Translation of "gala banquet" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Gala events. | Заключительный ужин. |
| During the state visit of Queen Victoria and Prince Albert the Opéra Royal was converted into a banquet room for a gala dinner on 25 August 1855. | В ходе государственного визита Королевы Виктории и Принца Альберта Королевская Опера была трансформирована в банкетный зал по случаю торжественного ужина 25 августа 1855 года. |
| And this banquet? | Где суши? |
| Banquet, number 11. | В банкетную, номер 11. |
| The banquet, right? | Банкет, да? |
| To the banquet! | На банкет! |
| The Gala Yuzawa Line to Gala Yuzawa Station opened on 20 December 1990. | 20 декабря 1990 года Линия Гала Юдзава открывается до станции Гала Юдзава. |
| Ms. Irene Vida Gala (Brazil) | г жа Ирен Вида Гала (Бразилия) |
| Where are you on Gala? | Где же плоды Гала? Хмм. |
| The banquet is nearly finished. | Праздник уже близок к завершению. |
| Pride of playing in a gala match. | Гордость играть в праздничном матче . |
| I supply food for the grand gala. | Я поставляю еду и напитки для большого приема. |
| Next week is the Sanfords' annual gala. | Через неделю у Сэнфордов будет большой бал. |
| The banquet was in full swing. | Банкет был в самом разгаре. |
| And a ceremonial banquet is held. | И ритуальное пиршество начиналось. |
| We'll have two courses, a banquet! | У нас будет две смены блюд. Целый банкет! |
| Let's go to the banquet room. | Идём в банкетный зал. |
| We've been invited to a banquet. | Мы приглашены на банкет. |
| He's in there, arranging the banquet. | Ну, там Вы его точно найдете. |
| 28.12.2008, Jurors were not present at the gala. | Гала концерт прошёл без членов жюри (эфир 28.12.2008). |
| Tom was unable to attend the banquet. | Том не смог присутствовать на банкете. |
| Tom was unable to attend the banquet. | Том не смог прийти на банкет. |
| A banquet to celebrate the king's return | Пир в честь повелителя |
| eyeOS 1.5 Gala was released on January 15, 2008. | Версия eyeOS 1.5 получила наименование Gala и была опубликована 15 января 2008 года. |
| Say! With this I could throw a banquet. | О, на это я могу устроить целый банкет! |
| Harry, how about your banquet in New York? | А как же банкет в HьюЙорке? |
| This banquet was a rare pleasure for me. | Этот вечер доставил мне незабываемое удовольствие. |
| No, I'm in charge of organizing a banquet. | Нет, чего вдруг? Голова раскалывается. Вот, пожалуйста... |
| What time is this banquet again? 11 00? | Значит, в котором часу должен состоятся этот банкет? |
| 30.04.2010, International gala, Guest judges Barbara Brylska and Pierre Richard. | Гала концерт (международный) Барбара Брыльска, Пьер Ришар (эфир 30.04.2010). |
| A banquet was held that evening at the Kremlin. | Внешней политикой в этот период руководил Генри Киссинджер. |
| Me lord. Here is your raiment for the banquet. | Милорд, вот ваш наряд к пиршеству. |
| This was the banquet hall in the old days. | Мандели большой замок. Раньше это был банкетный зал. |
| You didn't send me an invitation to this banquet. | Но приглашеньица на банкет не прислали, однако. |
| Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress. | Iping пестрел флагами, и все были в одежде гала. |
| Miss Jackson, that's my speech for the Thursday night banquet. | Мисс Джэксон, это моя речь для банкета, в четверг вечером. |
| The mayor is particularly anxious about tonight's banquet, Mr. Slomka. | Господин Соломка, на самом деле президент не интересуется сегодняшним банкетом. |
| In 1921, with the help of Gala Galaction, he became a journalist. | В 1921 году при содействии писателя Галы Галактиона стал журналистом. |
| She chaired the Lexington Gala to raise funds for the local hospital. | Она возглавляла мероприятия в Лексингтоне по сбору средств для местной больницы. |
| Director prize and prize for best female actor, Sandy gala, Västerås, 1987. | Приз директор и приз за лучшую женскую актера, Сэнди гала, Вестерос , 1987. |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) I shall be very brief. | Г н Гала Лопес (Куба) (говорит по испански) Я буду очень краток. |
| Mr. Gala López (Cuba) (spoke in Spanish) I shall be very brief. | Г н Гала Лопес (Куба) (говорит по испански) Я буду предельно краток. |
| The name of the speaker for Cuba should be Mr. Gala Lopez | Фамилия представителя Кубы должна быть Г н Гала Лопес. |
| You look like the guest of honor at a park ranger gala. | Ты выглядишь как почетный гость на балу лесников. |
| Let's talk about it at the Sanford gala, between your catering duties. | Поговорим об этом на балу в конце недели, который ты обслуживаешь. |
Related searches : Banquet Room - Banquet Facilities - Banquet Song - Banquet Facility - Banquet Space - Wedding Banquet - Banquet Meal - Banquet Table - Banquet Dinner - Banquet Service - Banquet Style - Banquet Manager
