Translation of "general management roles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Office of the Under Secretary General for Management
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления
Office of the Under Secretary General for Management
Канцелярия заместителя Генерального Секретаря по вопросам управления
Roles. Define work roles and responsibilities clearly
Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности
B. Reform of the Department for General Assembly and Conference Management
B. Реформа Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление
8. Requests the Secretary General to keep the General Assembly apprised of progress made in integrated global management
8. просит Генерального секретаря информировать Генеральную Ассамблею о ходе создания системы комплексного глобального управления
11. Requests the Secretary General to keep the General Assembly apprised of progress made in integrated global management
11. просит Генерального секретаря информировать Генеральную Ассамблею о ходе создания системы комплексного глобального управления
The Old World s New Roles
Новые функции Старого Света
They had suddenly exchanged roles.
Роли вдруг изменились.
Diversified management means better management.
Дифференцированное управление означает лучшее управление.
Television and newspapers play complementary roles.
Телевидение и газеты играют взаимодополняющие роли.
105. Requests the Secretary General to take all necessary actions to correct immediately the management problems
105. просит Генерального секретаря принять все необходимые меры к незамедлительному устранению проблем управления
Procurement management
Управление закупочной деятельностью
Project Management
Управление проектами
Disk Management
Управление жёсткими дисками
Micro Management
Микроменеджмент
But the UN has important roles to play.
Но ООН должна сыграть важную роль.
Or does Germany still find leadership roles difficult?
Или ведущая роль все еще тяжело дается Германии?
We left him to struggle with two roles.
Мы обрекли его восседать на двух стульях.
1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209.
1. принимает к сведению записку Генерального секретаря о сети старших руководителейА 60 209.
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
Risky Risk Management
Опасное управление рисками
Management is great.
Менеджмент это прекрасно.
Management and oversight
Руководство и надзор
(f) Disaster management
f) борьба со стихийными бедствиями
Staff management consultations
Консультации между администрацией и персоналом
(a) Management services
а) Управленческое обслуживание
Human resources management
Управление людскими ресурсами
Integrated global management
Комплексное глобальное управление
E. Management evaluation
E. Управленческая оценка
for Chemicals Management
Источники информации и обмен информацией о создании потенциала в области безопасного обращения с химическими веществами
Observe power management
Обзор системы управления питанием
GnuCash Finance Management
Управление финансами GnuCash
Wallet Management Tool
Управление Бумажником
Planner Project Management
Planner управление проектами
Weblog management application
Приложение по управлению веб блогом
Logical Volume Management
Управление логическими разделами
Color management settings
Параметры управления цветом
Power management settings
Параметры управления питанием
TODO Management Application
Приложения менеджмента TODO
2. Also takes note of the report of the Secretary General on the Management Performance Board A 61 319.
2. принимает к сведению также доклад Генерального секретаря о Совете по служебной деятельности руководителейA 61 319.
(a) Procurement Division, Department of Management eleven posts (one P 5, three P 4, four P 3, one General Service (Principal level) and two General Service (Other level))
a) в Отделе закупок Департамента по вопросам управления 11 должностей одной должности С 5, трех С 4, четырех С 3, одной должности категории общего обслуживания (высший разряд) и двух должностей категории общего обслуживания (прочие разряды)
(a) A reduction of 307,400 dollars under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
a) суммы сокращения в размере 307 400 долл. США по разделу 2 Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление
It looks as if now the roles have been inversed.
Сегодня создается впечатление, что стороны поменялись ролями.
But after the 2009 financial crisis, the roles were reversed.
Но после финансового кризиса 2009 года роли полностью переменились.

 

Related searches : Project Management Roles - General Management - General Management Skills - General Management Department - General Management Function - General Management Leadership - General Management Perspective - General Management Position - General Management Practices - General Management Service - General Management Experience - General Management Board - General Business Management - General Office Management