Translation of "fx hedging" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Blur FX | Эффект размывания |
FX 1 Rain | FX 1 Дождь |
FX 2 Soundtrack | FX 2 Звуковая дорожка |
FX 3 Crystal | FX 3 Кристалл |
FX 4 Atmosphere | FX 1 Атмосфера |
FX 5 Brightness | FX 5 Яркость |
FX 6 Goblins | FX 6 Гоблины |
FX 7 Echoes | FX 7 Эхо |
Cordless TrackMan FX | Беспроводный TrackMan FX |
FX 8 Sci fi | FX 8 научная фантастика |
so we're hedging our bets here. | мы страхуем свои риски. |
Second, FX markets are very liquid. | Во вторых, Рынок Форекс очень ликвидный. |
It premiered on April 15, 2014, on FX. | Премьера состоялась 15 апреля 2014 года на канале FX. |
I've asked Cook to fx you a hamper. | Я попросила кухарку приготовить вам корзинку с едой. |
Right, so anyway ... so we're hedging our bets here. | Итак... мы страхуем свои риски. |
Hedging against a cooler summer or a warmer winter. | Было хеджирование рисков, связанных с более прохладным летом или более теплой зимой. |
Investment strategies such as this must be entered into with caution simply assuming that a past correlation will persist is never a good idea. But currency values are driven by macroeconomic developments, and therefore FX does offer natural hedging opportunities in liquid and transparent markets. | Таких инвестиционных стратегий нужно придерживаться с осторожностью просто полагать, что имевшаяся корреляция в прошлом будет сохраняться в будущем не очень хорошая идея. |
This is true of so called knockout options, used in currency hedging. | Это верно для так называемых опционов нокаут , используемых при страховании валютного курса. |
Capitalist institutions include risk management schemes that provide insurance, hedging, and diversification. | Капиталистические учреждения включают в себя схемы управления риском, обеспечивающие страхование, хеджирование и диверсификацию. |
They thus provide an important instrument for hedging price risks in commodity markets. | Они являются важным инструментом для защиты от ценовых рисков на товарных рынках. |
Furthermore, modern techniques of dynamic hedging have improved the capacity to manage these risks. | Более того, современные методы динамического хеджирования значительно улучшили возможности управления такого рода рисками. |
Unlike 100BASE FX, this allows 100BASE SX to be backwards compatible with 10BASE FL. | В отличие от 100BASE FX, это позволяет 100BASE SX быть обратно совместимым с 10BASE FL. |
Nevertheless, the West appears to be hedging its bets by sustaining contacts with the opposition. | Тем не менее, Запад, кажется, делает двойные ставки, поддерживая связи с оппозицией. |
But, while such hedging is natural in world politics, modesty is important for both sides. | Но в то время как такая гарантия является естественной в мировой политике, скромность важна для обеих сторон. |
The Athlon 64 was targeted at the mainstream consumer, and the Athlon FX at gamers. | Athlon 64 имел несколько ревизий ядра, их можно посмотреть в списке. |
Anger Management is an American television sitcom that premiered on FX on June 28, 2012. | Управление гневом () американский ситком, премьера которого состоялась 28 июня 2012 года на телеканале FX. |
But it would be a mistake to focus only on the hedging part of American strategy. | Но было бы ошибкой сосредотачиваться только на ограничительной части американской стратегии. |
GDP linked bonds would also allow hedging the risk of inflation, plus respond to GDP growth. | Облигации, привязанные к ВВП, также позволили бы подстраховывать риск, связанный с инфляцией, и к тому же реагировать на рост ВВП. |
These investors can, in turn, be encouraged when financial hedging devices and financial diversification protect them. | Этих инвесторов в свою очередь может обнадежить, когда они находятся под защитой финансовых инструментов хеджирования и финансового многообразия. |
First, FX is all about relative prices if the dollar appreciates some other currency must depreciate. | Рынок Форекс обладает двумя важными преимуществами в этом отношении. |
In March 2007, Driver made her return to television in the FX Network show The Riches . | В марте 2007 года она вернулась на телевидение в шоу The Riches . |
100BASE FX is not compatible with 10BASE FL, the 10 MBit s version over optical fiber. | 100BASE FX не совместим с 10BASE FL, 10 Мбит с вариантом по волокну. |
On February 27, 2013, FX renewed the show for a fifth season consisting of 13 episodes. | 27 февраля 2013 г. FX Network продлила сериал на 5 й 13 серийный сезон. |
Unlike the standard Athlon 64, all of the Athlon 64 FX processors have their multipliers completely unlocked. | Затем были выпущены процессоры в корпусе OmPGA для Socket 939 (Athlon 64 FX 53 и FX 55.). |
Whereas guarding against uncertainty had traditionally been a moral issue, hedging against risk is a purely technical question. | Принимая во внимание, что принятие мер против неуверенности традиционно было проблемой морали, страхование от рисков является чисто техническим вопросом. |
AGL said the contracts are so called 'hedging contracts' which were due to take effect from November 2016. | По словам компании AGL, упомянутые контракты это так называемые 'хеджированные контракты', которые должны были вступить в силу в ноябре 2016 года. |
GeForce FX Series has limited OpenGL 2.1 support(with the last Windows XP driver released for it, 175.19). | GeForce FX series имеют ограниченную поддержку OpenGL 2.1 (с последним драйвером Windows XP, выпущенным для этого, 175.19). |
On July 21, 2014, FX renewed Fargo for a ten episode second season to premiere in fall 2015. | 21 июля 2014 года FX продлил сериал на 10 серийный второй сезон для трансляции в 2015 году. |
In part, this reflects political hedging by the MILF in the face of Manila s incapacity to make meaningful concessions. | Это отчасти отражает политические манипуляции ИФОМ, вызванные неспособностью Манилы идти на реальные уступки. |
Hedging instruments such as so called catastrophe bonds can help insure against the increasing risk posed by natural disasters. | Инструменты хеджирования, такие как, так называемые катастрофные облигаций, могут помочь застраховаться от возрастающего риска стихийных бедствий. |
Sega began work on an enhancement chip to compete with the Super FX, resulting in the Sega Virtua Processor. | Sega быстро начала работу над созданием своей микросхемы, способной составить конкуренцию Super FX . |
Internationally, it also aired on Global in Canada, on FX in the UK, and on Network Ten in Australia. | Сериал также транслировался на канале Global в Канаде, на FX в Великобритании, и на Network Ten в Австралии. |
Back in the early 1980 s, financial engineers invented portfolio insurance, a fancy active hedging strategy for controlling downside risk. | Еще в начале 1980 х годов финансовые инженеры изобрели страхование портфеля активов , необычную активную стратегию хеджирования для того, чтобы контролировать риск снижения курса акций. |
Unfortunately, when global stock markets crashed in October 1987, the insurance turned out to be useless, mainly because markets for hedging collapsed. | К сожалению, когда в октябре 1987 года произошел обвал на глобальных фондовых биржах, страхование оказалось бесполезным, главным образом, потому что развалились рынки для хеджирования. |
At the same time, oil hedging not only raises oil prices but results in huge reserves of cash in oil producing countries. | В то же время страхование на случай повышения цен на нефть не только способствует их росту, но и приводит к накоплению огромных запасов наличности в странах производителях нефти. |
Related searches : Fx Forward - Fx Spot - Fx Risk - Fx Effect - Fx Gains - Fx Options - Fx Trading - Fx Market - Fx Valuation - Fx Policy - Fx Currency - Fx Reserves - Fx Settlement