Translation of "game console" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Console - translation : Game - translation : Game console - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The original Nintendo game console occupies a special place in Japanese pop culture. | Игровая приставка Nintendo занимает особое место в массовой культуре Японии. |
| There is a video game based on the movie, for the Atari Jaguar console. | По фильму существует компьютерная игра для приставки Atari Jaguar. |
| The PlayStation Portable, or PSP, is a handheld game console first released in late 2004. | PlayStation Portable (PSP) портативная (наладонная) консоль, выпущенная в конце 2004 года. |
| IPython Console | Консоль IPython |
| A direct sequel of the game, , was released on December 10, 2009, for the same console. | В декабре того же года вышло прямое продолжение к игре на ту же консоль, Daughter of the Dusk . |
| The next Turtles console game, ', was released in 1991 as an arcade game, and was later ported to the Super Nintendo in 1992. | Следующей игрой про Черепашек стала Teenage Mutant Ninja Turtles IV , вышедшая в 1991, как аркадная игра и позже портированная на Super Nintendo в 1992. |
| Bacula Director Console | Консоль управления Bacula |
| Graphical Asterisk Console | Графическая консоль Asterisk |
| Internet DJ Console | Консоль Интернет ди джей |
| IPython Qt console | Qt консоль для IPython |
| IPython3 Qt console | Qt консоль IPython3 |
| PDF Presenter Console | PDF Presenter Console |
| Resara Server Admin Console | Консоль администратора сервера Resara |
| Who will console me? | Кто меня утешит? |
| Who will console him? | Кто его утешит? |
| Who will console her? | Кто её утешит? |
| In 1990, the C64 was rereleased in the form of a game console, called the C64 Games System (C64GS). | Аппаратное обеспечение 1990 х 2000 х годов В 1990 году на базе C64 было создана игровая приставка Commodore 64 Games System (C64GS). |
| After buying a console, a gamer usually spends about RMB 100 yuan on a special direct read chip, which allows circuit modified game console to access the game copy which can be easily found and downloaded online directly from the external hard disk drive. | Купив консоль, геймер обычно тратит около 100 юаней на приобретение специального чипа прямого считывания , который позволяет особым образом перепрошитой игровой консоли получить копию игры (её можно легко найти и скачать в сети) прямо с внешнего жесткого диска. |
| Admin console for Resara Server | Консоль администратора для сервера Resara |
| She tried to console him. | Она попыталась его утешить. |
| Tom tried to console Mary. | Том пытался утешить Мэри. |
| To bypass the Ministry of Culture's prohibition, Sony called its product a computer entertainment system, instead of a video game console. | Для того, чтобы обойти запрет Министерства культуры Китая, Sony переименовала свой продукт из консоли для видеоигр в компьютерную развлекательную систему . |
| The first consumer console port of the game was released for the Dreamcast (DC) on September 20, 2001 by NEC Interchannel. | 20 сентября 2001 года компанией NEC Interchannel была выпущена версия игры для приставки Dreamcast. |
| Console based MMORPGs The first console based MMORPG was Phantasy Star Online for the Sega Dreamcast. | MMORPG для игровых приставок Первой MMORPG, разработанной специально для игровой приставки, стала Phantasy Star Online для Sega Dreamcast. |
| 'It is impossible to console me. | Утешить меня нельзя. |
| The Dreamcast version sold 42,445 units in its first week, and was the fourth highest selling console game in Japan that week. | Версия игры для Dreamcast за первую неделю продаж окупилась тиражом в 42 445 копий и стала четвёртой наиболее продаваемой в Японии консольной игрой. |
| GTK or console backgammon program with analysis | Графические (GTK) или консольные нарды с анализом |
| Interactive console for manipulating currently selected accessible | Интерактивная консоль для работы с текущим объектом |
| The Atari 2600 was officially retired by Atari Corp. on January 1, 1992, making it, at the time, the longest lived home video game console (14 years, 4 months) in video game history. | Прекращение официальной поддержки Atari 2600 со стороны Atari Corp. состоялось 1 января 1992 года, что делает её самой долгоживущей консолью в истории видеоигр 14 лет, 2 месяца. |
| The Run was powered by DICE's Frostbite 2 engine, making the game the first non shooter and one of the first console titles to use the engine. | Need for Speed The Run основан на движке Frostbite 2 от DICE, впервые созданная игра не была шутером, это также один из первых консольных проектов, использующих такой движок. |
| News that the original Famicom Nintendo game console, first released in 1983, is now being taught in Japanese social studies class has sent shockwaves throughout Japanese social media. | Новость о том, что оригинальная версия игровой приставки Nintendo Famicom, впервые выпущенная в 1983 году, преподается в японских учебниках по обществознанию, взорвала социальные сети в стране. |
| Microsoft would later compete with Sony with its Xbox console. | Позже Microsoft со своей консолью Xbox будет конкурировать с Sony. |
| History In January 1981, MOS Technology, Inc., Commodore's integrated circuit design subsidiary, initiated a project to design the graphic and audio chips for a next generation video game console. | Исторический путь В январе 1981 года MOS Technology, Inc., дочерняя компания Commodore по разработке интегральных микросхем, начала разработку микросхем обработки графики и звука для следующего поколения игровых приставок. |
| The is a home video game console that was released by Sega on November 27, 1998 in Japan, September 9, 1999 in North America, and October 14, 1999 in Europe. | Dreamcast была выпущена 27 ноября 1998 года в Японии, 9 сентября 1999 года в США (дата 9 9 99 активно использовалась в рекламе) и 14 октября 1999 года в Европе. |
| However, within four days of its release in Japan, the game had sold over 1.4 million copies in pre orders, which set a record for the fastest selling console RPG. | За четыре дня с момента релиза в Японии было продано более 1,4 миллиона копий, заказанных заранее, таким образом, был поставлен рекорд самой быстро продаваемой компьютерной ролевой игры. |
| Traits vary from game to game. | В случае ответа да игра заканчивается. |
| When she came across my old console she said That's a Famicom! | Проходя мимо моей старой приставки, она сказала Это Famicom! |
| Support for Xbox Live on the console ended on April 15, 2010. | 15 апреля 2010 года консоль была отключена от сервиса Xbox Live. |
| If they become unhappy, they can always console themselves with a pirated DVD. | Если они почувствуют себя несчастными, то всегда смогут утешить себя пиратскими DVD дисками. |
| How do you console a woman who has just lost her only child? | Как утешить женщину, только что потерявшую единственного ребенка? |
| When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her. | Когда Луиза разрыдалась, только её лучший друг подошёл, чтобы её утешить. |
| Volleyball Game | Игра в волейбол |
| Checkers Game | Американские шашки |
| Game Conqueror | Game Conqueror |
| Puzzle game | Игра головоломка |
Related searches : Games Console - Console Connection - Center Console - Operator Console - Centre Console - Remote Console - Administration Console - Central Console - Admin Console - Console Port - Floor Console - Operating Console