Translation of "get sb off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

SB Pardon?
Сьюзен Блэкмор Повторите, пожалуйста.
SB Thank you.
СБ Спасибо.
SB No, not without.
Сьюзен Блэкмор Нет. Не без .
Audience SB Mmm mmm.
Из зала Сьюзен Блэкмор Ммм...
SB What is it?
С.Б. Что же это?
Get off me.
Отвали от меня!
SB Yes! Somebody got it.
СБ Да! Кто то знает.
I'll get off here.
Я сойду здесь.
Let's get off here.
Давай здесь выйдем.
Let's get off here.
Давайте здесь выйдем.
Let's get off here.
Выйдем здесь.
Get off the lawn!
Прочь с газона!
Get your hands off!
Убери руки!
Get off my back.
Отстань от меня.
I get off here.
Я здесь выхожу.
Get off my lawn!
Пошёл вон с моего газона!
Get off my lawn!
Убирайся с моего газона!
Get off your horse.
Слезай с коня.
Get off my car.
Выходите из моей машины.
Get off my car.
Слезай с моей машины.
Get off my car.
Слезайте с моей машины.
SB Chaos? No. What? Mind? No.
Сьюзен Блэкмор Хаос? Нет. Разум? Нет.
SB Must, at must. Must, must.
Сьюзен Блэкмор Должны. Должны.
SB Thank you. I scared myself.
Сьюзен Блэкмор Спасибо. Я сама себя напугала.
Let's get off the bus.
Давай выйдем из автобуса.
Let's get off the bus.
Давайте выйдем из автобуса.
I get off there, too.
Я там тоже выхожу.
Get off at Himeji Station.
Сойдите на станции Химэдзи.
Get your hands off me.
Уберите от меня руки.
Where do I get off?
На какой остановке мне выходить?
Where do I get off?
Где мне выходить?
Get your hands off Tom.
Убери руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Уберите руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Руки прочь от Тома.
Get your paws off me.
Убери от меня свои лапы!
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего мотоцикла.
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего велосипеда.
Get it off your chest.
Облегчи душу.
Get it off your chest.
Признайся чистосердечно.
Get your paws off me.
Уберите от меня свои лапы!
Get your hands off him.
Убери от него свои руки.
Please get off my land.
Пожалуйста, сойдите с моей земли.
Please get off my land.
Пожалуйста, уйдите с моей земли.
Get off at the next stop.
Сойдите на следующей остановке.
Get off me you little pest!
Отстань, зараза маленькая!