых сумасшедших мечтах я не могла представить себя носящей меха.
The major transported goods were timber, fur and construction materials.
Основными перевозимыми товарами были древесина, мех и строительные материалы.
I do not have that hat. I wish I had that hat.
У меня нет такой шапочки. Вот бы мне такую.
This hat is mine.
Это моя шляпа.
This hat is mine.
Эта шляпа моя.
Is this hat yours?
Это ваша шляпа?
Is this hat yours?
Эта шляпа принадлежит тебе?
Her hat looked funny.
Её шляпа выглядела смешно.
He bought a hat.
Он купил шляпу.