Translation of "get our way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get out of our way. | Уйди с нашего пути. |
| That is our way. | Это наш путь . |
| We're on our way. | Мы едем. |
| We're on our way. | Мы в пути. |
| We lost our way. | Мы заблудились. |
| We lost our way. | Мы потеряли дорогу. |
| You geoengineer your way. We'll geoengineer our way. | У вас своя геоинженерия, у нас своя . |
| This way we regain our territory, our traditions, our customs, our life... | Таким образом мы возвращаем нашу территорию, наши традиции, нашу жизнь... |
| BL And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right? | БЛ Иногда если что то у нас не получается, мы расстраиваемся, не правда ли? |
| Don't get in people's way. | Не попадайся людям под ноги. |
| Get out of the way. | Уйди с дороги. |
| Get out of the way. | Уйдите с дороги. |
| Get out of my way. | Уйди с моей дороги. |
| Don't get in my way. | Не попадайся у меня на пути. |
| Make way to our chariot!!! | Дорогу колеснице |
| We're on our way home. | Мы на пути домой. |
| We get our monetary and fiscal policies right the same way that birds build their nests right. | Мы правильно проводим наши монетарные и фискальные политики точно так же, как птицы правильно строят свои гнезда. |
| Our plan won't get anywhere. | Наш план ни к чему не приведёт. |
| Get out of our house. | Убирайся из нашего дома. |
| Get out of our house. | Убирайтесь из нашего дома. |
| Get out of my way, plebs. | Прочь с пути плебей, |
| I won't get in your way. | Я не встану у тебя на пути. |
| Just don't get in the way. | Просто не мешайся. |
| I won't get in the way. | Я не буду мешать. |
| Please get out of my way. | Пожалуйста, уйди с моего пути. |
| Trading Our Way Out of Crisis | На пути выхода из кризиса |
| Don't worry, we're on our way. | Не беспокойся, мы уже идём. |
| Don't worry, we're on our way. | Не беспокойтесь, мы уже идём. |
| Don't worry, we're on our way. | Не беспокойся, мы уже едем. |
| Don't worry, we're on our way. | Не беспокойтесь, мы уже едем. |
| The fallen tree barred our way. | Упавшее дерево преградило нам дорогу. |
| Tell Tom we're on our way. | Скажи Тому, что мы уже в пути. |
| Tell Tom we're on our way. | Скажи Тому, что мы едем. |
| Tell Tom we're on our way. | Скажите Тому, что мы едем. |
| We're on our way to Boston. | Мы на пути в Бостон. |
| Just stay out of our way. | Просто не стой у нас на пути. |
| We'll settle it our own way. | Мы уладим это по своему. |
| Tell them we're on our way. | Скажи им, что мы едем. |
| Tell them we're on our way. | Скажите им, что мы едем. |
| Tell them we're on our way. | Скажи им, что мы уже едем. |
| Tell them we're on our way. | Скажите им, что мы уже едем. |
| Tell him we're on our way. | Скажи ему, что мы едем. |
| Tell him we're on our way. | Скажите ему, что мы едем. |
| Tell him we're on our way. | Скажи ему, что мы уже едем. |
| Tell him we're on our way. | Скажите ему, что мы уже едем. |
