Translation of "get you off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Get off me you little pest!
Отстань, зараза маленькая!
You have to get off here.
Вам здесь выходить.
You have to get off here.
Тебе здесь выходить.
When do you usually get off work?
Во сколько вы обычно уходите с работы?
Wash your face off with this, she whispers, to get the gas off you, so you don't get intoxicated.
Помой этим лицо, шепчет она, чтобы из тебя ушёл газ, чтобы ты не отравилась .
Get off me.
Отвали от меня!
Call me when you get off work. Right?
Позвони, когда освободишься после работы . Так?
You must get off at the next station.
Вам надо выйти на следующей остановке.
You must get off at the next station.
Вам нужно сойти на следующей станции.
The next station is where you get off.
Вам выходить на следующей станции.
The next station is where you get off.
Тебе выходить на следующей станции.
Did you really get kicked off the team?
Тебя действительно выперли из команды?
Did you really get kicked off the team?
Вас действительно выгнали из команды?
I'll get off here.
Я сойду здесь.
Let's get off here.
Давай здесь выйдем.
Let's get off here.
Давайте здесь выйдем.
Let's get off here.
Выйдем здесь.
Get off the lawn!
Прочь с газона!
Get your hands off!
Убери руки!
Get off my back.
Отстань от меня.
I get off here.
Я здесь выхожу.
Get off my lawn!
Пошёл вон с моего газона!
Get off my lawn!
Убирайся с моего газона!
Get off your horse.
Слезай с коня.
Get off my car.
Выходите из моей машины.
Get off my car.
Слезай с моей машины.
Get off my car.
Слезайте с моей машины.
Would you please tell me when to get off?
Будьте добры, Вы не могли бы сказать мне, когда выходить?
Would you please tell me when to get off?
Будьте добры, Вы мне не скажете, когда выходить?
You need to get off at the next station.
Тебе обязательно надо сойти на следующей станции.
What time do you usually get off your work?
В какое время ты обычно уходишь с работы?
Let's get off the bus.
Давай выйдем из автобуса.
Let's get off the bus.
Давайте выйдем из автобуса.
I get off there, too.
Я там тоже выхожу.
Get off at Himeji Station.
Сойдите на станции Химэдзи.
Get your hands off me.
Уберите от меня руки.
Where do I get off?
На какой остановке мне выходить?
Where do I get off?
Где мне выходить?
Get your hands off Tom.
Убери руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Уберите руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Руки прочь от Тома.
Get your paws off me.
Убери от меня свои лапы!
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего мотоцикла.
Hey, get off my bike.
Эй, слезь с моего велосипеда.
Get it off your chest.
Облегчи душу.