Translation of "get in" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll get in. | Я войду внутрь. |
| Get in line. | Встаньте в очередь. |
| Get in line. | Встань в очередь. |
| Get in line. | Займи очередь. |
| Get in line. | Займите очередь. |
| Now get in. | Теперь входи. |
| Now get in. | Теперь входите. |
| We'll get in trouble if we get caught. | Мы попадём в беду, если нас поймают. |
| I couldn't get in. | Я не смог попасть внутрь. |
| Get ready in advance. | Готовьтесь заранее. |
| Get ready in advance. | Готовься заранее. |
| Get in the car. | Садись в машину. |
| Get in the car. | Садитесь в машину. |
| Get in the van. | Лезь в кузов. |
| I can't get in. | Я не могу попасть внутрь. |
| Get in the boat. | Садись в лодку. |
| Get in the boat. | Садитесь в лодку. |
| Get in the truck. | Садись в грузовик. |
| Get in the truck. | Залезай в грузовик. |
| I'll get in first. | Я зайду первым. |
| They can't get in. | Они не могут попасть внутрь. |
| I managed to get in. | Мне удалось войти. |
| Don't get in people's way. | Не попадайся людям под ноги. |
| Get in the back seat. | Садись на заднее сиденье. |
| Get in the back seat. | Садитесь на заднее сиденье. |
| Get out or come in. | Либо выйди, либо войди. |
| How did you get in? | Как ты вошёл? |
| How did Tom get in? | Как Том вошёл? |
| Did you get in trouble? | Ты попал в беду? |
| Let's get in the truck. | Давай сядем в грузовик. |
| Let's get in the truck. | Давайте сядем в грузовик. |
| Let's get in the car. | Давайте сядем в машину. |
| Let's get in the house. | Зайдём в дом! |
| Let's get in the house. | Давайте зайдём в дом! |
| No one can get in. | Никто не может попасть внутрь. |
| Get your ass in gear! | Давай, шевели задницей! |
| Get in touch with me. | Свяжитесь со мной. |
| Don't get in my way. | Не попадайся у меня на пути. |
| We'll get married in October. | Мы поженимся в октябре. |
| How can we get in? | Как нам попасть внутрь? |
| How can we get in? | Как мы можем попасть внутрь? |
| Get your ass in here! | Тащи ка сюда свою задницу! |
| How will Tom get in? | Как Том войдет? |
| How will Tom get in? | Как Том попадёт внутрь? |
| We'll get there in time. | Мы доберёмся туда вовремя. |