Translation of "future of mobility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Simulation of Urban MObility
Симулятор дорожного движения в городе
In the end, mobility of capital compensates for lower labor mobility.
В конце концов, подвижность капитала компенсирует низкую подвижность труда.
Mobility
Мобильность
The mobility of university graduates is much higher than the mobility of unskilled workers.
Мобильность выпускников университетов намного выше мобильности неквалифицированных рабочих.
The mobility of university graduates is much higher than the mobility of unskilled workers.
Мобильность выпускников университетов намного выше обильности неквалифицированных рабочих.
B. Mobility
В. Мобильность
C. Mobility
C. Мобильность
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
Спуск вниз по социальному лифту (так называемая нисходящая мобильность ) является реальной угрозой, в то время как возможности подъема ограничены.
cars,design,mobility,technology
cars,design,mobility,technology
Article 20 Personal mobility
Статья 20 Индивидуальная мобильность
Mobility and hardship allowance
Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Labor mobility has been declining.
Мобильность рабочей силы сокращается.
The other is labor mobility.
Второй мобильность рабочей силы.
C. Mobility and hardship allowance
С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Both resources and mobility are costly.
И ресурсы, и мобильность являются дорогостоящими.
(d) Encouraging entities that produce mobility aids, devices and assistive technologies to take into account all aspects of mobility for persons with disabilities.
d) побуждения предприятий, которые занимаются производством средств, облегчающих мобильность, устройств и ассистивных технологий, к учету всех аспектов мобильности инвалидов.
The United States offers an important example of such labor mobility.
Немаловажный пример подобного передвижения рабочей силы можно найти в истории США.
Human mobility promotes growth and reduces poverty.
Человеческая мобильность способствует экономическому росту и снижению бедности.
Without food security, individuals can have no chance of achieving social mobility.
Без продовольственной безопасности у людей может не остаться шанса на достижение социальной мобильности.
In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.
В США социальный лифт является больше мифом, чем реальностью зато многие испытали на себе, что такое нисходящая мобильность и уязвимость.
One of the key achievements of the European Union is mobility of goods and inputs.
Одним из ключевых достижений Европейского Союза является мобильность товаров и сырья.
1. Recalls the aim of enhancing the mobility of staff and the portability of pensions
1. напоминает о том, что цель состоит в повышении мобильности персонала и расширении возможностей по переводу пенсионных прав
Never before has India experienced such social mobility.
Никогда раньше Индия не испытывала такого социального движения.
Overall the bans target women's freedom and mobility.
В целом эти запреты посягают на свободу и мобильность женщин.
Even in ancient Egypt, upward mobility was possible
Даже в те времена эта система работала.
Even in ancient Egypt social mobility wasn't impossible.
Даже в древнем Египте действовали социальные лифты.
The coming generation will be one of massive downward mobility for many Americans.
Многим американцам грядущего поколения не удастся избежать нисхождения по социальной лестнице, и его масштабы будут самыми впечатляющими.
Free mobility of labor in other areas would probably produce the same effect.
Свободное передвижение людских ресурсов в других областях, возможно, имело бы такой же эффект.
Labor mobility is an important part of the adjustment mechanism in the US.
Мобильность рабочей силы в США является важной составной частью механизма приспособления к изменениям в экономической конъюнктуре.
He received mobility training and a lot of things changed in his life.
Он обучился передвижению, и многое изменилось в его жизни.
On October 30, 2014, Lenovo finalized its purchase of Motorola Mobility from Google.
30 октября 2014 года компания Motorola была выкуплена у Google компанией Lenovo.
But the importance of labor mobility for a currency union should not be exaggerated.
Но важность подвижности труда для валютного союза не должна преувеличиваться.
Powers of the Future
Силы будущего
The Future of Facts
Будущее фактов
The Future of Power
Будущее власти
The Future of Force
Будущее силы
The future of TV
Будущее телевидения
Think of your future.
Подумайте о своём будущем.
Think of your future.
Подумай о своём будущем.
Think of your future.
Думай о своём будущем.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
Проще говоря будущее Украины будет решать будущее России, а будущее России будет иметь существенное влияние на будущее Европы.
Just, I try to keep my mobility through new activities.
Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности.
I just try to keep my mobility through new activities.
Просто стараюсь поддерживать собственную мобильность через новые виды деятельности.
This is why our social mobility is so much lower.
Поэтому у нас соцмобильность намного ниже.
(b) Mobility does not lead to the transfer or abolition of posts as a result of vacancies
b) мобильность не приводила к передаче или упразднению должностей в результате возникновения вакансий

 

Related searches : Future Mobility - Future Mobility Solutions - Terms Of Mobility - Modes Of Mobility - Evolution Of Mobility - Loss Of Mobility - Level Of Mobility - Mobility Of Labour - Mobility Of Capital - Mobility Of Workers - Lack Of Mobility - Degree Of Mobility - Mobility Of People