Translation of "get in" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll get in.
Я войду внутрь.
Get in line.
Встаньте в очередь.
Get in line.
Встань в очередь.
Get in line.
Займи очередь.
Get in line.
Займите очередь.
Now get in.
Теперь входи.
Now get in.
Теперь входите.
We'll get in trouble if we get caught.
Мы попадём в беду, если нас поймают.
I couldn't get in.
Я не смог попасть внутрь.
Get ready in advance.
Готовьтесь заранее.
Get ready in advance.
Готовься заранее.
Get in the car.
Садись в машину.
Get in the car.
Садитесь в машину.
Get in the van.
Лезь в кузов.
I can't get in.
Я не могу попасть внутрь.
Get in the boat.
Садись в лодку.
Get in the boat.
Садитесь в лодку.
Get in the truck.
Садись в грузовик.
Get in the truck.
Залезай в грузовик.
I'll get in first.
Я зайду первым.
They can't get in.
Они не могут попасть внутрь.
I managed to get in.
Мне удалось войти.
Don't get in people's way.
Не попадайся людям под ноги.
Get in the back seat.
Садись на заднее сиденье.
Get in the back seat.
Садитесь на заднее сиденье.
Get out or come in.
Либо выйди, либо войди.
How did you get in?
Как ты вошёл?
How did Tom get in?
Как Том вошёл?
Did you get in trouble?
Ты попал в беду?
Let's get in the truck.
Давай сядем в грузовик.
Let's get in the truck.
Давайте сядем в грузовик.
Let's get in the car.
Давайте сядем в машину.
Let's get in the house.
Зайдём в дом!
Let's get in the house.
Давайте зайдём в дом!
No one can get in.
Никто не может попасть внутрь.
Get your ass in gear!
Давай, шевели задницей!
Get in touch with me.
Свяжитесь со мной.
Don't get in my way.
Не попадайся у меня на пути.
We'll get married in October.
Мы поженимся в октябре.
How can we get in?
Как нам попасть внутрь?
How can we get in?
Как мы можем попасть внутрь?
Get your ass in here!
Тащи ка сюда свою задницу!
How will Tom get in?
Как Том войдет?
How will Tom get in?
Как Том попадёт внутрь?
We'll get there in time.
Мы доберёмся туда вовремя.