Translation of "get friends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You will get friends there. | Там вы найдёте друзей. |
| Obama certainly needs all the friends he can get. | Обама, конечно, нуждается во всех друзьях, которых он может заполучить. |
| It's normal for friends not to get along sometimes. | Для друзей естественно иногда ссориться. |
| We get on quite well but we're not best friends. | Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья. |
| It's easy to make friends, but hard to get rid of them. | Легко завести друзей, но трудно избавиться от них. |
| Share this page with your friends, and let's get to 200 likes! | Поделитесь этой записью со своими друзьями, давайте наберём 200 лайков! |
| And yet the friends to whom I spoke encouraged me to get circumcised. | И все же друзья, с которыми я говорила, поддерживали мое решение сделать обрезание. |
| He says he can t wait to get back to school to tell his friends. | Он говорит, что ему не терпится вернуться в школу и рассказать своим друзьям. |
| My mother's friends are my friends. | Друзья моей матери мои друзья. |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Ведь они представляют более широкую сеть, к примеру друзья друзей ваших друзей. |
| We're friends, and friends help each other. | Мы друзья, а друзья друг другу помогают. |
| Friends again? | Снова друзья? |
| Hi friends... | Привет, друзья!... |
| Hail, friends. | Здравствуйте, друзья. |
| We're friends. | Мы подруги. |
| We're friends. | Мы дружим. |
| They're friends. | Они друзья. |
| They're friends. | Они дружат. |
| Dear friends! | Дорогие друзья! |
| You cannot buy friends, you can only make friends. | Друзей нельзя купить, их можно только завоевать. |
| Meanwhile, my friends were working for five hours to haul some guy's bag around and get paid 10 bucks. | в тоже самое время, мои друзья работали по пять часов, чтобы таскать сумку какого нибудь парня, и получали 10 долларов. |
| Israel s Wrong Friends | Ложные друзья Израиля |
| America needs friends. | Америке нужны друзья. |
| Friends were baffled. | Друзья были сбиты с толку. |
| Friends and Foes | Друзья и враги |
| Saving Best Friends | Спасение друзей человека |
| We're close friends. | Мы близкие друзья. |
| We're old friends. | Мы старые друзья. |
| They remained friends. | Они остались друзьями. |
| Are they friends? | Они друзья? |
| We're all friends! | Мы все друзья. |
| I need friends. | Мне нужны друзья. |
| Let's be friends. | Давай будем друзьями. |
| Let's be friends. | Давай дружить. |
| Let's be friends. | Давайте дружить. |
| We were friends. | Мы были друзьями. |
| We were friends. | Мы были подругами. |
| We were friends. | Мы дружили. |
| We've been friends. | Мы были друзьями. |
| We've been friends. | Мы дружили. |
| They stayed friends. | Они остались друзьями. |
| We're friends now. | Теперь мы друзья. |
| They're my friends. | Они мои друзья. |
| We're just friends. | Мы просто друзья. |
| Are we friends? | Мы друзья? |