Translation of "fuse together" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A fuse has blown.
Взорвался запал.
A fuse has blown.
Предохранитель сгорел.
The fuse has blown.
Предохранитель перегорел.
Tom lit the fuse.
Том спалил пробки.
Fuse Spectrum Emulator (GTK version)
Эмулятор ZX Spectrum Fuse(GTK версия)
Fuse Spectrum Emulator (SDL version)
Эмулятор ZX Spectrum Fuse (SDL версия)
The fuse lit at once.
Запал сразу загорелся.
Tom has a short fuse.
Том заводится с пол оборота.
We must've blown a fuse.
Должно быть, мы спалили предохранитель.
We've probably blown a fuse.
По ходу, мы спалили предохранитель.
The short circuit blew a fuse.
От короткого замыкания перегорел предохранитель.
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right?
У второй протоклетки внутри другая химия, и когда она активирована, то протоклетки все собираются и сливаются в одну большую клетку. Понятно?
There is little agreement about who lit the fuse.
Нет согласия относительно того, кто зажег запал.
Tom overloaded his power board and blew a fuse.
Том перегрузил свой сетевой фильтр и пережёг предохранитель.
Cried together and laughed together.
Вместе смеялись и плакали.
At some point the two tiers would fuse, and the world would be nuclear weapon free.
В какой то момент эти два яруса слились бы вместе, и мир был бы избавлен от ядерного оружия.
Tom's got a short fuse and flies off the handle at the drop of a hat.
Том заводится с пол оборота и очень легко выходит из себя.
Let's journey together. Let's journey together.
Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе.
They've eaten together. They've bled together.
Они ели вместе. И проливали кровь вместе.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе.
She said, Together let us skate together !
Вместе, сказала она, давайте кататься вместе.
We were walking together, taking pictures together.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
These early barrel bomb weights are around 100 300lbs (45 140 kg) and are ignited using fuse wicks.
Эти бомбы весом от 45 до 150 кг зажигаются при помощи фитилей.
Families and nations that obeyed together stayed together.
Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство.
We drank tea together and ate sweets together.
Мы вместе пили чай с конфетами.
'Skate together!
Кататься вместе!
Marching together
Идущие вместе
Stay together.
Держитесь вместе.
Stay together.
Оставайтесь вместе.
They are where the dynamite was placed the dollar yen rate was merely the spark that lit the fuse.
В гораздо большей мере азиатский кризис был вызван огромным количеством безответственно краткосрочных долгов и находящейся в прискорбном сотоянии банковской системой. Вот где была заложена взрывчатка а курс доллара к йене оказался просто искрой, поджегшей фитиль.
They are where the dynamite was placed the dollar yen rate was merely the spark that lit the fuse.
Вот где была заложена взрывчатка а курс доллара к йене оказался просто искрой, поджегшей фитиль.
The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter.
Солдат поджигает фитиль, используя сигару, так как ветер задул бы огонь на спичке или чём либо столь же лёгком.
We like to dance together, we like singing together.
Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе.
You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together.
К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать.
Together, we can.
Вместе мы сможем всё.
Let's go together.'
Пойдем вместе.
Stitch photographs together
Сшивание фотографии вместе
Let's help together!
Давайте поможем все вместе!
They died together.
Они погибли вместе.
Together or separately?
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Вместе или по отдельности?
Put yourself together.
Соберись!
Put yourself together.
Возьми себя в руки.
Put yourself together.
Соберись.
We dance together.
Мы танцуем вместе.

 

Related searches : Fuse Replacement - Blow Fuse - Fuse Size - Mains Fuse - Short Fuse - Blade Fuse - Main Fuse - Plug Fuse - Fuse Carrier - Time-fuse - Supply Fuse