Translation of "gets transported" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : получает получит вернется становится станет перевозили транспортировали перевозил перевезли перевозят

Examples (External sources, not reviewed)

Oil is transported by tanker.	Нефть транспортируется в танкере.
Oil is transported by tanker.	Нефть транспортируется при помощи танкера.
As the Sun rotates once in approximately 25 days, the magnetic field transported by the solar wind gets wrapped into a spiral.	По мере того как Солнце вращается, делая оборот за 27 суток, магнитное поле, переносимое солнечным ветром, принимает форму спирали.
He was transported to a local hospital.	Его отвезли в местную больницу.
They have been transported to various hospitals.	Их отвезли в разные больницы.
The aircraft itself was transported to the apron.	Само воздушное судно транспортировали на стоянку.
He was transported to the hospital by helicopter.	Он был доставлен в больницу на вертолёте.
Water was transported from it using underground channels.	Вода была проведена с помощью подземных каналов.
In 2012, the company transported 3.5 million passengers.	По результатам 2013 года авиакомпания перевезла 4,419 млн пассажиров.
Trucks made it easy for goods to be transported.	Грузовики сделали транспортировку товаров лёгкой задачей.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Вопрос, на который нужно ответить, чтобы понять о чём будут говорить, что будут делать, что менять, что покупать, что строить таков Замечательно ли это?
He who gets up early gets tired quicker.	Кто рано встаёт, быстрей устаёт.
According to him, the former hostages were transported to Pakistan.	По его словам, бывшие заложники были переправлены в Пакистан.
A bus transported us from the airport to the city.	Автобус доставил нас из аэропорта в город.
The major transported goods were timber, fur and construction materials.	Основными перевозимыми товарами были древесина, мех и строительные материалы.
Being transported from the Donetsk Security Service building to another prison.	Перевод из здания службы безопасности Донецка в другую тюрьму .
They were transported by a dump truck from the city council.	Их перевёз грузовик самосвал мэрии.
In its pre development state, the river transported some per year.	Ранее река участвовала в транспортировке около 193 290 млн тонн материала ежегодно.
It gets worse.	Ситуация становится еще хуже.
It gets worse.	Дела обстоят еще хуже.
It gets worse.	Ситуация усугубляется.
What gets lost?	Что теряется?
It gets worse.	Становится ещё хуже.
It gets better.	Становится лучше.
Tom gets headaches.	У Тома бывают головные боли.
Everybody gets old.	Все стареют.
Everybody gets old.	Все взрослеют.
Nobody gets you.	Никто тебя не понимает.
Nobody gets you.	Никто вас не понимает.
Everyone gets along.	Все друг с другом уживаются.
They transported the whole lot of us straight from Zurakhovo to Ilovaisk.	Нас со сборов с Зурахово сразу повезли в Иловайск.
Kashmiris in India have been transported back to a pre digital era.	Индийские кашмирцы были отброшены в доцифровую эпоху .
Kashmiris in India have been transported back to a pre digital era.	Кашмирцы в Индии оказались в доцифровой эпохе.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Он мог бы добавить, что то, что измеряется плохо, и делается плохо.
Obama Gets It Right	Обама понимает правильно
But it gets worse.	Но ситуация ухудшается.
It gets way better.	Становится намного лучше.
Allison Hunt gets hip	Как Элисон Хант нашла себе новый тазобедренный сустав
Paula Scher gets serious	Паула Шер становится серьезной.
Everyone gets short sighted.	У всех развивается близорукость.
He easily gets angry.	Его легко рассердить.
He gets tired easily.	Он быстро устаёт.
He gets up early.	Он рано встаёт.
He gets up early.	Он рано встает.
Tom gets tired easily.	Том легко устаёт.

Показать эту страницу на русском языке