Translation of "german support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most were established at German instigation, but now they have been removed with the German government s active support.
Большинство из них были созданы по инициативе Германии, но теперь их сняли при активной поддержке немецкого правительства.
He overestimated German Chancellor Angela Merkel s willingness and ability to support the British position.
Он переоценил готовность и способность поддержать позицию Великобритании канцлером Германии Ангелой Меркель.
The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language.
В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см.
Moreover, German politicians rarely heed the advice of German economists.
Кроме того, немецкие политики редко прислушиваются к советам немецких экономистов.
Though the German government does not officially support quantitative easing, it should be grateful to the ECB for calming financial markets.
Хотя правительство Германии официально не поддерживает количественное смягчение, она должна быть благодарна ЕЦБ за успокоение финансовых рынков.
Early on in his pontificate he gave his support to Conrad I of Germany in his struggles against the German dukes.
Еще в самом начале своего понтификата он высказался в поддержку немецкого короля Конрада I в его борьбе против немецких князей.
You speak German.
Ты говоришь по немецки.
He speaks German.
Он говорит по немецки.
She speaks German.
Она говорит по немецки.
I speak German.
Я говорю на немецком.
I speak German.
Я говорю по немецки.
I am German.
Я немец.
I am German.
Я немка.
You are German?
Ты немец?
Are you German?
Ты немец?
You are German?
Ты немка?
You are German?
Вы немец?
You are German?
Вы немка?
Are you German?
Ты немка?
Are you German?
Вы немец?
Are you German?
Вы немка?
You speak German.
Вы говорите по немецки.
I'm not German.
Я не немка.
I'm not German.
Я не немец.
Mary is German.
Мэри немка.
German men go to the hairdresser more often than German women.
Немецкие мужчины ходят к парикмахеру чаще, чем немецкие женщины.
In the days following his election, Sarkozy brought France back to Europe, reinvigorating the Franco German partnership and giving decisive support to German Chancellor Angela Merkel s campaign to revive the European Union s draft constitutional treaty.
После выборов Саркози вернул Францию обратно в Европу , придав новые силы франко германскому сотрудничеству и оказав полную поддержку канцлеру Германии Анжеле Меркель в ее кампании по возрождению работы над черновым вариантом Европейской Конституции.
Today, German strength is not a matter of concern German weakness is.
Сегодня озабоченность вызывает не сила Германии, а ее слабость.
Someone in the German parliament says we should build a German Google.
Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google.
Celebrating the German Model
Празднование торжества немецкой модели
The New German Problem
Новая проблема Германии
A German prison camp.
немецкий тюремный лагерь.
The German Leadership Question
Вопрос немецкого лидерства
A German Conservative Credo
Немецкое консервативное кредо
I don't understand German.
Я не понимаю по немецки.
I don't understand German.
Я не понимаю немецкий.
I don't understand German.
Я по немецки не понимаю.
(Do you speak German?)
(Вы говорите по немецки?)
Can you speak German?
Ты говоришь по немецки?
Can you speak German?
Вы говорите по немецки?
You can speak German.
Ты говоришь по немецки.
You can speak German.
Вы говорите по немецки.
My car is German.
У меня немецкая машина.
Do you speak German?
Ты говоришь по немецки?
Do you speak German?
Вы говорите по немецки?

 

Related searches : German Language Support - German Speaking Support - German Literature - German Entity - German Customs - German Team - German Shepherd - German Business - German State - Low German - German Jurisdiction - Intermediate German