Translation of "get messy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But then it starts to get messy. | Но потом начинается беспорядок. |
| Dr. Drogin It is messy. You sweat, you get covered in dust. | Это напомнило мне высказывание Леонардо, что скульптура ниже живописи, потому что заставляет запачкаться с ног до головы. |
| That's messy. | Это сложно. |
| Theory sometimes can get a little bit messy where you have to do this. | Не стоит волноваться. |
| Things got messy. | Всё пошло наперекосяк. |
| Things got messy. | Начался хаос. |
| It is messy. | Это грязно. |
| It's really messy. | Это очень неопрятное зрелище. |
| It's a messy situation. | Неприятная ситуация. |
| Tom's room is messy. | У Тома в комнате бардак. |
| Your handwriting is messy. | У тебя ужасный почерк. |
| Your handwriting is messy. | У вас ужасный почерк. |
| Your handwriting is messy. | У тебя отвратительный почерк. |
| No, be very messy. | Нет, одни неприятности. |
| Life can be messy. | Жизнь может быть полным бардаком. |
| Drugs are pretty messy. | Действие лекарств беспорядочно. |
| Ain't he messy though. | Какой он неряха. |
| It's a messy story. | Очень запутанная история. |
| You look better messy. | Лучше уж обычная причёска. |
| This is messy business. | Неприятное дельце. |
| My room's a little messy. | У меня в комнате небольшой беспорядок. |
| Tom's room is very messy. | У Тома в комнате бардак. |
| My room is very messy. | У меня в комнате полный бардак. |
| Real history's a bit messy. | Настоящая история немного запутана. |
| I'M NOT ABOVE BEING MESSY. | Встречаться с моим тренером по карате, Джессикой. Она классная, очень симпатичная и одна. |
| It's rather messy in here. | Здесь довольно грязно. |
| We could just bunch it up like Christmas lights, but that could get messy. We need some organization. | Можно было бы свернуть её как новогоднюю гирлянду, но тогда она точно запутается. |
| My apartment is messy and cluttered. | У меня дома бардак. |
| Tom walked into his messy apartment. | Том зашёл в свою неопрятную квартиру. |
| But, this could have been messy. | Но это могло быть грязно. |
| It can be a little messy. | Может быть, немного коряво. |
| Come here, Mario, you're all messy! | Идика сюда, Марио, ты испачкался! |
| Well this is equal to Let me draw a line here because I don't want to get too messy. | Давайте я проведу здесь черту, чтобы у меня все не запуталось. |
| The world is quite a messy place. | Мир место довольно неустроенное. |
| The world is quite a messy place. | Мир место довольно неустроенное. |
| Kitanai machiyakedo . (Although the city is messy) | Kitanai machiyakedo Город сгоревшего хлама . |
| This is as messy as it gets. | Так оно и есть на самом деле. |
| Place is messy enough as it is. | Здесь и без того былого грязно. |
| It was said to be a messy breakup. | Было сказано, чтобы быть грязным распада. |
| English, like all languages, is a messy business. | Английский, как и все языки, довольно запутанный. |
| Asians don t like the messy contentiousness of parliamentary democracy. | Азиаты не любят грязную состязательность парламентской демократии. |
| Would have been not as messy this way, perhaps. | Было бы наверное меньше суматохи. |
| Informal learning implies a messy, unruly, and potentially subversive process. | Неформальное обучение это беспорядочный, неподконтрольный и потенциально разрушительный процесс. |
| It was cowering in the corner of my messy room. | Он съежился в углу моей грязной комнаты. |
| The first one, let's say, is, How messy are you? | Первый, допустим Насколько вы грязнуля? |
Related searches : Things Get Messy - Messy Work - Messy Situation - Messy Code - Messy Bun - Messy Kitchen - Messy Process - Too Messy - Messy Business - Messy Room - Messy Play - Very Messy - Not Messy
