Translation of "get a job" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get a job. | Найди работу. |
| Get a job. | Найдите работу! |
| Get a job! | Найди работу! |
| I didn't get a job. | Я не получил работу. |
| I'll get a second job. | Я получу вторую работу. |
| Why not get a job? | Почему бы не найти работу? |
| You should get a job. | Тебе следует найти работу. |
| I need to get a job. | Мне нужно получить работу. |
| I need to get a job. | Мне нужно устроиться на работу. |
| Why don't you get a real job? | Почему ты не найдешь себе реальную работу? |
| You need to get a real job. | Тебе нужно получить нормальную работу. |
| I'll get another job. | Я найду другую работу. |
| 'Could I get a job, harvesting?' he asked. | Что, работы нет ли насчет уборки? спросил он. |
| Thanks to him, I could get a job. | Благодаря ему я мог бы получить работу. |
| I would do anything to get a job. | Я сделаю всё, чтобы получить работу. |
| I guess I could get a job there. | Я думаю, я мог бы получить здесь работу. |
| Tom needs to get a high paying job. | Тому нужна высокооплачиваемая работа. |
| Tom needs to get a high paying job. | Тому нужно получить высокооплачиваемую работу. |
| Tom is just trying to get a job. | Том просто пытается получить работу. |
| He couldn't get the job. | Он не смог получить эту работу. |
| I didn't get the job. | Я не получил работу. |
| He didn't get the job. | Его не взяли на работу. |
| She didn't get the job. | Она не получила работу. |
| Tom didn't get the job. | Том не получил работу. |
| Did you get the job? | Ты получил работу? |
| Did you get the job? | Вы получили работу? |
| Maybe you'll get that job. | Может быть, ты получишь эту работу. |
| You can't get a job here without a work permit. | Без разрешения на работу вы не сможете здесь работать. |
| Tom can't get a job because he doesn't have any experience, but he can't acquire experience because he can't get a job. | Том не может устроиться на работу, потому что у него нет опыта, но он не может приобрести опыт, потому что не может устроиться на работу. |
| You didn't get a government job? I said, No. | Ты не получил государственную работу? Я ответил Нет. |
| It's hard to get a job in this country. | В этой стране трудно найти работу. |
| I hope you get the job. | Я надеюсь, что ты получишь эту работу. |
| I hope you get the job. | Я надеюсь, что вы получите эту работу. |
| I know you'll get the job. | Я знаю, что ты получишь работу. |
| I tried to get that job. | Я пытался получить эту работу. |
| She's practicing English so she can get a better job. | Она практикуется в английском языке, чтобы потом получить лучшую работу. |
| I think it's time for me to get a job. | Думаю, мне пора найти работу. |
| You wanted me to get a job, so I did. | Ты хотел, чтобы я нашёл работу, так я и сделал. |
| You wanted me to get a job, so I did. | Ты хотела, чтобы я нашёл работу, так я и сделал. |
| If you don't get a job soon, we're breaking up. | Если ты не устроишься на работу в ближайшее время, мы расстаёмся. |
| My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. | Мой фриланс окончилась, и мне нужно было найти постоянную работу, чтобы оплачивать счета. |
| Tom couldn't get the job he wanted. | Том не мог получить работу, которую хотел. |
| I'm surprised you didn't get the job. | Меня удивляет, что ты не получил работу. |
| I was lucky to get that job. | Мне посчастливилось получить эту работу. |
| I was fortunate to get the job. | Мне посчастливилось получить эту работу. |
