Translation of "gauging" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But Europe should look beyond Berlusconi's careless tongue when gauging the nature of his regime. | Однако Европа не должна судить о сущности режима Берлускони по его необдуманным высказываниям. |
| I am spending a long week in Mariupol, walking the city, taking photos, and gauging people s attitude toward the conflict, their own circumstances, and their understanding of the nature of the threat. | Я провожу длинную неделю в Мариуполе, гуляя по городу, фотографируя и оценивая отношение населения к конфликту, их собственное положение и их понимание природы угрозы. |
| But Europe should look beyond Berlusconi's careless tongue when gauging the nature of his regime. They may still not like what he stands for and how he governs, but they will see that he is not the unchallenged strong man'' that some Europeans imagine. | Им могут быть не по душе его взгляды и методы управления, но, по крайней мере, они смогут убедиться, что Берлускони не является тем сильным политиком и властным человеком, каким его представляют себе некоторые европейцы. |