Translation of "gales" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet despite these gales of change, institutional atavism prevails. | И все же, несмотря на эти бури изменений, преобладает установленный атавизм. |
| The walls have withstood the atlantic gales for two centuries. | Стены противостояли атлантическим штормам два столетия. Спасибо. |
| Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting. | Хотя осенние ветра не такие мягкие, как летние западные, они более бодрящие. |
| Weather is influenced by the North Sea to the north west and its prevailing north western winds and gales. | Северное море оказывает влиние на погоду в городе, принося с северо запада сильные ветры и штормы. |
| Thunderstorms are common in the period beginning in late spring through summer to early fall additionally, tropical storms or their remnants can cause heavy rains and gales. | Грозы обычно начинаются в конце весны и продолжаются всё лето до начала осени, кроме того, остатки тропических штормов могут вызвать проливные дожди. |
| Moreover, Abdullah understands that his wobbly regime will only be able to withstand the radical gales that are now blowing if it can forge the type of stability seeking alliance that Metternich built. | Более того, Абдулла понимает, что его шаткий режим сможет противостоять радикальным порывам только, если он сможет создать альянс, направленный на поддержание стабильности, наподобие союза Меттерниха. |
