Translation of "get my way" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Get out of my way.
Уйди с моей дороги.
Don't get in my way.
Не попадайся у меня на пути.
Get out of my way, plebs.
Прочь с пути плебей,
Please get out of my way.
Пожалуйста, уйди с моего пути.
Please just get out of my way.
Пожалуйста, просто уйди с моего пути.
I thought I told you to get out of my way.
Я, кажется, уже сказал тебе, чтобы ты убирался с моей дороги.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
С дороги. С дороги. С дороги
By the way, I'm on my way to the hospital to get some medicine for this gout I have.
Кстати, я тоже сейчас зашел в больницу, взять лекарство от подагры.
Don't get in people's way.
Не попадайся людям под ноги.
Get out of the way.
Уйди с дороги.
Get out of the way.
Уйдите с дороги.
Get out of our way.
Уйди с нашего пути.
Outta my way!
Прочь с дороги!
Outta my way!
С дороги!
Get my rifle.
Достань моё ружьё.
I won't get in your way.
Я не встану у тебя на пути.
Just don't get in the way.
Просто не мешайся.
I won't get in the way.
Я не буду мешать.
He blocked my way.
Он загородил мне дорогу.
He blocked my way.
Он перегородил мне дорогу.
I'm on my way.
Я уже иду.
I'm on my way.
Я уже еду.
I'm on my way.
Я в пути.
Out of my way!
Прочь с дороги!
Out of my way!
Прочь с моей дороги!
Tom blocked my way.
Том перегородил мне дорогу.
He went his way, I go my way.
Он пошёл своей дорогой, а я иду своей.
What's the fastest way to get downtown?
Как можно быстрее всего добраться до центра города?
Get me my glasses.
Принесите мои очки.
Get me my glasses.
Принеси мои очки.
Get me my glasses.
Сходи за моими очками.
Get me my glasses.
Сходите за моими очками.
Get off my back.
Отстань от меня.
I'll get my coat.
Я схожу за пальто.
I'll get my keys.
Я схожу за ключами.
Get off my lawn!
Пошёл вон с моего газона!
Get off my lawn!
Убирайся с моего газона!
I'll get my car.
Я возьму мою машину.
I'll get my bag.
Я возьму мою сумку.
Get my tool box.
Принеси мой ящик с инструментами.
Get my tool box.
Принесите мой ящик с инструментами.
Get me my pills.
Дай мне мои таблетки.
Get me my pills.
Принеси мне мои таблетки.
Get me my pills.
Принесите мне мои таблетки.
Get off my car.
Выходите из моей машины.