Translation of "generations of farmers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In less than 200 years, you know, just in a few generations, we've gone from being 200 being 100 percent, 95 percent farmers to less than 2 percent of farmers.
Меньше чем за 200 лет, всего за несколько поколений, мы дошли с 200 до 100 95 процентов, до меньше чем до двух процентов фермеров.
Farmers, dirt farmers.
Фермеров!
Three generations of convertibles, two generations of sedans, and two generations of coupés were produced.
Данная модель насчитывает три поколения кабриолетов, два поколения седанов и два поколения купе.
'Professional farmers' made up 19.5 of all farmers in 2004.
Профессиональные фермеры составляли 19,5 всех фермеров в 2004 году.
The majority of registered farmers are 55 60 years old, while young farmers account only for 14 of all farmers.
Возраст большинства зарегистрированных фермеров составляет 55 60 лет, в то время как на долю молодежи приходится лишь 14 фермеров.
generations of mankind
поколений человечества
Support by farmers' organizations of individual farmers in adaptation and mitigation initiatives
Оказание фермерскими организациями помощи отдельным фермерам в осуществлении инициатив по адаптации к изменению климата и смягчению его последствий
Generations of matter Why are there three generations of quarks and leptons?
Поколения материи Существует ли более трёх поколений кварков и лептонов?
Land ownership problems plague many farmers, because under current laws, they rarely have actual ownership of their farmlands, even if their families have used them for generations.
Проблемы землевладения, словно чума, упали на головы фермеров, потому что согласно нынешнему законодательству, они в своем большинстве не имеют законного права на свои фермерские угодья, даже, если семья использовала их из поколения в поколение.
Never heard of tenant farmers.
Никогда не слыхал о фермерахарендаторах.
h. Farmers.
h) фермеры.
Migrant Farmers .
Феремеры мигранты .
We're farmers.
Мы крестьяне.
Palestine s War of Generations
Палестина война поколений
a change of generations
смена поколений
generations of mankind . 174
будущего поколений человечества . 183
Therefore, the costs of shipping are higher for Palestinian farmers than for Israeli farmers.
Поэтому палестинские фермеры уплачивают более высокие суммы за перевозку своей продукции по сравнению с израильскими фермерами.
His mercy is for generations of generations on those who fear him.
и милость Его в роды родов к боящимся Его
Measures will include land consolidation, helping young farmers, renovation of rural infrastructure, forestry, early retirement of farmers.
Этого предполагается добиваться благодаря консолидации земель, оказанию помощи молодым фермерам, модернизации сельской инфраструктуры, развитию лесного хозяйства и разработке программ досрочного выхода на пенсию для фермеров.
Whoever heard of farmers hiring samurai?
Где это слыхано, чтобы крестьяне нанимали самураев?
A crowd of earlier generations
Множество из (числа) первых из числа первых поколений верующих общины пророка Мухаммада
A crowd of earlier generations
Толпа первых
A crowd of earlier generations
Многие из них из первых поколений,
A crowd of earlier generations
их много из прежних народов
A crowd of earlier generations
одна часть которых из древних поколений,
A crowd of earlier generations
Их много из времен давно ушедших
A crowd of earlier generations
Для тех, которые сонм из древних
Like farmers all over the world, Iraqi farmers mistrust their government.
Подобно фермерам во всем мире иракские фермеры не доверяли своему правительству.
Africa s Urban Farmers
Городские фермеры Африки
We were farmers.
Мы были фермерами.
aa) married farmers.
аа) фермеры, состоящие в браке.
Contribution by farmers
Документ, представленный фермерами
Talk to farmers.
Поговорите с фермерами.
209,000 farmers rent land for a share of production another 633,000 farmers rent land for cash.
209 000 фермеров сдают землю в аренду с долей участия в производстве еще 633 000 фермеров сдают землю в аренду за наличные средства
In generations.
за поколения,
Generations United
Организация Дженерейшнз юнайтед
Like millions of other African cotton farmers, Madi has advantages over cotton farmers in other parts of the world.
Подобно миллионам африканских производителей хлопка, Мади имеет преимущество перед фермерами в других частях света.
First Farmers The Origins of Agricultural Societies .
First Farmers The Origins of Agricultural Societies .
The majority of the population are farmers.
Большая часть населения занята в сельском хозяйстве.
Conflict between communities of farmers and pastoralists.
конфликтами между земледельцами и животноводами на уровне общин.
So all of this will transform farmers.
Всё это изменит фермеров.
But, in 10 or 15 machine generations they will, and these are machine generations, not human generations.
но через 10 15 поколений станут и это будут поколения машин, а не людей
There is this sense of generations and generations of human beings who have been taken by Death.
(Ж) Возникает ощущение, что появляются все новые поколения и смерть забирает их всех.
This dream destroyed generations of victims.
Эта мечта уничтожила целые поколения жертв.
Farmers' subsidies demands dismissed
Субсидии для других производственных групп

 

Related searches : Clash Of Generations - Change Of Generations - Alternation Of Generations - Smallholder Farmers - Local Farmers - Small Farmers - Family Farmers - Women Farmers - Young Farmers - Farmers Cheese - Large Farmers - Contracted Farmers - Farmers Union