Translation of "get started for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Get started.
Начинай.
Get started.
Начните.
Get started.
Начинайте.
Let's get started.
Начали!
Let's get started.
Начнём же.
How to get started
Почитайте архивы списков, чтобы ощутить дух разработки KDE.
Don't get me started.
Не заводи меня.
Don't get me started.
Лучше не начинай!
Can we get started?
Мы можем начать?
Can we get started?
Может, начнем?
We should get started.
Нам надо начинать.
We'd better get started.
Нам лучше начать.
Well, let's get started.
Что ж, давайте начинать.
I'm anxious to get started.
Мне не терпится начать.
When do we get started?
Когда приступаем?
Tom started to get hungry.
Том почувствовал голод.
I suggest we get started.
Я предлагаю начать.
I suggest you get started.
Советую тебе начать.
Can we get started now?
Мы можем начать сейчас?
It's time to get started.
Пора начинать.
How do we get started?
Как нам начать?
Brotherly tempers started to get strained.
Напряжение между братьями нарастало.
Get back to where you started.
Вернись туда, где начал.
Tom can't get his car started.
Том не может завести машину.
I can't get my car started.
Я не могу завести машину.
It's almost time to get started.
Почти уже время начинать.
Tom can't wait to get started.
Том не может дождаться начала работы.
Tom can't wait to get started.
Том не может дождаться, чтобы начать работать.
Tom can't wait to get started.
Том не может дождаться, чтобы приступить к работе.
Tom can't wait to get started.
Том не может дождаться, чтобы приняться за работу.
Tom can't get that car started.
Том не может завести машину.
I couldn't get my car started.
Я не смог завести машину.
I think you should get started.
Мне кажется, ты должен начать работу.
I suppose we better get started.
Думаю, нам стоит начать.
Tom started to get drowsy again.
Том начал снова засыпать.
Well, why don't we get started?
Итак, почему бы нам не начать?
I can't get my tractor started.
Я не могу завести свой трактор.
Tom was eager to get started.
Тому не терпелось начать.
Mary was eager to get started.
Мэри не терпелось начать.
They were eager to get started.
Им не терпелось начать.
Tom started to get a little angry.
Том начал немного злиться.
I'd like to get the meeting started.
Я хотел бы, чтобы встреча началась.
People started to get to know each other.
Люди начали узнавать друг друга и заметили,
I want you to get started right away.
Я хочу, чтобы ты приступил немедленно.
I want you to get started right away.
Я хочу, чтобы вы приступили немедленно.