Translation of "get one free" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Buy one, get one free.
Купи одну и получи вторую бесплатно.
The store is having a sale today buy one, get one free!
Сегодня в магазине проходит акция два товара по цене одного.
I mean, that's buy three, get one free. That kind of thing.
Я имею ввиду, купи три штуки и получи одну бесплатно. Что то типа того.
We get it for free.
Мы получили его бесплатно.
We get it for free.
Мы получили её бесплатно.
You can get it for free.
Вы можете получить это бесплатно.
This one is free.
Этот бесплатный.
This one is free.
Эта бесплатная.
This one is free.
Это бесплатное.
This one is free.
Этот бесплатно.
This one is free.
Эта бесплатно.
It's not free to get water here.
Здесь вода не бесплатная.
It's not free to get water here.
Вода здесь не бесплатна.
Students here get their textbooks for free.
Здесь студенты бесплатно получают свои учебники.
This is the free one.
Вот свободный.
This is the free one.
Вот свободная.
This is the free one.
Вот свободное.
Kamen said, Free cultures get what they celebrate.
Кеймен сказал, Свободные культуры получают то, что они прославляют .
She is going to get off scot free.
Она собирается выйти безнаказанной.
Will Free Basics get the boot in India?
Запретят ли Free Basics в Индии?
Let's get one.
Возьмём одну.
No one is free from faults.
От ошибок никто не застрахован.
You get to keep one, and I get to keep one.
Одну оставляете себе, одну отдаете мне.
Why pay when you can get it for free?
Зачем платить, если можно получить это бесплатно?
Order five pizzas, and you'll get the sixth free.
Закажите пять пицц и получите шестую бесплатно.
Last year, we ran a Give One, Get One program, and it generated over 100,000 laptops that we were then able to give free.
В прошлом году, мы провели такую программу, и получили таким образом более 100 000 ноутбуков, которые потом могли раздать бесплатно.
So within this structure one is free.
Таким образом, каждый свободен в этой структуре.
One must be careful about free advice.
Будьте осторожны с бесплатными советами.
Equity owners in banks should not get a free ride.
Владельцы акций в банках не должны получить незаработанное.
They can all get a flu shot free of charge.
Все они могут поставить прививку от гриппа бесплатно.
I rarely get to play one on one ...
Санз в сезоне не сумели выйти в плей офф.
We may yet get one.
И мы еще можем получить это вознаграждение.
One can't get around them.
Никто не может к ним приблизиться.
No one can get in.
Никто не может попасть внутрь.
No one will get hurt.
Никто не пострадает.
Can I get another one?
Можно мне еще один?
You only get one life.
У тебя только одна жизнь.
One day you'll get there.
Когда нибудь ты туда попадёшь.
One day you'll get there.
Когда нибудь вы туда попадёте.
So we're once again doing Give One, Get One.
Мы опять проводим программу Give One, Get One.
One can get used to anything.
Ко всему можно привыкнуть.
One can get accustomed to anything.
Ко всему можно привыкнуть.
Hopefully, no one will get sick.
Будем надеяться, никто не заболеет.
Last year was a bad one for free trade.
Прошлый год был неудачным для свободной торговли.
And lock the free ends in one lock twist.
И замкнём их свободные концы в один замок.

 

Related searches : Get Free - Get One - Get In Free - Get Free Access - Get Free Delivery - Get Free Trial - Get Free From - Get Free Spins - Get For Free - Get A Free - Get Free Shipping - Get Your Free - One Time Free - One Day Free