Translation of "get new friends" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You will get friends there.
Там вы найдёте друзей.
Meg acquired many new friends.
Мег приобрела много новых друзей.
I want to make new friends.
Я хочу завести новых друзей.
I wanted to make new friends.
Я хотел завести новых друзей.
Don't worry. You'll make new friends.
Не тревожься. У тебя появятся новые друзья.
I have trouble making new friends.
Я с трудом завожу новых друзей.
Tom has made many new friends.
У Тома появилось много новых друзей.
I don't want to make new friends!
Я не хочу заводить новых друзей!
Tom wanted to make some new friends.
Том хотел завести несколько новых друзей.
Have you made any new friends recently?
Ты за последнее время с кем нибудь подружился?
Have you made any new friends recently?
Ты в последнее время с кем нибудь подружился?
Tom is one of my new friends.
Том один из моих новых друзей.
Tom had already made some new friends.
Том уже завёл несколько новых друзей.
Obama certainly needs all the friends he can get.
Обама, конечно, нуждается во всех друзьях, которых он может заполучить.
It's normal for friends not to get along sometimes.
Для друзей естественно иногда ссориться.
New tool helps Russians make friends, target victims
Новое приложение помогает россиянам заводить друзей и преследовать жертв
Tom has made a lot of new friends.
У Тома появилось много новых друзей.
We get on quite well but we're not best friends.
Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья.
Tatsuya has some friends who live in New York.
У Тацуи есть несколько друзей, живущих в Нью Йорке.
Introverts often find it difficult to make new friends.
Интровертам часто трудно заводить новых друзей.
Dan, Linda, Matt, and Rita are my new friends.
Дэн, Линда, Мэтт и Рита мои новые друзья.
Get notified when new mail arrives
Получайте уведомления, когда вам приходят новые письма
Some people are even making new friends on the hunt.
Некоторые люди даже заводят новых друзей на охоте.
Indri and I have made new friends through this collaboration.
Мы с Индри завели новых друзей в процессе нашего сотрудничества.
Tom's mother thought he needed to make some new friends.
Мама Тома думала, что ему нужно завести новых друзей.
Tom's mother thought he needed to make some new friends.
Мама Тома подумала, что ему нужно завести новых друзей.
Wish all my friends and loved one Happy New Year.
Желаю всем своим друзьям и любимому весёлого Нового года.
It's easy to make friends, but hard to get rid of them.
Легко завести друзей, но трудно избавиться от них.
Share this page with your friends, and let's get to 200 likes!
Поделитесь этой записью со своими друзьями, давайте наберём 200 лайков!
I have to get a new computer.
Мне нужно купить новый компьютер.
I have to get some new clothes.
Мне нужно купить новую одежду.
He wants to get a new dictionary.
Он хочет купить себе новый словарь.
I need to get a new motorcycle.
Мне нужно достать новый мотоцикл.
When did you get this new furniture?
Когда ты приобрёл эту новую мебель?
When did you get this new furniture?
Когда ты получил эту новую мебель?
It is easy to make friends even in the new places.
Заводить друзей легко даже в новых местах.
He was eager to display his new bicycle to his friends.
Ему не терпелось показать свой новый велосипед друзьям.
Tom and Mary's friends helped them move into their new apartment.
Друзья Тома и Мэри помогли им переехать в их новую квартиру.
And yet the friends to whom I spoke encouraged me to get circumcised.
И все же друзья, с которыми я говорила, поддерживали мое решение сделать обрезание.
I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends.
Я всегда говорю своим друзьям, что первое, что нужно сделать, когда отправляешься путешествовать один открыться навстречу новым знакомствам.
You should get yourself a new car now.
Тебе следовало бы теперь купить себе новую машину.
The parents met most of their new friends at the local mosque.
Родители встретили большую часть своих новых друзей в местной мечети.
He says he can t wait to get back to school to tell his friends.
Он говорит, что ему не терпится вернуться в школу и рассказать своим друзьям.
Standing up to Israel, and its new fanatical friends, is not anti Jewish.
Противостояние Израилю и его новым фанатичным друзьям не является проявлением антисемитизма.
She s received many nice letters, gifts, pictures and she s made many new friends.
Она получила много приятных письем, подарков, фотографии, и она завела много новых друзей.