Translation of "get it sent" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent it out yesterday, and so you should get it tomorrow.
Я отправил это вчера, вы должны получить это завтра.
Did you get the flowers I sent?
Ты получила цветы, которые я послал?
Did you get the flowers I sent?
Вы получили цветы, которые я послал?
Did you get the package I sent you?
Вы получили посылку, которую я отправил вам?
Did you get the gift I sent you?
Ты получил подарок, который я тебе отправил?
Did you get the gift I sent you?
Ты получил подарок, который я тебе послал?
Did you get the flowers that I sent you?
Ты получил цветы, которые я тебе послал?
Did you get the flowers that I sent you?
Ты получила цветы, которые я тебе послал?
They sent a message to the kidnappers If you want your ransom come and get it.
А похитителям они сообщили следующее Хотите выкуп приходите и заберите его.
Actually, I sent it twice.
Затем я выслала ее еще раз.
And it sent me back.
она послала меня в прошлое.
I sent it by post.
Я отправил его по почте.
I sent it by post.
Я отправил её по почте.
Tell them you're mad. You'll get sent to some cushy hospital.
Скажи, что ты сумасшедший. Тебя отправят в какую нибудь плюшевую больницу.
I'll make sure all of your things get sent to you.
Я позабочусь о том, чтобы все твои вещи были отосланы тебе.
I'll have it sent to you.
Я отправлю его вам.
He wrote an answer and sent it off.
Он написал ответ и отослал.
I sent it to you two days ago.
Я отправил тебе это два дня назад.
Get it?
Улавливаешь?
After it had been sent off, his secretary said to him, Did you get that letter from the woman at the fete?
Когда все это было отправлено, его секретарь спросила Вы получили письмо от той женщины с мероприятия?
Ömer Bilir said I sent my own brother and I get a corpse in return.
Омер Билир сказал Я отправил своего родного брата, а получил назад его труп.
It sent young people to the West for education.
Она посылала молодых людей получать образование на Запад.
'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV.
Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV.
Tom took a selfie and sent it to Mary.
Том сделал селфи и отправил его Мэри.
She closed it, and Betsy returning sent it off in her presence.
Она запечатала, и Бетси, вернувшись, при ней отдала письмо.
I get it.
Я понимаю.
I'll get it.
Я возьму.
Go get it.
Сходи за ним.
Go get it.
Сходи за ней.
Go get it.
Сходите за ним.
Go get it.
Сходите за ней.
And they get a message by computer saying person one sent you this amount of money.
И он получает сообщение на компьютере, о том, что такой то человек послал им столько то денег.
It is very good that he was sent to court.
Очень хорошо, что на него подали в суд.
Do you get it?
Забавно, не правда ли?
And he ll get it.
И его изберут.
I don't get it.
Этого я не понимаю.
I don't get it.
Не понял юмора.
I couldn't get it.
Я не могла этого понять.
I couldn't get it.
Не смог получить.
It can't get worse.
Хуже быть не может.
Do you get it?
Догоняешь?
Do you get it?
Сечёшь?
Don't you get it?
Ты что, не понимаешь?
Don't you get it?
Ты не догоняешь?
You'll get over it.
Ты это переживёшь.