Translation of "gaseous effluent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effluent - translation :

вытекающий

Gaseous - translation :

газообразный

Gaseous effluent - translation :

газовый поток

Keywords : туманность газовая газы газовые газовой

Examples (External sources, not reviewed)

gaseous nebula	Газовая туманность
Gaseous nebulae	Газовые туманности
Gaseous Nebulae	Газовые туманности
Gaseous Nebula	Газовая туманность
gaseous fuels 84	касающихся газообразных видов топлива 84
Gaseous pollutants means	6.1.2.4 Газообразные загрязнители означает
box Gaseous Nebula	квадратик газовая туманность
Spreading of manure effluent.	. использования навоза в качестве удобрений.
6.2.2.4. Gaseous pollutants means	6.2.2.4 Газообразные загрязнители означает
Storage of pig manure effluent	. сбора и хранения свиного помета
This substance is in gaseous state.	Это вещество находится в газообразном состоянии.
Biogas gaseous bioenergy sources in Germany.	Биогаз источники получения энергии за счет биогаза в Германии.
5 Existing standards and regulations on permissible concentrations of harmful components in gaseous fuels and gaseous fuels combustion products (1999 2005)	06.5.6.5 Существующие стандарты и правила, касающиеся допустимых концентраций вредных компонентов в газообразных топливах и в продуктах сгорания газообразных топлив (1999 2005 годы)
These included gaseous pollutants, precipitation and climatic parameters.	При этом охватывались газообразные загрязнители, осадки и климатические параметры.
The tannery used to discharge effluent straight into the river.	Кожевенная фабрика сбрасывала сточные воды прямо в реку.
ignition engine with regard to the emissions of gaseous	от сжатия, в отношении выбросов газообразных загрязняющих
Paragraph 6.2.1., table, in the row Gaseous fuel heater	примечания 2 и 3 читать см.
5 Use of gaseous fuels for motor vehicles (continuing)	06.5.4.5 Использование газообразных топлив в качестве моторного топлива (постоянно)
ignition engine with regard to the emissions of gaseous pollutants,	зажиганием или двигателем с воспламенением от сжатия,
Feasibility of a Round Table on harmonization of international on gaseous fuels	9.2 Практическая возможность организации совещания за круглым столом по вопросу о согласовании международных стандартов, касающихся газообразных видов топлива
The gaseous fission product xenon just came right out of the salt.	Газообразных продуктов деления ксенона просто пришел прямо из соли.
All waste water treatment plants discharge effluent to either an inland stream or the ocean.	Все установки по обработке сточных вод сбрасывают отходы либо в водные источники на островах, либо в океан.
This substance is undergoing a transition from a gaseous to a liquid state.	Это вещество переходит из газообразного состояния в жидкое.
And as your warm up even more you go into a gaseous state.	И если продолжить нагревать дальше, вещество перейдет в газообразное состояние.
Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.	Процесс образования кристаллов из паров, растворов, расплавов, из вещества в другом кристаллическом или аморфном состоянии.
Jordan states that it uses treated effluent from the As Samra wastewater treatment plant for crop irrigation.	Первая подпретензия Запасы подземных вод
Programme for the methanization of pig manure effluent with subsequent use for energy generation in pig farming	программа извлечения метана из свиного помета в целях производства энергии для свиноводства
The gaseous diffusion process remained more encouraging, although it too had technical obstacles to overcome.	Газовый процесс диффузии оставался более обнадеживающим, хотя тоже имел технические препятствия, требующие преодоления.
A breathing gas is a mixture of gaseous chemical elements and compounds used for respiration.	Дыхательный газ это смесь газообразных химических элементов и соединений используемых для дыхания.
During her work, she discovered 59 gaseous nebulae, over 310 variable stars, and 10 novae.	За время своей работы, она обнаружила, 59 газообразных туманностей, более 310 переменных звёзд и 10 новых.
(b) Water Effluent is collected in sump tanks, then treated and sampled before final discharge from the complex	b) вода стоки собираются в отстойниках, где они затем обрабатываются и проходят контроль, прежде чем будут окончательно выведены за пределы комплекса
It flows down through Delhi, Mathura, Agra, and gets just about every bit of effluent you can imagine.	Она протекает через Дели, Матхуру, Агру и в неё сливаются всевозможные отходы.
The outer planets are large gaseous spheres with rings and include Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.	Внешние планеты это большие газовые сферы, имеющие кольца. В их число входят Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун.
By the end of 1943, Urey had over 700 people working for him on gaseous diffusion.	К концу 1943 года над газовой диффузией на Юри работало свыше 700 человек.
Vapour the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state.	Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от их жидкой или твердой фазы .
e) the prevention and control of water pollution through, inter alia, the establishment of effluent and water quality standards.	e) предупреждения и борьбы с загрязнением воды посредством, в частности, установления стандартов сточных вод и стандартов качества воды .
In November 1942 the Military Policy Committee approved the construction of a 600 stage gaseous diffusion plant.	В ноябре 1942 года Комитет по военной политике одобрил сооружение 600 этапной установки для газовой диффузии.
Star formation is a complex process, which always produces a gaseous protoplanetary disk around the young star.	Формирование звёзд представляет собой сложный процесс, в котором вокруг молодой звезды всегда создаётся газообразный протопланетный диск.
Vapour means the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state .	Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от жидкой или твердой фазы .
Effluent and industrial waste from factories located along the park's northern boundary contaminate the park's surface and ground water systems.	Сточные и промышленные отходы из фабрик, расположенных вдоль северной границы парка, загрязняют поверхность парка и подземные системы грунтовых вод.
This led to an increase in the salinity of effluent from the treatment plant, which in turn damaged agricultural resources.	США в отношении данной подпретензии.
In addition, waste and effluent from large cities often pollute surrounding agricultural lands and water, thus diminishing agricultural production capacity.	Кроме того, отходы и сточные воды больших городов часто загрязняют окружающие сельскохозяйственные земли и воду, уменьшая тем самым производственный потенциал сельского хозяйства.
And what this project was doing was taking the effluent of these, and turning them into all of this food.	И что делал этот проект, так это брал эту грязную воду и превращал всё это в еду.
Wastes in this context include all gaseous, solid and liquid materials rejected into the environment from human activity.	3 В этом контексте к отходам относятся все газообразные, жидкие и твердые вещества, выбрасываемые в окружающую среду в результате деятельности человека.
It is permitted to withdraw LPG from the permanently installed LPG container in either gaseous or liquid phase.	Разрешается удаление СНГ из стационарно установленного баллона СНГ либо в газовой, либо в жидкой фазе.

Показать эту страницу на русском языке