Translation of "get followers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

for my million followers.
для миллиона моих фоловеров.
Christianity has many followers.
У христианства много последователей.
Ruthless leaders mobilize disoriented followers.
Беспощадные лидеры мобилизуют дезориентированных последователей.
Joy FM leads on Twitter with 640,984 followers, followed by Citi FM with 541,150 followers.
Joy FM лидирует в Twitter с 640 984 подписчиками, за ним следует Citi FM с 541 150 подписчиками.
It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader.
Важно иметь на виду не только лидера, но и последователей потому что, как выясняется, новые последователи подражают последователям, а не лидеру.
It has more than 127,000 followers.
Страница насчитывает более 127 000 последователей.
She tweets to her 13.1K followers
Она пишет в Twitter своим 13,1 тысячам читателей
Okuda has 28,900 followers on Twitter.
В Twitter у него 28 900 подписчиков.
The new science of Telegony and its Teletubby followers. In the US, they get a new iPhone, and all we get is a uterus with wave memory.
Новая наука Телегония и её адепты Телепузики. Санкционный фрукт ( Buddy_Judge) September 9, 2016
GH One TV station leads on Twitter with 289,567 followers, then Viasat 1 (Kwese) TV with 140,353 followers.
Телестанция GH One лидирует в Twitter с 289 567 подписчиками, затем идёт Viasat 1 (Kwese) TV с 140 353 подписчиками.
Followers promptly destroyed 150 billboards in Moscow.
Последователи быстро испортили 150 рекламных щитов в Москве.
The page has more than 7,300 followers.
Страница имеет более 7300 подписчиков.
And Jousha Foust tells his 17K followers
И Джоша Фоуст говорить своим читателям (17 тысяч)
On Navalny s LiveJournal, they troll Navalny s adoring followers.
В ЖЖ Навального они троллят восторженных последователей Навального.
Liza Bogutskaya's Facebook profile has over 20,000 followers.
Профиль в Facebook Лизы Богуцкой имеет более 20000 читателей.
Negm too reminds her followers about this, saying
Негм также напоминает об этом подписчикам, говоря
And from Bahrain, lbanna74 reminds her 2,000 followers
И из Бахрейна lbanna74 напоминает своим 2000 читателей
Today, the group has more than 9,000 followers.
Сейчас в группе состоят уже больше 9000 пользователей.
How many followers do you have on Twitter?
Сколько у тебя читателей в Твиттере?
In February 1746, Pelham and his followers resigned.
В феврале 1746 года Пелэм подал в отставку.
What do you say to your most fervent followers?
Что вы скажете вашим самым преданным фанатам?
Below is a selection of the group s followers comments
Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
Shay Sokar Bara, a pseudonym with around 83,000 followers, says
Например, Шей Сокер Бара, имеющий более 83 000 подписчиков
And Saudi Saud Bas tells his 8,000 followers on Twitter
Сауд Бас из Саудовской Аравии написал своим 8000 последователей в Twitter
Younes Arar, from Hebron, told his more than 40,000 followers
Юнес Арар из Хеврона сообщил более 40000 своих подписчиков
If Lebanon s political forces and Nasrallah s followers cannot get him to revert to a truce, Israel will bomb more targets, including Nasrallah s offices in south Beirut.
Если политические силы Ливана и последователи Насраллы не смогут заставить его прекратить атаки, Израиль произведёт удары по новым целям, включая офисы Насраллы в Бейруте.
They have compelling arguments, but they lack large numbers of followers.
У них есть неопровержимые аргументы, но им не хватает большого количества последователей.
With soft power, however, the energy of empowered followers strengthens leaders.
С мягкой властью, однако, энергия уполномоченных последователей делает руководителей сильнее.
He is a Twitter superstar, with more than a million followers.
Он суперзвезда Twitter с более чем миллионом последователей.
Famous writer Zhan Hao, with over 200,000 followers on Weibo, analyzed
Известный писатель Цзян Хао, имеющий более 200 000 фоловеров на Weibo, проанализировал
Several followers of the above mentioned Mexican club expressed their grief.
Спасибо, ЧУЧО! мы будем скучать по тебе.
Josef Stalin has tweeted almost 20,000 times to his 115,000 followers.
Иосиф Сталин оставил почти 20 000 постов для своих 115 000 подписчиков.
Egyptian blogger Nawara Nagm takes a stab, telling her 759K followers
Египетский блогер Навара Негм принимает на себя удар, рассказывая 759 тысячам подписчиков
Moussa unleashed the monster when she tweeted to her 94K followers
Муса выпустила монстра, когда написала своим 94 тысячам читателей
JE Just recently, we reached 60,000 followers on our Facebook page.
ДЭ Совсем недавно число фолловеров нашей страницы в Facebook достигло 60 тысяч человек.
World News Politics has more than 860, 000 followers on Facebook.
World News Politics имеет более 860 тыс. читателей в Facebook.
We have more than 100,000 likes and 100,000 followers on Facebook!
У нас уже более 100.000 лайков и 100.000 подписчиков в Facebook!
According to the follower count, the overall number of fake Twitter followers increased by 40,000 followers only in one month from 21 December 2011 23 January 2012.
Согласно подсчету, общее количество фолловеров фальшивых Твиттер аккаунтов выросло на 40 000 лишь за месяц с 21 декабря 2011 года по 23 января 2012 года.
A traditional party leader says to his followers, You can trust me.
Традиционный политический лидер говорит своим последователям Вы можете доверять мне .
But part of his charisma was in the eyes of his followers.
Но часть его харизмы была в глазах его последователей.
His charisma did not predict defeat the change in followers needs did.
Его харизма не предсказывала краха, на это указывала смена интересов его последователей.
His followers, unsurprisingly, cling to his parting promise to return to Liberia.
Его последователи, что не удивительно, надеются на то, что он исполнит свое обещание вернуться в Либерию, которое он дал, убегая из нее.
Unless the followers of the Sharia law put a stop to that.
Если только последователи Шариата не положат этому конец.
However the second one, GulnaraKarimova , is active and has over 1,800 followers
Однако второй, GulnaraKarimova, до сих пор активен и насчитывает более 1 800 фолловеров.
Despite Kevin s supposed popularity it had only 141 followers after two days.
Но, несмотря на предполагаемую популярность Кевина, за два дня у аккаунта появилось только 141 последователя.